Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search
Die .LXV. cluchte. TERENTIUS seet: 'Nurus et socrus semper odere una.' Alle soens wijfs haten hare mans moeders, haer swagherin, maer daer twee broeders wijfs by den anderen sijn, daer en is nymmermeer vrede. Ic lese hoe dat drye broeders in een dorp, ende yeghelijck met sijn wijf t'samen huys hielden. Het gheviel eens op eenen tijt dat veel heylighe...
Antwerpen
Die .VI. cluchte. Wy lesen van eenen leeuwe de twe sonen hadde die hi besteden woude. Ende gaf elcken een vrouwe ende elcken een wout daer mede ende dry leeringen. Die souden si soe langhe zy leefden onthouden. 'Ten eersten,' seyde hy, 'verblijt u, lieve kinderen, want alle dieren zijn u onderdanich. Maer wacht u alleen vor den mensche ende en vecht niet...
Die .CCXII. cluchte.
SOCRATES hadde twee vrouwen. Ende op eenen tijt keven si beyde op hem, maer hy sweech stil ende ginc voor dat huys op eenen block sitten. Daer beghoten hem die quaede wijfs met waeter. Maer hy en weert niet eens tot onlijdsaemheyt beweecht dan dat hy seede: 'Ic wist wel dat nae den grooten donder eenen reeghen comen soude.'
Die .LXIIII. cluchte. Een boer sat aen een tafel by eerbare lieden, daer men couten hoe dat men vrede in dat houwelijck hadde. Doen seyde die boer: 'lck ben dertich jaer gehout geweest. Uutgenomen den eersten dach, so en heb ick ende mijn vrouwe éénen wille en sinne noyt ghehadt. Want op eenen tijt branden dat huys ende doen woude yeghelijck eerst ter...
Die .LXXXIIII. cluchte.
Eens papen sone, de seer hoverdich was, keef met eens borghers sone. Na langhe spitighe woorden de si metten anderen hielden, seide des borgers sone tot den anderen: 'Ghi en dorft u so niet verheffen ende so hooverdich zijn. Ghy en syt toch geen conincs sone al draecht u vader een croone op 't hooft.'
Antwerpen
Die .L. cluchte. Het waren twee vrouwen in een wevers huys die spoelen wouden, de een was rijc, die ander arm. Ende die twee vrouwen worden oneens om een clouwen garens, yegelijck seyde dattet syn was. Si quamen metten anderen voor den rechter. Ende als hi die waerheyt ondersoecken woude, beriep hi eerst die rijckste ende vraechde haer heymelijck ende...
Die .CCVIII. cluchte. Daer was een borgher die eenen anderen borgher vyant. Ende al wat hi hem te spijt doen cost dat dede hy. Ende en wont dan noch niet met allen daeraen, want hi dede hem twee mael also veel weder. Dye borgher beclaechde hem eens seer op eenen tijt tegen synder huysvrouwen hoe dat hi sinen viant niet af ghewinnen en cost. Die vrouwe...
Antwerpen
Die .LXXI. cluchte. In een dorp waren twee gebuere wijfs die den anderen vyant waren. En wat [si] den anderen te leedt doen costen, dat deden si. Het waren twee goede vrouwen, maer quaet ende knibbelachtich. Si hadden hare hoven achter den huyse, ende wat die eene voor vuylis uut haren huyse drooch, warp si der anderen in den hof, ende dat dede sy eenen...
Van eenen die maer één ooghe en hadde. Daer was eens een die maer één ooghe en hadde. Ende hi hadde een meisken getrout die gheen maecht en was, dyewelcke hi meynden maecht te wesen, dwelc hi haer dicwils verweet. Doen antwoorden si: 'Ick ben u goet genoch, al en hadde ic mijnen maechdom niet, ghi en hebt maer één ooghe.' Doen antwoorde die man: 'Dat...
Die .XC. cluchte. Een hooveerdich edelman quam van FLORENS te MELANEN in eens barbyers huys. Daer vont hi eenen ossencop in eenen schilt staen, in een venster met alderhande verwen verciert, gelijck sinen ende teeken was. Hi seyde: 'Wie voert desen schilt hier in deser stadt? Dat teeken is mijne.' Hy en woude niet dat een ander vueren soude. Doen was een...
Om een quaet wijf soet te maken. Die .LXVI. cluchte. In die tijden van SALOMON, als hi dat ordeel van de II wijfs metten kinde ghegeven hadde, ghinck sinen lof van zijnder wijsheyt in alle landen. Ende waren sommighe uren in den dach geset dat hi yeghelijcken ghehoor gaf. Daer waren ooc lyeden ende knechten in 't hernasch geordineert. Als yemant den...
Die .CCXVI. cluchte.
Op eenen tijt keef een met eenen wijsen man ende gaf hem veel schandelijcke woorden. Die wijse man sweech al stil ende achternae sprack hi: 'Ghy syt een heere uus mon[t]s ende spreect wat ghi wilt, so ben ick een heere mijnder ooren ende hoore wat ic wil.'
Die .CLXXXVI. cluchte. Ghelijck ick hebbe hooren segghen, soo warender twee borghers te ZURICH die metten anderen so langhe gedingt hadden dat si schier den anderen verdorven hadden. Op eenen tijt seyde die een tot sinen sone: 'Treckt u harnasch aen, so wil ick dat mijne oock aentrecken, ende neemt u hellebaerde op die schouderen, so wil ick dye mijne ooc...
Die .LXVIII. cluchte. Op eenen tijt was eenen dye een goede vrouwe hadde die den man volchde gelijck die schaduwe den lichaem. Ende soude gheerne recht ghedaen hebben, opdat sy met haren man vrede mocht hebben, maer hi was een so averrechten mensche, dat hi niet met allen in 't goede en nam. Si seyde: 'Lieve, schrijft my toch op een briefken wat ick doen...
Antwerpen
Van vrede ende eenicheyt. Die .CLXXXV. cluchte. Een ridder hadde twee jachhonden die hi seer lief hadde. Maer si hadden dien aert, als si tesaemen ghebonden waren, droeghen sy 's wel eens metten anderen, maer terstont als men se losmaecte, wouden se den anderen selfs verschoeren, ende dwilt niet eens aensien. Doen riep men hem dat hij se also eens maecken...
Van patiëntiën. Die .CCXI. cluchte. In een stadt was een quaet wijf die met haren man altijt keef ende seer onvredelijc leefde. Ende hadde tevoren noch twee mans gehadt. Ende daer quam een in die stadt die se troude, ende als dat wijf keef, so sweech hy ende metten swijgen verwon hi haer. Als sy nu niemanden en vont die haer woorden gaf, moesten si wel...
¶ Het xvi. capittel.
"Die victorieus wesen wil in stride, oft gheluckich in comenscapen,
die doe sijn hemde aen dachterste voren of averechts." (Glose)
870 "Dese regel en liecht nemmermeer, op dat de man geen orloge
en heeft tegen sijn wijf, want woude hi die smiten, so soude
hijt verliesen."
Antwerpen
¶ Het vierde capittel. "Noyt wijs man en sat op eenen esel ter eeren van onsen Heere, 435 dier op sadt, want alsmen vanden esel valt, soe seit hi berst', mer die vanden paerde valt, so seitetstant op'." (Glose) Op dat artikel arguerden si, want ons Vrouwe op eenen esel sadt, doen si in Egipten vloet: nochtan so en ghebuerde haer gheen quaet. Daer op...
Antwerpen
