Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search















Leaflet | © OpenStreetMap contributors, Points © 2019 LINZ
Alde Boate Griet wie in tsjoenster. Hja wenne oan 'e Triemster loane. Ik moest dêr as jonkje ris mei in man hinne. Dy man warskôge my en sei tsjin my: "Dû mast my goed beethâlde, jonge, oars krijt se dy." Hwannear't Griet in baerch of in keal oer de rêch striek, dan woe sa'n dier net wer frette. Dan wie 't bitsjoend. Stammerige Harm die krekt sa. Griet...
De duvelbander joech duveldrek mei of in drankje. As jy duveldrek yn 'e bûse hienen koe de tsjoenster jin net bitsjoene.
Kollumerzwaag
In kat mei in lange sturt, dat wie yn de regel in tsjoenster. As katten hâldden de tsjoensters wol forgaderingen. Dêr psalmsongen se dan by.
Kollumerzwaag
Woe men tsjoensters keare, dan die men duveldrek ûnder 'e drompel. De toffels of skuon sette men mei de hakken nei 't bêd ta.
Krijt men kofje by in tsjoenster, dan mat men der om tinke en jit earst hwat út it kopke wei. Dan kin men de kofje fierder gerust opdrinke. Dan komt der jin neat mear fan oer.
In tsjoenster rydt strampele op 'e biezem troch de loft.
As men hwat fan in tsjoenster oannimt, mat men it noait hielendal opite. Men mat der in hoekje fan oer 't linker skouder smite, dan komt der jin neat fan oer.
Kollumerzwaag
Ik ha wolris heard dat, as men in apel krijt fan in tsjoenster en dy biwarret men, dat it dan in pod wurdt.
As der yn in húshâlding sawn op elkoar folgjende dochters binne, dat is net sa bêst. Dan is der in nachtmerje by of in tsjoenster.
Kollumerzwaag
Yn Dokkum wie in húshâlding, dêr gong de frou fan út te werken. Dan paste de beppe op 'e bern. Ze hadden twee jonkjes, die werden beide bitsjoend en gingen dea. Doe kregen se weer in jonkje. De man syn moeke was de tsjoenster, die altyd op 'e jonkjes paste. Dêr hienen sij geen erge yn. Doe waar daar een buurfrou: "Mag ik vandaag op 't berntsje passe?" Nou...
Men mat noait hwat fan in tsjoenster opite, of men mat hinnegean en smyt in lyts stikje der fan oer 't lofter skouder hinne. Dan hindert it neat as men der hwat opyt. Dan kin se jo net pakke.
Ik hew in friendin had, die haar beppe kon 't ook, seiden se. Ik hew nooit bij dat minske west, want ik was fuurbang der feur.
Die vriendin fan my is helemaal útsukkeld.
Haar eigen beppe had it daan.
Kollumerzwaag
Fedde de Vries, de krudedokter fan Sandbulten, die had een tantesegger, die had een kleine pop, die was niet goed. En doe ging se daar met naar Fedde. Fedde sei: "Hest al in dat kussen sien?" Doe dat kussen open en doe kwam daar een krans út. Een frou, hier dichtbij, het 't daan. Maar se wouden er geen ruchtberheid fan hè. Fedde het haar gud geven en 't...
Yn Dokkum woonde Trien-mooi. 't Was een tsjoenster. Se rookte ook wel een piepe. Een test, daar spuide se in. As kienders sagen wij bij haar door 't raam hin. Trienmooi streek altyd over myn haar en myn rug. Dan sei se: "Wat bistou een mooi famke, wat bistou een leaf famke." Moeke sei: "Denk der om, kom niet te dicht bij haar 't is een ouwe tsjoenster."...
By 't spoar woonde in frou, dy kon haar feranderen in een hond. Se kwam door 't sleutelgat in hûs. Douwe Baeije had een suster, die was in ferkeerde handen. As dy frou by 't spoar op bed lag, dan was de siel der út. It lichum lag, maar de geest was weg. Douwe Baeije har zuster is storven. Dy het se doodtsjoend. De buren van de lu die 't famke ferloren...
Kollumerzwaag
Wij woonden in Winsum. Friesland. Daar het myn man de bloedspuwing kregen. Hij was zeven en dertig jaar toen is ie overleden. Ik bleef met vier kienders sitten. De jongste was drie jaar. 't Waren arme tiden, ik kreeg vijf gulden onderhoud. 't Was in de eerste oorlog. Daar was geen seep te krijgen. We hadden kleizeep. Wij woonden in de Kerkeburen. Doe riep...
Kollumerzwaag
Is der in reinbôge oan 'e loft, dan pankoekbakke de tsjoensters.
Kollumerzwaag
Wy ha njonken Anne Teats wenne. Dy hie in bern, dat jammere altyd mar. Wigers Syts wie by harren yn 'e hûs. Hwat hjir stikken is, sei Teats, wyt ik net. Kin men dat berntsje net stil krije? Doe gong Teats der út. Doe lei se in stikje duveldrek ûnder 'e drompel mei in krúskekaei en in koetseprikke (lijsterbes) mei in krús der op. Dêr mei neat oer komme,...
Kollumerzwaag
Stammerige Harm wie in broer fan 'e tsjoenster dy't se as trijekleurige kat troch de strôtte sketten ha. De man dy't sketten hat, leeft noch. Hy fortelt dat forhael mei dy kat noch faek.
Ik siet yn 'e forkearing. Om sahwat halwei twaën kaem ik by de faem wei. Doe trof ik trije froulju en in man byinoar. De keardel smookte en hie in swart mûlstik yn 'e mûle. Ik sei: Goeije morgen. Mar se seinen neat werom. It wie by de Swadde. Se stienen drok to riddenearen. Ik koe se wol. It wienen bern fan 'e tsjoenster, dy't troch de strôtte sketten...
Kollumerzwaag