1180 ¶ Het xiij. capittel.
"Ick en kan my niet ghewachten te spreken aldus veel vanden
mans voerdeele. Nochtans weet icke wel, dat si ons lieden luttel
achten, ende maken daer mede haer ghenuechte. Aldus segghe ic u:
een vrouwe die nyewelinghen dye cortse ghecreghen heeft, ist
1185 datse alle haer conduten smeert met honinge, si sellen...
nl.verhalenbank.29125
¶ Het viij. capittel.
"Eest dat een vrouwe haren voet vertreedt, soe dat hi uuter leden
1155 is, soe moet haer man pelgrimagye gaen tot Sinte Mertens, ende
dat hy met hem bringhe vanden voetwater van Sinte Mertens paerde,
ende dat si ter stont daer mede haren voet wassche, ende si sal
ghenesen."
nl.verhalenbank.29120
¶ Het xvi. capittel.
1070 "Als een jonc knapelkint ierst geboren is, so salment den vader
dragen, ende stotent metten voeten voir sijn borst, ende dat
kint en sal nemmermeere quaet eynde doen." (Glose) Fremine die
Vale seyde daer op: "Als een vrou gelegen is van een dochter, so
salmen die dochter setten opter vrouwen borst, seggende `God...
nl.verhalenbank.29110
¶ Het iiij. capittel.
"Wil een wijf haren man alle zijn kinder doen liefhebben boven
mate, so neme van alle dier kinder pisse ende schone claer
water, ende laet hem daer inne onwetens sijn handen ende sijn
995 aensichte dwaen negen dagen lanc, ende hi salse boven maten
liefhebben."
nl.verhalenbank.29098
¶ Het xxij. capittel.
"Ic seg u voer mijn conclusie: wilt een vrou dat haer haer man
oft boel hertelic minne, dye leg in sijn slincken scoe een blat
910 van een notboem geraept op Sint Jans avont tot datmen noen luyt,
ende hy salse wonderlick lief hebben." Mettien begonsten de
vrouwen te lachen ende te verwonderen vanden seer notablen...
nl.verhalenbank.29094
¶ Het xix. capittel.
"Als een wijf op staet des nachts pissen eer den haen driewerf
890 gecrayt heeft, ende si over haren man scrijt, weet voerwaer, al
had hi eenigen lust om haer vrienscap te doen, het soude hem
vergaen, ten si dat si haer wederkeerde in de plaetse van
daersi overscrijde." (Glose) Maroye Ployaert seyde, dat dat is
naden...
nl.verhalenbank.29091
¶ Het xvij. capittel.
"Als een vrouwe eenen hane heeft die traech ende luyachtich is,
875 so sal si hem enyuijn doen eten, ende smeren hem daer mede
sinen kam, so sal hi cloec worden, ende sijn recht vanden
hinnen wachten." (Glose) "Die vinden conde," seide Marotte,
"riddercruyt, dat dye trage mannen wacker maecte, ick souts
crighen, al...
nl.verhalenbank.29089
¶ Het xvi. capittel.
"Die victorieus wesen wil in stride, oft gheluckich in comenscapen,
die doe sijn hemde aen dachterste voren of averechts." (Glose)
870 "Dese regel en liecht nemmermeer, op dat de man geen orloge
en heeft tegen sijn wijf, want woude hi die smiten, so soude
hijt verliesen."
nl.verhalenbank.29088
820 ¶ Het x. capittel.
"Begeert een vrou die draget te weten wat vruchten dat si draget,
so hoortse spreken; ende ghi sullet by haer selven weten,
want als si vraget wat kint dunct u dat ic drage, ende ghi
antwoert `eenen sconen sone', ist datse dan niet root en wert, so
825 weet dattet een dochter is." (Glose) Laurette die Spinster...
nl.verhalenbank.29082
¶ Het negenste capittel.
"Als een vrou met kinde haer kint meer draghet in die rechte
side, ende dat si gaerne venisoen etet ende gevogelt, ende datsi
815 gaerne hoert spreken van ternoien ende steecspelen, weet voerwaer
dat si eene sone draget." (Glose) Mabelie seide daer op: "Als
een vrou meest kint in haer slincke side draget, ende...
nl.verhalenbank.29081
¶ Het iiij. capittel.
"Vernaem een vrou eene wolf haer volghende, soe soude si ter
625 stont haer gordel late slepen ende segghen: `Wacht u wolf, dat u
die moeder Gods niet en slae' ende terstont sal hi wech lopen
als vervaert." (Glose) Janne die Wilde seide daer op: "Waert dat
een den wolf saeghe eer hi hem saghe, soe en dorste dye...
nl.verhalenbank.29055
¶ Het tweede capittel.
610 "Die tfledercijn scuwen wil in sijn hoeft ende in die lenden,
die wacht hem van catten hoefden oft vleesch teten, ende van
beren." (Glose). Beerte Corthiele seide ter stont daer op, dat daer
tegens goet waer te slapen opten rugge den vrouwen, ende den
man anders.
nl.verhalenbank.29053
¶ Het xv. capittel.
"Die een claverblat met vier bladers vint, die salt met waerden
houden, ende hi sal zijn leven lanc geluckich ende rijc wesen."
(Glose) Sybille de Roye seide hier op: "Ist dat een man treet
520 bloots voets op een cleverblat met vier bladers, die en sal
niet missen, hi en sel de witte cortse hebben, ende ist een
vrou,...
nl.verhalenbank.29042
¶ Dit evangelium ghelesen bi vrouwe Transselyne der Croeck opten
390 disendach.
¶ Hier volget tvervolch vanden evangelien ghelesen bi vrou
Transselinen de Croec disendaechs.
DEs dysendaechs, tsavents omtrent vijf uren, begonsten hem
daer te vergaderen dye vrouwen out ende jonc van allen canten,
395 want sy haddent alreede bereyt, tghene dat des...
nl.verhalenbank.29028
¶ Het xxv. capittel.
"Ist dat eenre vrouwen oft meyssen haer cousse ontbint opter
straten ende si haren coussenbant verliest, dats een teyken
365 dat haer man of vryer haer niet getrou en is." (Glose) Overmits
desen, soe hielt daer eene stille ghehieten Transsie die .lxvij.
jaer oudt was, ende seide, dat dat waer was: "Want sindert...
nl.verhalenbank.29026
¶ Het xxiij. capittel.
"Ist dat een man sijn wijf smijt of mette voet stoot als si
kint draecht, si sals veel te swaerder arbeit hebben ende
dicwil sterven syer om." (Glose) Vrou Harmofrode seide dat
355 daer tegens gheen remedien en waren, anders dan datmen de scoen
moeste hebben, dye hi aen hadde als hi dat dede, ende soe salsy...
nl.verhalenbank.29024
345 ¶ Het xxij. capittel.
"Men sal geen vrouwen grof gaende teten geven hoefden van
visscen, op datsi dair op niet en peisen, ende haer kint geenen
hogen mont en bringhe." (Glose) Perette Fayots seide dat si veel
kinderen gehouden hadde, die den nase veel langer hadden dan
350 costumelic is.
nl.verhalenbank.29023
¶ Het xxi. capittel.
"Wilt een vrou weten oft haer man uutslaept, so sie ende wachte
340 oft hi een volle mane laet voerbi liden sonder haer te naken.
Voerwaer, yst also soe, en yst gheen wonder, al hevet si quaet
vermoeden." (Glose) "Dese evangelie is waer, want tis meer dan
twee maenscynen geleden, dat Jan Ployaert, mijne man, noch dit...
nl.verhalenbank.29022
315 ¶ Het achtiende capittel.
"Weet voerwaer, dat een man die hem ontgaet in sijn huwelijck
nyet waerdich en is tot eenigher digniteit gecoren te werden,
ende al waert dat hem zijn wijf van den geliken dade, hi waer
een sake van harer beider quaet ende si soude met rechte quijt
320 gewesen werden." (Glose) Vrou Yseret de Corte seide...
nl.verhalenbank.29019
290 ¶ Het xv. capittele.
"Nu hoert ende verstaet wel alle gader: ic waerschu u dat men
geen mes oft snyende wapen uut trecken en sal voer vrouwen met
groten buken, men en gae voir alle werken ende raecse daer mede
suverliken, te dien eijnde dat si te vrijer si ende dat haer
295 vruchte te koenre blive." (Glose) Pernette Buette seide...
nl.verhalenbank.29016