Stadskanaal (1), Groningen, 30-07-2002 Rapport van Robert Boerman Op 30-07-2002 belde freelance journalist Hans Huiting ons op met de mededeling dat mijn email van vorige week juist was. Die mail sloot ik met de woorden: 'tot volgende week...', niet wetende dat we die week erop meerdere keren naar Stadskanaal moesten afreizen om enkele graancirkels te...
Telefoongesprek, 4 april 2002 Bakker Geert Bos, 0599 - 612530 TM: Ik heb begrepen dat die graancirkelbroodjes voor koninginnedag nog gebakken worden. Kan is broodjes bestellen? Winkelmeisje: Daar zal ik u de baas even voor geven. TM: Kan ik graancirkelbroodjes bestellen? GB: Ja, dat kan wel, maar dan moet ik wel meel krijgen. Ondanks alle beloftes, heb ik...
Verbannen.
In ’t Pekel was ’n old mens, dei ’t sikke zaik kreeg. Pastoor mös d’r mor heer. Heerom kwam en gung bie de sikke zitten. Houd kwam of en toun zee e: “Wolt lèven, zo lèèfst en moust dood goan, zo gèèst dood. A-men.”
Ja, kiek, zo ken ik ’t ook.
Geluiden hebben de mensen vaak gehoord. Mijn buurman, die smid was, heeft indertijd hamergeklop gehoord ergens op een onbebouwd terrein. Hij zei wel eens: “Daar komt vast een smederij.” En de smederij staat er nu reeds lang. Mijn vader heeft eens het slaan van dorsvlegels gehoord op een plek, waar nu een boerderij staat. Kijk, die dingen heb ik toch zelf...
Telefoongesprek, 8 april 2002 Chris Westen, 06 - 51061150 TM: Dat van die graancirkelbroodjes; dat is toch een grap of een publiciteitsstunt? CW: Wie zegt dat? TM: Nou ja, u zegt 10.000 broodjes te kunnen bakken van een graancirkel die 40 meter in doorsnee was, dat kan helemaal niet. CW: Nou ja, in het meel komt ook tarwe uit de graancirkel terecht. Dat...
Telefoongesprek, 4 april 2002 Bakker Geert Bos Hoofdstraat 78 9501 CP Stadskanaal tel. 0599 - 612530 TM: Zijn de graancirkelbroodjes al gebakken? Winkelmeisje: Nee. Het meel is nog altijd niet geleverd. TM: Kunt u mij helpen aan het telefoonnummer van kunstenaar Chris Westen? Winkelmeisje: Dan moet u bellen naar Westhouse, de kledingzaak in Stadskanaal...
Mijn broer was wat bang uitgevallen. Hij zag meermalen tussen Mussel en Onstwedde een vrouw, geheel in ’t wit gekleed. Hij zei haar goede-dag, maar dan was ze meteen weg. ’k Heb er naderhand speciaal op gelet, of ik dat mens ook te zien kon krijgen, maar nooit hoor!
Hier dichte bie t scheepswaarf is ais n moal aine vermoord. Nou zee mien moeke, dat de geest van dat mens door s nachts tussen 12 en 1 uur rond spookde; as ik om dei tied er langs mos, den was k toch wel zo schietnd-benauwd. Stel joe veur, dat zo was. Zai zee dr nog bie, dat t bloud den ook opspatte van dei vermoorde vrouw. Veural wuig ik t nait om over...
In het heile land wordt wel verteld over heksen en spoken en rare kerels, maar Pieter Pompkeblad is speciaal iets veur Westerwolde. Pieter Pompkeblad die wordt zo noumd omdat hij lopen kan over pompkebloaden. Je moet uhm wel even mensen vertellen wat dat is. Pompkebloaden dat bin die grote groune bloaden, die drieven op ‘t waoter van de gele plomp. En...
(Naar aanleiding van telefoongesprek, 23 april 2002) Begin april schreef ik nog, dat ik er een hard hoofd in had of die graancirkelbroodjes uit Stadskanaal nog zouden komen. Toen ik onlangs iemand sprak van de DCCCS, achtte die het niet ondenkbaar dat 'hogere machten' de vervaardiging van de broodjes tegenhielden - onder cerealogen bestaat immers het...
In Wollingboermarke daer hadde duuvel een hutte had. In achtienviefentwintig was ook wel up de munster een hutte in Wollingboermarke. De mensen zeiden: “how kom dei doar?” De mensen kommen er gauw genoug achter. Veul mensen wassen daer niet. Een man kwam in verhael uus en zei: “ik kwam bij de huttte langs en dan greep de duuvel mie daor, en dan muss ik...
Nieuwsblad van het Noorden, 24 augustus 2001 Kunstenaaar koopt graancirkel Stadskanaal Van onze medewerker ROEL TOERING Stadskanaal - Kunstenaar en eigenaar van een modezaak Chris Westen uit Stadskanaal, bekend van zijn vogelverschrikker-project, heeft de graancirkel 'schorpioen' gekocht van akkerbouwer Jan Hendrik Adams. Deze mysterieuze formatie...
Telefoongesprek, 8 april 2002 boer Jan Hendrik Adams Krommewijk 15 9501 LA Stadskanaal tel. 0599 - 615347 TM: Ik bel over die graancirkelbroodjes; ik heb gehoord dat ze er nog niet zijn... JA: Ik betwijfel ook of ze nog komen. Volgens mij was het een publiciteitsstunt. TM: Chris Westen heeft nog wel gezegd dat ze er met koninginnedag zouden zijn, maar...
Woarzeggen.
Goa nooit noar ’n wikwief mien jong. ’k Bin d’r zulf ook nooit west. Deur ’n vertelsel bin ’k d’r huverg veur worden.
Ik dainde indertied bie ’n boer en dei vertelde mie, dat hai ais noar zo’n wikwief tou west was. Dat mèns har zegd: “Je kriegen vief kinder en gain zesse.” Nou, d’r wazzen dou ook vieve. Loater wör de zesde geboren. Moar ’t kind störf mit de mouder in de kroam. ‘k Heb d’r voak weer aan docht en doarom, nait d’r hen. Duvel zit d’r achter.
Bijgeloof was er in mijn jeugd ontzettend veel. Wat wij nu vreemd vinden was vroeger heel gewoon. Mijn vader dacht ook, dat er heksen en spoken waren.
‘k Heb het nooit geloofd. Wel weet ik beslist, dat er wonderlijke dingen gebeuren en geheimzinnige verschijnselen zijn.
Alles is geen bijgeloof.
Er woonde vrouger bij ons zo oude Hendik en die kon geweldig vertellen van spouken, heksen, en van dat je weer kwam en alles nog wat meer. Maar daar was mij op een avond verteld dan: er was vrouger een boer en sien vrouw en die waren d’r op uut west met peerd en woagen en toen ze ‘s avonds in het donker weer naar huus rijden zagen ze een kerel daar aan de...
Nieuwsblad van het Noorden, 28 augustus 2001 Biofysicus waarschuwt: Broodjes graancirkeltarwe niet eten van onze medewerker ROEL TOERING Stadskanaal/Eindhoven - De harde broodjes die kunstenaar Chris Westen uit Stadskanaal wil laten bakken van het koren uit de graancirkel 'schorpioen' kunnen volgens dr. ir. Eltjo Haselhoff beter niet gegeten worden. De...
Teletekst, RTL5, woensdag 31 juli 2002 Opnieuw graancirkels in Groningen In een gersteveld tussen de Groningse plaatsen Stadskanaal en Onstwedde zijn voor het derde jaar op rij graancirkels ontdekt. De cirkels zijn volgens de Dutch Cropcircle Archive (DCCA), een groep liefhebbers van graancirkels, onmogelijk door mensen gemaakt. De zes cirkels hebben een...
Mien oal lu hebben mie vrij wat verteld over vrouger; spokerij en zowat, door geleufden ze nogal aan. In mien jonge joarn keb ik t zulf ook leufd, moar nou loater goud bekeekn komt t mie onwoarschienlek veur. De oale mensn twiefelden dr nait aan en ze vertel-ons den de volgende verhoaln: Zai vertelden ons van n schipper. Manlu wazzen op n dag aan t...
Bezetten. Dei olle Roomsen leufden vrouger aan allerhand kwedels en spokerij. Zai kwamen oet Duutsland en wazzen slim biegeleuvig. Mien kameroad har reumetiek en trok d’r mit noar ’n bezetter. Dei streek even over ’t bain en de piene was vot; teminste, dat zee ’e. ’k Har ’n moal ’n zwien zaik. Bezetter kwam en zee: “Goa moar even vot K., den zel ’k hom...