Vroeger werd er hier vaak gesproken over dwaallichtjes. Die zagen ze boven het land. Ze waren er bang van. Je kreeg dan de raad een witte zakdoek op de grond te leggen. Dan werden er vijf gaatjes ingebrand, net als in een stoof. Op die manier konden ze je geen kwaad doen.
Ik was nog een jongen van een jaar of acht, toen was er hier in Sliedrecht een oud wijf gestorven in een of ander stoepje of steegje. Ze dachten dat ze geld had, maar ze vonden niks. Toen naar de waarzegster in Dordt. Die zei, dat het bewezen moest worden door een verenkrans in het kussen. Als er een verenkrans in het kussen zat, dan was het geld...
Je had hier vroeger, hij woonde vlak naast ons, een man en die noemden ze Jaap de Koning. Iedereen dacht dat ie zo heette. Maar hij heette eigenlijk Korporaal. Later ben ik d'r achter gekomen dat hij de zevende zoon was. Zo'n zevende zoon, die noemden ze altijd koning. Ze konden genezen.
M'n grootvader zat op een keer de boel op te juinen. In de Kerstnacht, om precies twaalfuur gaan de bijen zoemen. Wij op een keer met m'n grootvader naar een stalletje met een stuk of acht korven. Die bijen begonnen inderdaad te gonzen. Maar helemaal vertrouwd heb ik het niet. Ik denk wel eens dat ie een schop met z'n klomp tegen dat hok heeft gegeven.
't Gebeurde in Sliedrecht. We waren daar aan het werk. Daar kwamen een paar kerels uit Hooge of Lage Zwaluwe kaarten. 't Is toch gebeurd, dat een van hen vertelde, dat hij een jongetje ziek in bed had. Toen ze het kussen openmaakten, zaten er allemaal kattenstaarten in.
Wanneer vroeger in de Alblasserwaard een jongen en een meisje verkering hadden, dan moest de jongen binnen een maand met het meisje mee naar huis komen. Hij werd vriendelijk ontvangen, er werd koffie gedronken met een koekje. Twee weken later werd de jongen weer uitgenodigd. Die eerste. keer hadden de huisgenoten de jongen natuurlijk goed opgenomen en met...
Als je.'s nachts om twaalf uur door 't wagenspoor liep over de dijk dan kon je een begrafenisstoet tegenkomen en dan werd je van de dijk gezet.
Wanneer ik als kind met m'n grootvader langs 't kerkhof liep, dat zei m'n grootvader wel eens: "Als je je moeder hebt geslagen, dan groeit er een hand uit de grond bij het graf'. Hij zei dat als hij een wortel uit de grond zag steken.
Vroeger gingen d'r geruchten langs de dijk dat 't op sommige plaatsen spookte. Daar lagen de matten opgerold op de zolder.
Vroeger jaren had je hier in Baanhoek een familie wonen, nog een gegoede familie ook, die hadden een dochter van een jaar of zeventien, achttien. Die dochter werd ziek en beroerd. Ze zeiden: "Dat meisje is betoverd". Ze gingen naar de toverdokter in Gorkum en die zei hetzelfde. Hij gaf ze de raad een levende zwarte kip in een pot te koken. Wie 't eerste...
as de haone kraoien op 't hok, daz binne drie dège regen ov mok.
Een oud-oud-tante van me, ook hier in Sliedrecht, die vertelde me eens, dat ze een zwarte hond had gezien op de dijk. Ze noemde dat een verschijning van de duivel.
Vroeger had je hier in Sliedrecht ouwe vrouwen die konden toveren, wanneer je de verhalen moest geloven. Wanneer wij als jongens naar school gingen, ik deed daar ook aan mee, dan gingen we ze plagen. Als we ze aan zagen komen, dan trokken we een krijtstreep over de dijk. D'r waren d'r die doorliepen, maar d'r waren d'r ok die teruggingen!
Wat ik nou vertel, dat speelde op de grens van Sliedrecht en Giessendam. Een beruchte buurt! Ik heb 't van een kennis van me. D'r was daar een juffrouw en die had verkering met een vent. Ze gingen een eindje wandelen over de dijk. Die jongen moest even naar beneden een kleine boodschap doen. Toen die beneden was, komt er een zwarte hond tegen de dijk op...
As t'r seumers op 't waoter of in de modder bubbeltjies komme, daolt 't weerglas naer aander weer.
Azzie 'n end weg kan kijke, krijg ie binne 'n dag rege
As t'r 'n faals zonnechie deur d'n huis schijn kom 'r gaauw 'n boi.
Azzie de ringe van 't fornuis ophaolde en d'r zatte glimmerties aan die van d'r plek gonge, kreeg ie binne vierentwintig uur regen.
As de hiele en vreef và je klompe gonge glimme en glippe kreeg ie 's anderen daegs regen.
As de rôôk uit de pijp van 'n stôômbôôt vlak bij de bôôt neerslaot op 't waoter krijg ie gaauw regen.
As de rôôk uit de pijp van 'n stôômbôôt vaerende weg staail omhôôg gong, hiew ie zeker nog twêê daege mooi weer.
Waer de snêêuwboi naertoe waait dà 's de snêêuwrichting, daer komt de waaind binne 24 uur vandaen.
As t'r vlaaië over 't waoter gaon, krijg ie binne twaolf ure rege.
As de waaind brêêd lôôpt, hè je kans op hôôg waoter.
As de wurme in d'n blaaik omhôôg komme, hebbe ze dorst en krijg ie rege.
't Zonnechie en nat ? Maarge weer wat !
As de zwaoluwe aarg hôôg vliege hou ie daegelang mooi weer.
As de zwaoluwe lêêg over 't waoter en 't land schere, kompt 'r gaauw slechter weer.