Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search
AW: Je hebt ook-eh spookverhalen hier, hè. Eh, spookverhalen (vooral) over IJzendijke hier, je hebt daar ook nog een-een stadje dat heet 't Spookhuus. RK: Een stadje? AW: Een stadje - 'n-'n huis dat heet 't Spookhuus. RK: Oké. AW: Eh, in 't Rozemarijn eh straatje. RK: Hmhm. AW: En...eh - één van de (spookverhalen) gaat bijvoorbeeld dat 'r 'n-'n spookcafé...
AW: Eh, dat is 'n verhaal dat ik hoorde een aantal jaren geleden. Ehh, uit tweede - eh ja, uit tweede mond zal ik maar zeggen. Eh, was van een collega die verte- de-de-d'r is boven IJzendijke - da's een plaatsje hier ongeveer tien kilometer hier vandaan - eh boven IJzendijke ligt 'r een graf...van ehh een notabele die gestorven is in 1800. Dat was-eh de...
AW: Dat-wat-wat je-j-eh wat wel heel aardig is - ik weet niet of d'r nou voorbeelden zijn uit deze streek - dat is-ehh da's ook een heel verhaal van (dat-)dat zult u beter weten als ik, eh rond ongedoopte kinderen, hm. [RK: Ja.] En ehh een-een-'n (bezoeker) die dan 's nachts eh-eh ja (verzocht) wordt hè, om een-dat kind alsnog te dopen. Ik-ik-ik stuitte...
Oostburg
RK: Want hier - 't-d-'t verhaal van Oostburg zelf, hè, van-eh [AW: Ja.] van die potten, die kende u wel? [AW: Jaa -] Is die hier bekend (waar-) ook dat verhaal? AW: Dat-eh-dat is - nou 'k vind 't zelf niet één van van de meest eh boeiende () - RK: Nee, maar hij wordt-hij wordt bijna altijd in de-in de sagenboeken wordt 'ie altijd wel bij Oostburg op de...
AW: 'n Zeerover zou ook, maar dat zal wel 'n andere zeerover eh-een-een-een-een-een weeshuis in Aardenburg hebben opgericht. 'k Geloof niet dat dat hierop staat. D'r bestaat nog een burgerweeshuis in Aardenburg, da's een oud pand met een (dubbele trap__). Ehm, en die-eh en dat weeshuis (__) zou opgericht zijn door eh een zeerover met een slecht geweten....
Oostburg
AW: Je hebt ook nog 't verhaal van een ander watermonster, Jan Haak. Dat is een soort kinder(schee__)...Hè, (die) worden voor-eh-voor-eh-eh ja voor eh voor vijvers en zo en riviertjes, kinderen niet te-niet te dichtbij-eh of bij waterbakken niet te dichtbij die waterbak moesten komen, hè [RK: Ja.] omdat anders Jan Haak hun in-in zijn eh-eh-i-i-in-in i-in...
Oostburg
AW: Eh...als je hier ook kijk-maar ik-ik-ik noem maar even wat () [RK: Jaja.] die-die te binnen schieten hè [RK: Ja.] - eh, is 't verhaal van de Osschaert. Dat kom je in 't oosten-eh (vrij) veel tegen, maar ook hier. Dat is tussen Sluis en o-(om) Aardenbrug is d'r een riviertje, of een kreek eigenlijk, dat heet de Praatvliet en 't verhaal gaat dat daar-...
Weerwolven. De weerwolf is een mensch, die zijn ziel aan den duivel heeft verkocht, en daarom 's nachts rondloopt met een weerwolvenhuid (of vel). Eens zwierven hier in groote getale de wolven rond. Hunnius vertelt, dat toen in den tachtigjarigen oorlog Oostburg was verlaten, de wolven er elken nacht op de markt kwamen drinken aan de fontein. Onze...
Oostburg
AW: Ja, god, ja. D'r zijn-d'r zij-ja d-d'r zijn natuurlijk nog een heleboel andere verhalen - Eh, 't verhaal van die Duitse schapers dat-dat kent u ook vermoedelijk eh - [RK: Welke?] Dui-in-in de negentiende eeuw had je nogal wat Duitsers die naar deze streek kwamen om eh-eh als herder, beroepsherder, te fungeren, hè, dat-dat kom je ook () veel te-tegen...
Oostburg
AW: Eh, ja naamverklarende sages heb je hier natuurlijk ook, hè, Cadzand bijvoorbeeld. Eh, hè, dat zou teruggaan op-eh op 'n-op 'n overstroming van een dorpje, eh waarbij heel 't dorpje eh werd ove-werd eh eh overstroomd. [RK: Hmhm.] Ehm, eh daarna kwamen d-de mensen uit de omgeving, nadat die overstroming geweest was, in 't dropje, iedereen was-iedereen...
Oostburg
AW: ...goh even kijken wat ik hier n() heb, eh, ja, schansen dat zijn natuurlijk ook historische locaties die-eh-die aanleiding geven tot allerlei volksverhalen. [RK: Ja.] Eh bijvoorbeeld tussen Sluis en Aardenburg heb je ook-eh de-de Kruisdijkschans. Eh die 's nog te zien. En 't verhaal gaat dat daar 'n gouden schat begraven is. ('s Ook) denk ik-eh op...
Oostburg
AW: Ehh, je hebt ook nog een Krakeelweg ten zuiden van Aardenburg, d-d-(waarvan) het verhaal gaat dat-eh Maria en de duivel daar eh ruzie gehad zouden hebben. Dat-dat is dan weer zo'n naamsverklaring hè. RK: Omdat 't daar krakeel-eh - AW: Krakeel, ja, da's ook (in) een hoop gekrakeel [RK: Ja, precies.] tussen Maria en de duivel-eh - RK: Maar wat ze...
AW: Ehm...'n heel-heel-heel bekend verhaal, misschien 't oudste volksverhaal hier is-eh van Onze Lieve Vrouw met de inktpot...Aardenburg. [RK: Hmhm.] Aardenburg ligt hier-eh een kilometer of tien vandaan. [RK: Ja.] Dat ehh gaat terug op 'n verhaal uit de middeleeuwen [RK: Hmhm.] dat (ko_t uit) het jarental 1273. Ehm...en dat verhaal - heel-heel algemeen...
Oostburg
AW: Eh, d-d'r is ook nog een-een verhaal die (hoort in 't) Belfort, eh dat-eh - D'r is daar nog 'n oude gevangenis - [RK: Da's in Sluis hè?] in Sluis, (daar staat nog onder andere) een pijnbank die-eh recent nog gerestaureerd is. Het verhaal gaat dat ehh daar een-een oude zeerover gevangen heeft gezeten eh genaamd Jan Sipanje. Eh-jah, soms wordt 't ook...
Oostburg
AW: Ehm, ja dat is-dat is een aardig verhaal van Sluis. Wat ik zelf heel aardig vind-ik heb ('t ook aan-) in de mail toegestuurd een-ehh-'t-'t volksverhaal van Sint Anna ter Muiden dat is-eh vlakbij Sluis. Is (in de middeleeuwen) ook een-eh-een-een-een-eh...een-eh welvarend eh havenstadje geweest. Al die stadjes hier, hè, die waren dat-dat-dat zijn...
Oostburg
AW: Oostburg wordt ook windmakers eh genoemd. RK: Ja, precies. AW: Maar alle-alle plaatsen hier die hebben zo een bijnaam, hè, (maneblussers) kom ik ook heel veel tegen, kaaispugers voor Sluisenaars, Turken voor St. Anna ter Muiden. Ehm, nou ja, (d'r is-) zo zijn 'r nog een aantal. Hè j- sommige hebben zelfs meerdere bijnamen die je terug kunt traceren...
Oostburg
AW: Eh, Oostburg wordt ook geassocieerd met de eenhoorn, hè dat-eh, ja. RK: Met de eenhoorn, ja die zie je hier overal in ('t)-eh - AW: Ja, die zie je overal hier, dus-eh. Ja, ja. RK: En wat wordt hier daarmee geassocieerd dan-eh? AW: Eh, nou d'r is hier een-een eh 'n (__) ((een deur klapt dicht)) geweest die heette de Eenhoorn, op de markt. [RK: Hmhm.]...
