Vals gebit Mien schoonoll'n kreeg'n veziede. Oom Jan en Taande Jantje zoll'n komm'. Ze kwamm' heur 't neijoar oafwinn'. 't was nog janewoarie, dus dat kon nog net. De koustal wuir aanveegd, de dele ophemmeld en achter t' huus wuir de boudel ook wat opschierd. Want as d'r vrouger volk kwam, den wuir d'r natuurlijk ook altied keken hou of t'er achter bie...
Van n kraanse in t kuzzen hadden de oln t voak over.
As dat bie n zaike veurkwam, den was e behekst.
Kraanse mos verbrand worn; moar hou dat precies tou gong, ken k joe nait verteln.
Duvel zat joe soms ook noa; zo zeden teminste dei wat lu.
Zokke mensn mainen dat vaste; ik wait toch van aine, dei zok kepot loopm het bienoa; van Winschootn heer noar Stadsknoal, omdat er wat achter om aan zat. Inains was t ding weg west. Nou, wel zol dat aans weezn as duvel?
Voortekens, Ja hoor, die zijn er. Heel lang is het al geleden, dat de hond bij Z. enige tijd, voordat Z. stierf, voor de woning zat te huilen. Betrekkelijk kort geleden is het, dat er een hond zat te janken bij het huis van een buurvrouw, die eveneens even later stierf. Nadien was dan het gehuil afgelopen. Zo’n beest heeft dan toch een voorgevoel. In...
[Foto van de 'ghost' van de Schorpioen van Stadskanaal in de winter]
(Stadskanaal, 25 januari 2002)
Share Nederland 8, oktober 2001, p.10 Ontstaan graancirkel waargenomen De negende graancirkel in Stadskanaal die spontaan verscheen terwijl graancirkelonderzoekers in het veld bezig waren de bestaande graancirkels op te meten, heeft nu de krantenkoppen van de internationale media bereikt. "Dit is voor het eerst dat een graancirkel onder onze ogen...
Westerwolde Nieuws, 8 augustus 2001 Graancirkels, klaar terwijl u wacht Roel Toering Stadskanaal – Onderzoeker van graancirkels Robert Boerman uit Brummen, zijn begaafde dertienjarige hulp Jan Willem Bobbink en Eltjo Haselhoff uit Eindhoven, dr. ing. in de natuurkunde, hebben gistermiddag in Stadskanaal een voor hen bloedstollende gebeurtenis...
Westerwolde Nieuws, 24 augustus 2001 Kunstenaar koopt graancirkel Stadskanaal Roel Toering Stadskanaal – Kunstenaar en eigenaar van een modezaak Chris Westen uit Stadskanaal, bekend van zijn vogelverschrikker-project, heeft de graancirkel 'schorpioen' gekocht van akkerbouwer Jan Hendrik Adams. Deze mysterieuze formatie ontstond begin deze maand en...
De Telegraaf, woensdag 29 augustus 2001, p.5 'Misschien krijg je wel voelsprieten' Kunstenaar maakt brood van graancirkels door ANGELO VERGEER STADSKANAAL, woensdag Koren op de molen van ufologen en andere koekenbakkers. De ophef rond het verschijnen van graancirkels her en der in het land heeft er een nieuw hoofdstuk bijgekregen. Een slimme kunstenaar...
Metro, maandag 27 augustus 2001, p.8. Kunstenaar bakt graancirkelbrood De Groningse kunstenaar Chris Westen gaat vijfduizend hardbroden bakken van graan uit graancirkels die in het Oostgroningse Stadskanaal zijn aangetroffen. Zelf schrijft hij geen bovennatuurlijke krachten aan zijn brood toe, maar hij rekent wel op veel klandizie van...
Stadskanaal 14-08-2001 Door Ed Vos Via het westerwolde Nieuwsbulletin vernamen wij van de heer Roel Toering dat er wederom een formatie is ontstaan in een grasveld, gelegen op ca. 50 meter van de eerder ontstane "schorpioen" formatie. Wij danken de heer Toering voor zijn informatie, en het feit dat we zijn foto's van deze formatie mochten publiceren....
Stadskanaal 1-8-2001 Via "het nieuwsblad van het Noorden" bereikte de DCW het bericht van een graancirkelformatie in Vledderhuizen. We namen contact op met de auteur, en danken hem, Dhr Roel Toering, voor het beschikbaar stellen van zijn materiaal. De heer Hans Hesseling danken we hartelijk voor het beschikbaar stellen van zijn foto's. Hieronder volgt het...
Circa 12.00 uur ga ik naar de Vloeivelden en parkeer bij het tarweveld. Achter mij parkeert een man als ik naar de grascirkels sta te kijken. Ik vraag hem of dit het veld met de graancirkel is. Hij zegt: "Ik wou u net hetzelfde vragen." We lopen samen het veld in en vinden de graancirkel. Ik haal mijn enquete tevoorschijn en laat mijn bandje lopen. Ik...
Graancirkel Stadskanaal Bezoek: donderdag 16 augustus 2001 (ca. 11.00 – ca. 13.30 uur) Boer: J.H. Adams (geboren in 1949), Krommewijk 15, 9501 LA Stadskanaal, Groningen (tel. 0599-615347) Locatie: tarweveld bij de Vloeivelden. Aard graancirkel: pictogram, enigszins in de vorm van een Schorpioen, ca. 40 meter in doorsnee (niet te zien vanaf de weg,...
Stadskanaal (3), Groningen, 14-08-2001. Ina Kliffen wist de Stichting PTAH te melden dat zij tijdens haar bezoek aan de 'Schorpioen' nabij Stadskanaal 2 enkele cirkel in het gras zag. Deze grascirkels, waarvan de diameters varieerden van 1.22 tot 1.55 meter, lagen op ongeveer 150 meter afstand van de 'Schorpioen'. Rapport van Ina Kliffen. Op dinsdag...
Update 08-08-2001 - Stadskanaal (2), Groningen. Rapport van Eltjo Haselhoff, Jan Willem Bobbink en Robert Boerman. Over het algemeen is een graancirkelrapport vrij makkelijk op te stellen, maar dat is deze keer niet het geval. Nog steeds weten we niet hoe we deze update naar buiten moeten brengen. Er is namelijk iets vreemds gebeurd tijdens ons bezoek aan...
Stadskanaal (2), Groningen, 01-08-2001. Deze formatie is ontdekt op 01-08-2001 doorgegeven aan, en gemeld op 02-08-2001 door Hans Hesselink en Roel Toering (Dagblad van het Noorden), maar is vermoedelijk al een week oud. Rapport van Robert Boerman en Jan Willem Bobbink. Het rapport van de vorige Groningse formatie van Vledderhuizen is ternauwernood klaar,...
De Telegraaf, dinsdag 17 juli 2001, p.5 Marsmanneties of belhamels? Groningen tast in duister over eerste graancirkel dit jaar door ANGELO VERGEER STADSKANAAL, dinsdag Hallo, daar zijn ze weer: graancirkels! Het is zomertijd, dus de eerste korenhalmen liggen alweer plat. In Stadskanaal dit keer, op een van de akkers langs de N366. Een cirkel van ruim tien...
Tjeuh! en.... nait bie t daip kommen hè!
Der wordt op t Knoal nog regelmoateg bie t votgoan, de uutdrukken: “Tjeuh! en nait bie t daip kommen hè!” bruukt. Veur lu dij aan t Knoal wonen of opgruid binnen sprekt dit as vanzulf, want ze hebben dij oorspronkelke levensoader aaltied veur t huus in de kiekerd. Aiglieks kinnen je je vandoag de dag ook nait meer veur stellen dat ze zukswat twijhonderdviefteg joar leden mit d’haand en schobbe uutgroaven hebben. t Is veur lu van nou, din ook onveurstelboar over wat veur gepokkel en geknooi dat toudestieds west is. t Zol din ook ais goud wezen, om der ais achter te kommen, hou veul lu der dou aan kepot goan of der in verzopen binnen.
t Knoal was van meet aan, nait zunder gevoar, vandoar dat je der as kind nait te dicht bie kommen moggen. Dou t Knoal van Wildervank tot Troapel kloar was, kwammen der ook al gaauw verhoalen lös over n boesjeude dij onder t wotter touhuil. In de joaren zeuventeg van de veurege aiw heurde ik hierover oeit van mien grootvoar dit staarvenswoar verhoal.
In t Knoal, vanòf de Bunerbadde tot Bunervloat klonk der uut de daipte, as je der oor veur haren, bie volle moan n stem dij ruip: “Kom der in, kom der in!.”
n Kwoajong dij slim dörsteg was, luip op n oavend laangs t joagpad. Hai wol uut t Knoal, dij dou nog kristalhelder wotter har, wat te drinken hoalen. Hai har zuk vanóf de wale veurover bogen en heurde dou inains n benepen stem. Hai schrok doar zo van, dat hai duurfde inains gain wotter meer drinken. Hai ston op en luip verder. Dou kwam hom n laange moagere man in de muit, dij zee: Wat dustoe hier? Kwoajong gaf hom dou as antwoord, dat e dörst har. De man nam hom dou mit, noar n ‘stille knip’ bie t sluus en gaf hom dou n potje bier. Hai har t bier nog mor net goud en wel op, dou zakt’e in ainen dood dele. De wottergeest was hom op dizze menaar te slim òfwest en het hom toch nog te pakken kregen.
Lu! Loat dit veur joe n woarschaauwen wezen, kom mie nait bie t daip, want je hebben der gain wait van, van wat der vandoag de dag nog in touhollen kin.
Veur dast’ derop verdocht bist, pakt e, gript e die!
