Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search














Leaflet | © OpenStreetMap contributors, Points © 2019 LINZ
Trapet men op in pod, dan komt der tonger.
As jy in kikkert deameitsje komt der ek tonger.
't Gebeurde wol dat de tsjerne de hiele nacht trochdraeide. Dat wie foartsjirmerij, dan soe der de oare deis wer brûkt wurde.
Harkema
Koart foardat de Dútsers hjir kommen yn 1940 hearde ik de learzens al oer de wei gean. 't Wie in hiele stoet soldaten dy't ús foarby kom. Ik hearde wylst ik op bêd lei yn 'e nacht.
In goed wike letter wienen se hjir. Doe sei 'k: "Dat is nou de stoet, dy't ik dy nachts heard ha."
Lammert Klokmakker fan Eastemar syn broer wie mei de helm geboaren. Hy moest der nachts altiten ôf.
Harkema
As hounen spûkgûle, as eksters skatterje, as de tsjerkeklokken deadsk liede - dan hinget der in deaden oan - sil der ien stjerre. In pear jonges, sa fortelde heit, woenen de kloklieder ris in kear bang meitsje. Doe't er to kloklieden soe gongen dy beide jonges boppe op elkoar tsjin 'e muorre oan stean. 't Wie al hwat tsjuster. Doe't de klokmakker dy beide...
Harkema
Op Luchtenveld wennen minsken dy hearden de tram fluitsjen, doe wie der noch net iens sprake fan in tram.
Piter de Graaf moest der nachts út. Dan seach er lykstaesjes. Hy koe samar sizze: yn dat en dat hûs giet ien dea.
Harkema
Wy mochten froeger net in pod deatraepje, hwant, sei mem, dan bigong it to tongerjen.
Harkema
De wylde lantearnen, dy't wy froeger seagen, dat ha de lettere fytslampen west.
Harkema
As in ekster tichte by hûs komt, sei ús mem, dan komt der binnenkoart in sterfgefal.
Harkema
Auke Karre kom saterdei-to-jouns altyd by ús mei bakkerswaren. Hy kom fan Eastemar of sa, dy kusten út wei. Op in joun sei 'k tsjin mem: "Hark, dêr is Auke Karre." Ik hearde dúdlik de karre en syn gong en ek it swypkjen fan 'e koer mei bakkersguod. Ik wie yn 'e gong om wetter op to heljen. Mar doe't ik nei de doar ta gong wie der yn gjin fjilden of wegen...
Ek sei se in kear: "Ik ha allegearre ljochtsjes sjoen, dy't biweegden. Der komt hjir foroaring." Doe kom dêr letter in hurde wei, dêr't de auto's lâns snuorren.
Harkema
Us mem hearde froeger wol us timmerjen hjir en dêr. Dan kom der letter op sokke plakken in hûs of in hok to stean. Dat gong altyd troch.
Ik ha wol minsken kend, dy't op 'e joun of yn 'e nacht oan kant reage woarden, as der in lykstaesje oankom.
Harkema
As in fûgeltsje tsjin 't glês oan hipte, kom der in deaden, of der gebeurde in ûngelok.
As de eksters skatteren ek.
As de kleasterklok deadsk lette of as de regenkleden wapperen, dan wie der gau in deaden yn 'e buert.
As hja yn in lykstaesje net goed achterinoar oan roannen kom der ek gau wer in deaden.
As it wicht fan 'e klok foel ek.
As de klok sa deadsk oan 't lieden is, komt der in sterfgefal. Dat is foartsjirmerije.
Harkema
It wie yn Harkema. Der stienen guon efter it hûs to praten. Doe kaem der ien by harren en sei: "Der komt in lykstaesje it Skeanpaed del. Der binne twa by mei heg huodden, dan noch fiif manljue en fiif frouljue." "Dat kin net, sei ien fan harren, der kin noait in lykwein it Skeanpaed del." In skoft letter stoar ús buorman. Pake en K. moasten tafeltsjinje....
Boelenslaan
Froeger seagen se faek ljochten troch de loft fleanen. Doe 't er letter fytsen kamen mei lantearnen der oan, seine de minsken: "Dy ljochten fan froeger is fêst foartsjirmerij west."
Harkema