Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search
Ik heb wel is hore vertelle d'r was een vrouwen die stond dan ok zak maor zegge te boek bij de mense da ze ok iets kon da nie goed was. Toen hadde ze een kat zien zitte in de pruimeboom. Die pruimeboom stond in de tuin van die vrouw. Een zwarte kat. En die kat die kwam verdachter voor as andere katte. 's Anderdaogs ginge ze kijke naor diejen pruimeboom....
Vrouw Van Dijk uit Hekendorp die had een zwart draadjie om d'r vinger. Daar dee ze kunste mee. De vrouw van Sander de Goeij die mos een kind krijge, legge wurme een hele tijd, maar 't kind kwam maar niet. Die boer naar vrouw Van Dijk. "Ga maar naar huis; alles is in orde". En dat kwam zo uit ok. En ze konde op een keer 't paard niet uit 't water krijge....
Vlist
[Met de helm geboren:] Die kanne heel wat as ze iemand niet genege zijn. Dan legde ze d'r hand op oewe schouwer. Dan zijde betoverd. Dan moete zelfhullie een klap op d'r hoofd geve, dan is de toverij afgeweerd. Ze hadde een vooruitziende blik.
Sleeuwijk
MIJNHEER DE MAAN Er was eens een soldaat die de dienst verliet. En hij wandelde zo ver, zo ver, dat hij huis noch heg meer zag, en toen de avond viel, kwam hij aan een grot. Daar stond een oud vrouwtje aan de deur en hij vroeg: "Vrouwtje, zou ik hier vannacht niet kunnen slapen?" "Wel ja, m'n vriend, kom maar binnen." 't Was winter en koud en de soldaat...
Op een van die moles van de Hooge Boezem, daar zat vroeger een heks. Die kon de mense tegehouwe. As ze bijvoorbeeld niet wenste dat die of die voorbij zou gaan, dan had ze de macht om de mense tege te houwe.
M'n moeder, die kwam van de Hoge Vart. En daar was d'r ok ene, een toverheks. Een paerd moesse ze tuige. En da paerd was zo onwillig, da ging ligge. En maor er op ransele. En da paerd bleefligge. En d'r kwam ne toverheks an. Ze zee: "Moette da dier nou toch zo ransele!" En toen zee ze: "Kom maar, kom maar". En da paerd da stond zo op.
En nou had je hier in vroegere tijd ok een vrouw. En die vrouw heb me is verteld, d'r liep bij haar thuis een kikker op de schoorsteen. Een rare pIaas voor een kikker, maar ja. En die vrouw, die beweerde bij hoog en bij laag, die vertelde, dat ze hieuw die kikker met een tang in 't vuur en zee ze: ,Je ken me gelove of niet," maar d'r zus die had brandwonde.
M'n schoonvader was ok betoverd. Dat wordt tenminste gezegd. Toen die stierf, spronge de padde uit z'n keel.
Dat vrouwtje kon toveren. Dat zal ik je vertellen. M'n vader kwam van 't land met een vracht aardappelen en de knecht zat boven op die vracht aardappelen. Maar ineens zat ie plat op z'n achterwerk op de dijk.
Dat verhaal heb ik ok dikwijls genoeg hore vertelle. Je had hier in de buurt vroeger een boer en op een keer kwam de knecht om z'n loon. Wat d'r an de hand geweest is, weet ik niet, maar die boer kon met geen man of macht dat kabinet ope krijge. Hij kon niet bij z'n cente komme. "Wacht maar" , zee die knecht. En weet je wat ie dee? Hij gooide z'n pet tege...
Je had hier in de buurt vroeger een boer en die nam op een dag een nieuwe knecht. Die knecht, die moest gaan aardkruie. Maar wat deed die? 't Was warm weer en.hij nam d'r z'n gemak is van. Hij ging legge slape op 't land. Toen komt die boer om zes uur en die ziet die slapende knecht. Schelden en tekeergaan: ,Je krijgt ontslag". Maar die knecht staat op en...
Montfoort
In Achthove had je in de ouwe tijd een café en as je daar langsreed en je stopte niet om wat te gebruike, dan werd je paard kreupel.
Montfoort
In Brakel, daar woonde de toverheks. D'r woonde een vrouwke uit Brakel in Woudrichem. M'n zwager, die ree met een oliekarreke. Dan dorst ie nooit, nooit langs dat huis waar die heks woonde. Dan liet ie een ander dat oliekarreke d'r voorbij rije.
In de ouwe tijd had je hier in Montfoort een tuindersknecht en die moest voor z'n baas aardkruie. Maar hij wou en hij zou naar de kermis. Toen riep die:
Erop of erin!
En je ken 't gelove of niet, maar de aarde verspreidde z'n eige vanzelf over 't land.
La we is zegge, dat d'r mense ware ... , as ze 's aves erges ... dat was meer 't idee van een zwarte hond. D'r gaat hier een verhaal, d'r liep een man over de dijk. Ineens zag die wat. "Weg Carlo, weg Carlo, weg, Carlo!" Die man was de nek gebroke door de duvel!
M'n grootvader was hier ook boer. Hij had hier een boerderij, hij moest de koeien in de wei gaan doen. De koeien begonnen te dansen, d'r sprong d'r een boven op 't dak. Dat vrouwtje komt naar buiten, ze zegt: "Kom maar naar beneden, koeigie". En de koei kwam rustig naar beneden zonder dat ie de benen brak, helemaal van 't dak af!
Ik heb is wa ondervonde. In Sprang was ik daar bij familie en daar zat een katje en da liep ons maar nao, hè. En ik loop er naar om 't weg te schuppe, hè, en da katje ging weg. En ik kom langs 't bruggeske en daar zat 't weer. En ik kom thuis en daar zat 't weer. Da was een toverkatje.
[Betoverde karn:] Dat hoorde je ok. Je moest d'r een stopnaald indoen.
Renesse Vaoder verteld’n ‘s ’n keer: Op Biesterveld (een duinhoeve, gem. Renesse) woonde een duunboertje, die s’n vrouwe kon tôôvere. Op ’n goeie dag mos moeder kaerne. Ze was net doende en di kwam buurvrouwe van Biesterveld. Ze zei: “Wel, wel, bi jie an ’t kaerne?” “Jaet,” zei moeder. “Noe,” zei buurvrouwe, “dat za je vandaege nie meevalle.” “Zôô,” zei...
