Organizations
Keywords

There are no Keywords that match this search

Danish Keywords

There are no Danish Keywords that match this search

Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords

There are no German Keywords that match this search

Icelandic Keywords

There are no Icelandic Keywords that match this search

Place Mentioned

There are no Place Mentioned that match this search

Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender

There are no Narrator Gender that match this search

close
65 datasets found
Dutch Keywords: brandwond Organizations: Meertens Institute
Een derde verhaal luidt: Een man was 's avonds aan het pannekoeken bakken. De kokende olie stond naast hem. Daar komt een kat binnen en zegt: "Pannekoeken bakken en meel borgen kan ik ook wel." De man werd boos en gooide de kokende olie over de kat. Den volgenden dag vertelde de buurman, dat zijn vrouw dien nacht gezond te bed gegaan was en 's morgens...
Dit kan van geslacht op geslacht overgaan. In onze familie is dat misschien wel 200 jaar lang gebeurd. Mijn grootvader, Steven Geveling, heeft het overgegeven aan mijn vader, Willem Geveling, en die weer aan mij. Mijn vader had zes zonen en één dochter. Hij zei, dat slechts één het bespreken kon overnemen. De anderen mochten de woorden wel eens horen of...
Mien moeder kon bezetn. Veural brannen. Vake kwam er iene bie heur met brand wonnen. Ze zee wat op en metien was de pien weg. De wond bleef nog wel zitn, maar die verschrikkelijke pien vuuln ze niet meer. Ze had dat leerd van mien opa; wie hebben et niet overnomen. Dat kan anders wel. Wat ze zee? Dat is n slim geheim. Vroag et die mensen maar nooit, want...
Wat ik nou vertel, is ok waar gebeurd, bij ons thuis op de molen. 't Was sterk ijs en vader die ging visse onder 't ijs. M'n moeder zegt een poossie later: "Ik ga eve naar buite, om de eerpels af te giete" . Affijn, ze giet de pot leeg en met dat ze dat doet wordt d'r geroepe, dat vader d'r ankomt. Moeder kijkt op en ze giet het kokende aarpelwater over...
Er waren genezers, die van de pijn af konden helpen bij brandwonden. Ze prevelden dan: "maanedouw moet gezegend zijn" en baden 't onze Vader ter ere van St Gilles.
Daar was een vrouw, die haalde meel van haar buurvrouw. "Dag," zei ze, "vrouw," zei ze, "mijn," zei ze, "man," zei ze, "zal," zei ze, "wel," zei ze, "betalen," zei ze. Daar bakte ze pannekoeken van. Toen kwam er een kat aan die een gouden ring aan de poot had. Toen dacht ze: je bent zeker een kol, snee zijn poot af en wierp hem met kokende olie. Den...
Bij brandwonden kon men er de pijn uithalen. De pijn duurde nog voort evenveel tijd als er verlopen was, tussen de verbranding en de behandeling. De kunst bestond in gebeden die men geheim hield. Verstuiking kon men ook van pijn genezen door bidden. Dikwijls tot verwondering van de dokter. Om van wratten te genezen, moest men over 'n dode strijken.
Met brandwonden en zo wat, dat je dus....[...] dat je dus met een rabarblad, als je dus verbrand was, dat je dus daar een rabarberblad over deed en zo wat. Dat heb ik wel eens gehoord.
De smid geneest brandwonden. Verteller zelf kan bloedingen laten ophouden. 't Is 'n geheim, dat stiekum is doorgegeven en ook weer stiekum wordt doorgegeven. 't Lukt ook op afstand maar dan moet de genezer later wel op onheilsplaats terug komen en er nog het nodige doen. Verteller neemt dit zeer serieus en geeft niets van het geheim prijs.
As in bern bitsjoend wie founen se krânsen yn 'e kessens. Dy waerden dan forbrând. Dan moest alles potticht wêze. De tsjoenster krige dan brânwounen oan har. In tsjoenster foroare har yn in swarte kat. As wy in swarte kat seagen, seinen wy: "Dêr komt Antsje oan."
Ik heb zelf de vrouw nog gekend met een muis op d'r arm. Die d'r moeder was geschrokken van een muis, toen ze in verwachting was. En je hebt in Brandwijk een man met een brandplek op z'n gezicht. Die z'n moeder is geschrokken van een brand.
Er waren mensen die genezen konden van verstuiking, bloeding en van verbranden. Verteller heeft het zelf weleens gedaan bij verbranding. Hij heeft toen gezegd: "sago in brand val niet in 't zand" 't Moest 3x. Dan erover strijken en een weesgegroet bidden. Daarna was de pijn uit de wond.
Pietertje H. kon ook van alles, maar was vooral berucht, omdat zij zoo veel kinderen bekolde. Het was een vreemd mensch, dat veel in den Bijbel las en op grond van het scheppingsverhaal in Genesis I op zaterdag sabbath hield. Zij was gehuwd met een winkelier in aardewerk. Op een goeden dag vond zij op grond van het tweede gebod (Exodus 20:4) aanleiding om...
Ik kan m'n eige nog herinnere, d'r was een vrouwen die had toevalle. Ze was niet normaol. En op ne avond viel de hanglamp op de grond. En da was ne petrolielamp. Die vrouw kreeg toen grote brandwonde. En toen hadde hier een ouwe man en die kon de pijn afneme. En die streek d'r over en toen was de pijn weg.
Op een keer wou de karn niet afkomme, dat was ok bij me moeder thuis. Toen hebben ze d'r een gloeiende pook in gestoken. Toen was d'r wel boter. Maar de buvrouw liep met een verbrande arm!
De familie Bierdrager sliep op een veeren bed. Iederen nacht om twaalf uur werden ze doodsbenauwd. In de veeren werden 's morgens allerlei figuren gezien als de manekam van een paard, sterren, roozen enzovoort. Allerlei voorwerpen werden er in gevonden als een naaldenkoker, naalden met zijden draden enzovoort, enzovoort. Een kip werd levend gekookt. Den...
Een bakker had het erg druk, en bleef ’s nachts doorwerken. Om middernacht kwam er een zwarte kat door het kattegat onder de deur kijken, begerig, om in de warme bakkerij te komen. De bakker noodde: “Kattemieske, kom maar binnen. ’t Is koud buiten.” De kat kwam binnen, en warmde zich. Spoedig kwam er een tweede kat loeren. De eerste ging er naar toe, en...
M’n vader was een hele gewone man, maar hij had eigenlijk bijzondere gave. D’r kwamen veel mensen bij hem die wiste dat hij ze van pijn af kon helpen. Het was vooral ehm wanneer men zich verbrandt had, wat verschrikkelijk pijn kan doen. En daar sprak hij een bepaald gebed over uit en hij blies d’rover heen. En die pijn verdween, niet ogenblikkelijk, maar...
Toen de kerk op Landsmeer vernieuwd werd, was er een vrouw wier kind ook bekold was. 's Nachts om twaalf uur zagen de ouders schaduwen op en onder het wiegekleed. Het hoofdkussen werd geopend. Daarin waren rozen. De veeren werden in een pan gekookt. Toen men er mee bezig was, kwam de kol om te vragen of ze er in mocht. Ze had brandwonden in het gezicht.
't Is zelfs zo dat eh 't verhaal wat ik daar van die Roessingh Udink heb gegeven, eh 't volgende is: hij zat op 'n avond hier, 'n mooie nazomeravond voor 't huis 'n glas wijn te drinken met de burgemeester van Denekamp. Hij ging naar binnen, hij wilde 'n sigaar ontvlammen boven de petroleumlamp, het was de tijd voor de electriciteit. Hij stootte per...