Organizations
Keywords

There are no Keywords that match this search

Danish Keywords

There are no Danish Keywords that match this search

Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords

There are no German Keywords that match this search

Icelandic Keywords

There are no Icelandic Keywords that match this search

Place Mentioned

There are no Place Mentioned that match this search

Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender

There are no Narrator Gender that match this search

close
139 datasets found
Dutch Keywords: begrafenisstoet
Ik heb verschillende kere heure vertelle, da vroeger de minse van de weg af wiere gezet, ien den bèrm of ien de sloot, of da ze over ’n heg of vrach wiere gebeurd. Mar ’t gebeurde altied soaves. Ok zage ze dan wel es ’n liekstoet onkomme. En as ge dan nie gaauw wied genoeg opzé’j gieng, wier ge van de weg af gedouwd, ’n graaf of ’n heg ien.
Oal Sch. hier niet ver vandaan is n keer teegn n waagn oploopn in de nacht. Ie wur oppakt en opzied gooid aan de kante van de weg. Ie dacht al, nou mut er n liekwaagn langs komen binnen körte tied en dat is dan ook zo uut komen. Op dezulfde plekke reed ook es n keer iene met kruwaagn en die waagn kon ie toch op n moment haast niet veuruut schoevn, van de...
Liekstoatie. Mien grootmoe het wel zain, dat er ain begravvenis langs de weg gung. Ik heur het heur nog verteln: “Kinder, ik zai n liekwoagn; lopen n zwaart en n wit peerd veur.” Loater kwam dat ook oet; zai vertrokn mit twei zwaarte peerden veur de woagn; onderweg kon ain peerd t nait langer doun en den wur dr vroagd bie n boer, of e zien peerd eevn...
Het volgende heb ik zelf niet meegemaakt. Mijn kameraden hebben 't mij verteld. Ze lopen op de weg bij avond. "Ga opzij", zegt de een tegen de ander. "Waarom?" "Er komt wat aan." "'k Zie niks." Even later valt hij op de grond. "Kijk," zegt de eerste, "de lijkwagen is over je heen gegaan."
Ze zèje vroeger duk: “Lop of fiets nooit midden opte weg, want dan wor je op zied gezet dor ’n verbörge liekwage”.
Een man in Wierum had overal de gek mee. Iedere avond kwam hij van zijn werk thuis; heel vaak stomdronken. Om thuis te komen, moest hij door een smal steegje. Op een keer slingerde hij weer van de ene kant van de weg naar de andere. Daar kwam hij opeens een lijkstatietegen. Van schrik werd hij bont en blauw. Thuis ging hij dadelijk met kleren en al aan...
Wanneer er veel mensen tegelijk naar de kerk gingen - in die tijd natuurlijk lopende - dan was dat ook een slecht voorteken. Zo n lange rij mensen leek immers op een begrafenisstoet, zodat men weer met een sterfgeval rekening hield.
Lijkstaties werden door mijn moeder gezien.
"De communicatie ging ook heel anders dan tegenwoordig. Telefoons waren er nog nauwelijks. Wanneer er iemand overleden was, dan had je een aanzegger. Die man ging van huis naar huis, en vertelde wie er overleden was. Waar de begrafenisstoet langskwam daar waren de luiken dicht. Wanneer je één luik sloot dan had je niet zoveel contact met die mensen. Deed...
Ik heb het moeder vaak horen vertellen. Ze kwam uit Lopik. "Als er een van dat soort begraven wier, dan beurde dat 's nachts. Wie de stoet tegenkwam, werd op zij gedrukt". Maar je zag niks.
Veurloopm. Doar ken ik joe hail wat stoaltjes van verteln, dei allemoal woar binnen. Toun ik in Vlagtwedde op de omnibus ree, gebeurde t wel es, dat ik s nachts mit dokter op stap mos. Op n nacht reden wie langs t kerkhof en door blif mie t peerd stokstief stoan. Ik huif dr op, moar dat huilp nait; t ding dee gain stap meer. Dokter zee toun teegn mie:...
Yn myn jongesjierren wie it bijleauwe great. Ik sil der in pear staeltsjes fan fortelle. En dan wie dêr de kwestje oer de lykpaden. Alde minsken, sa as heit en mem, roannen noait midden op in lykwei; altyd oan de kant, hwant yn ’t midden dêr gong de begraffenis langs en men soe dêr, yn ’t midden rinnende, tsjinoan botse kinne.
D'r was een man, die was met de helm gebore. Op een dag liep die op de dijk en toen werd ie op zij gezet door een begrafenisstoet. Hij kwam onder an de dijk terecht. Die begrafenisstoet was van een man, die pas de volgende nacht kwam te sterve.
Binnen ook gounent, dij meer kinnen as 'n aander. 't Was 's mörns om 'n uur òf tien, dou wie mit 'n man òf vief zes in Moushòrn stonden in Midwòlle. Hail in de verte kwam der 'n boerenwoagen aan. Dood bedoard zee Braauwer: zek dij woagen es stil stoan loaten? Hai keek strak de weg langs; 'ho!' zee e. 'n Poar tellen loater ston de woagen stil. Der was gain...
In mijn woonplaats alhier heb ik geen bijzondere dingen te vermelden, hoewel ik hier al 68 jaar woon. Wel weet ik van iemand uit Beilen, die vooruit zien kon. Het was een klein "kereltien" met een dophoed op. Hij woonde in een praam. Soms ging hij 's nachts de weg op, waar hij lijkstaties zag. Zo eens een, waarbij hij voor de wagen een wit en een zwart...
De Helm. Adriana Glerum leefde te Ierseke op kosten van ,,grotte voer", of wel van het burgelijk armbestuur, en was gehuisvest in een tamelijk groot gebouw, dat echter zoo bevolkt was, dat twee huishoudens vaak een kamer bewoonden. Dat gaf vaak aanleiding tot twisten, dan moesten de armvaders tusschenbeiden komen, en met krijt werd op den vloer van roode...
Bieons in de Pekel woonde oal Joakob, dei kwoad zain kon. Wie stonden es n keer boetn te proatn en toun zee Joakob teegn mien voader: “Ie kriegn ook nogn keer n schure achter et huus; ik heur de kouketns rappeln.” “Woor?” zee voader. Joakob begonde te treden en zee: “Hier op dit stee, hier heb ik de ketns heurd.” En t is nog uutkomen ook. Inderdoad hebben...
Met de helm gebore, ja, je had hier vroeger een man, die met de helm gebore was. Die man kon begrafenisstoete vooruitzien. 't Gebeurde wel, dat ie pal voor iemand ging staan. Dan keek die over de linkerschouder van zo'n man en as die man dan omkeek dan zag die ok de begrafenisstoet.
Loat et ais vieftien joar leden weezn, toun trof ik nog n vrou in Jipsinghoezn, dei mie vertelde dat ze onderweg zwaarde wiefjes teegn komen was mit zwaarde doukn um de kop. Zai hadden heur net zo van de weg ofsmeetn. t Was n betrekkelk jonk mens, moar heur ollers wazzen in heur tied slim biegeleuvig. Zo kennen ie nou nog enkeln teegn komen, dei weerde...
Liekstoaties zaggen verschilnde mensn ook. n Boel volk, twei peerden en wat dr verder bieheurde. Ik denk nait, dat ze de personen, dei dr achter luipn, herkend hebben.