78 results
Ved Ørevadgården ved Haraldsted sø, hvor de gamle slotsruiner ligger, har forhen stået et slot, men det forgik, fordi fruen, som beboede det, i sin ugudelighed tog en jomfru i favn. I søen kan man endnu i stille klart vejr se hele slottet. jørg. hansen.
da.etk.DS_03_0_01199
I Gjødstrup Sø har ligget en Borg, der hed Tuarnborg. Snejbjærg S., Hammerum H. Lærerens Moder. Albæk.
da.etk.DSnr_03_0_00657
In Ploetzensee Sohloss versunken: Ploetz hat die Fischer malträtiert und sie in ihren Waden anfgehängt in den Türmen seiner Burg --- deshalb ist das Schloss versunken.
[7276] Frevel: Ploetzensee
Mellem landevejen og Nordskoven ligger, omgivet af lave enge, men dog nede mellem bakker, en sø ved navn Skovsøen. Hvor nu søen er, skal i gamle dage have stået en borg, beboet af sørøvere, men borgen er sunken ned i den bundløse sø. Ud igjennem engen fører der endnu til søen fra to sider våser, det vil sige opgrøftede veje, belagte med runde...
da.etk.DS_03_0_01196
Navn sø på Ars og Slet herreders grændse har en betydelig dybde. På dens bund står en gammel riddeborg, der er sunken. Ejeren lagde et svin i sengen og sendte bud efter præsten. Denne holdt i dybeste alvor en skriftetale o. s. v. j. d. jensen, vindblæs.
da.etk.DS_03_0_01249
Im Ploetzensee ⸢ist ein⸣ Schloß versunken. Ploetz hat die Fischer malträtiert und sie in ihren Waden [kleines Zugnetz] aufgehängt in den Türmen seiner Burg. Deshalb ist das Schloß versunken. Erzähler: Goldschmied Düwahl, Plau, Kreis Lübz; Aufzeichner: Wossidlo, 3. 8. 1912.
[236] Bestrafte Misshandlung
Die bei Gr. Schwaß angeblich untergegangene Burg (?) Rothenbeck oder dgl.. Manche der alten sogen. "Burgen" waren auch wohl nur Zingelburgen oder Warten.
[5660] Versunkene Burgen
Schloss versunken in Neubukow auf Wallberg
[5521] Untergang eines in Neubukow
På en af min Faders Marker har i gammel Tid ligget en Borg, og en Gang da Herskabet på Borgen ikke var hjemme, tog Tjenestefolkene en stor So og lagde i Fruens Seng. De sendte så Bud til Præsten, om han vilde komme og tage Fruen til Alters, for hun var bleven meget syg. Præsten kom og trådte hen til Sengen, men opdagede nu Svinet, og til Straf for den...
Das versunkene Schloß. Vor vielen Jahren, so erzählt die Sage, hat dort, wo heute der Peetscher See liegt, eine stolze Ritterburg gestanden. Der Ritter war herrschsüchtig und eitel, und zur Strafe dafür ging sein Schloß unter. Noch heute lebt sein Geist im Volksmunde weiter. Es wird erzählt, daß der Ritter am Johannistage nachts von 12-1 Uhr in einem...
[5508] Untergang eines Schlosses im Peetscher See
Der har stået en herregård, hvor Kvie sø i Ansager nu er. Folkene ugudelige. So i sengen. Man kan endnu se slottet stå i søan, når vandet er klart.
Der var to brødre, der ejede hver sin gård; men de blev uenige og beskød hinandens borge. Han, der ejede Dronninggård, skød Hjortholm ned, men til straf herfor sank hans eget slot Isøen. f. l. gr.
En Riddersmand, Hr. Brahe på Brahesborg ved Fredensborg, hvor Navne som Brahes Mose og Brahes Eng endnu minder om Borgen, var indtaget i en skjøn Jomfru, der aldeles ikke vilde indlade sig med ham og blive Frue på Brahesborg. Da hun for at undgå hans Efterstræbelser vilde gå i Kloster og netop lå foran Alteret i Tikjøb Kirke for at indvies til Nonne,...
da.etk.DSnr_03_0_00653
In dem Kapellenteich bei Schönberg liegt ein versunkenes Schloß, das zuweilen am Johannismittage an der Oberfläche erscheint.
[9905] Schloss: versunken
Bei Besitz, die Nettelborg, soll unterg.* Burg sein. untergegangene (Original nicht auffindbar!)
[5647] Versunkenes Schloss bei Besitz
På Lynderup Ejendom omtrent midt imellem Skivum og Giver og vest for Sognevejen ligger der en stor Høj, som kaldes Skjelhoj, og lige ved Højens Fod er en lille Sø. Den skal være meget dyb, og Vandet er meget mørkt. Her skal en Gang have ligget en prægtig Borg. En Gang Herskabet ikke var hjemme, vilde Tjenestefolkene bruge Løjer, og så klædte de en So ud...
da.etk.DSnr_03_0_00675
Im Volksmunde lebt noch heute die Sage von einem Schloß auf dem Steinwerder, zu dem die Brücke von beiden Ufern, dem Karwitzer sowie dem Conower, hingeführt haben soll. Es ist eines Tages im See versunken, "rein wegsakt", sagen die Leute.
[9902] Schloss: versunken
Güstrow - Swart See. Swart See, zwischen Gleviner Burg, ca. 5 Min. entfernt, und Kluess, is 'n Sloß versunken. Ritter ist so grausam gewesen, Herrgott hat ihn gestraft. // [Der See] is grundlos.
[7923] Untergang: Schloss
Gegenüber von Hof Seefeld lag früher eine Kalkmühle, die durch ein Wasserrad betrieben wurde. Im Teich ist eine mit Busch bestandene runde Insel (Sumpfburg ?). Dort soll eine Kirche versunken sein.
[5824] Untergang einer Kirche
Vom Brenzer Wall ist noch wenig notiert, ich hörte von einem versunkenen Schloß und 7 verwünschten Musikanten. Der Wall hat eine interessante Sagenwelt, wie es scheint. Auch archäologisch ist er so eigenartig, daß Herr Prof. Beltz auf meinen Bericht hin sein Kommen in Aussicht gestellt hat.
[5689] Versunkenes Schloss
83