Qu. Schönfeld
En mannsminsch sall dat frugensminsch afnähmen un frugensminsch'n mannsminsch. (Brandt...) Maksch un Krätsch sünt de beiden hexen wäst. Snider Koch hett ne koh, dee ward krank. dor secht de een hex he süll de melk in de krüz dörchsniden (wenn de melk inne schal sieht is) (denn hadd he de koh all de adern dörchsnäden, wenn he dat dahn hadd)....
in Tuddlow is smied west, den melken se de koh ümmer ut, he will uppassen. geiht unner ossen sitten, de haugt em ant mul. het sön dick gesicht kregen
gibke giewitz
Luth het mäten hatt, het fragt, ob he wat seihn wull. Se nimmt twe nie stricken an stänner stil, melkt rin na't emmer, se wull Groths (nawer) ehr köh utmelken. de harren kenen druppen melk geben.
Meinke W
In Kieth hexe: milch ward dick. Mädchen vom Melken... Schmied nimmt Teller voll nach Kreuzweg: wie er da ist, wird die Milch im Teller gut und im Eimer auch.
Tinu Kobt (?)
In Strohkirchen is ne buerfru, dee hett bund sloetels hatt, dee hett se in't botterfatt hängt. denn hett se ümmer so väl botter hatt. Nu kümmt een Nawersfru, oh... Ja... Ob se ehr de sloetels eens leihnen wull. Ja. Se krigt jo dun nu ok gor to väl botter. Dor kümmt'n kierl bi ehr an, dee hett de akten unnern arm un secht, ob se nu unnerschriben will. Se...
[12358] Hexen - Buttern
En jung het as kohhöder bi ne hex deint. Het dat god hatt. De annern jungens hebben em all ümmer segt: "glöwst du, dat du brod ettst? dat is kohmess, kattenschiet etc." He will dat ens afluern. Stellt sik slapend. Se: "Fritz to berr" he antwuurt nich. Se räst em. "he rögt sich nich." Nawersch hexen kamen an. "bring em to berr" o nee he slöppt. Je wer...
In Stöllnitz kummt uf ne hochtid ok dei nachtwächter rin un kriggt jo ok'n glas punsch. Dormit prohste hei dei jung frug tau und säd. Prohst Trindurik! Dorup hett dei jung frug dat kregen, datt sei naher ümmer anfung to predigen. Dei ganze bibel hett sei utwennig wüsst, un hett doch sünst ok nich mihr lihrt hatt, as blot wat dei köster in'e schaul dei...
Minsow – annern dag güngen wi hen na hexenbarg: ob noch bessenstäl dor legen. de ollen säden: se möten nakt danzen.
F Kittel Waren 28.05.12
[10801] Hexen - Blocksberg Orte
na Gr. Raden hen, blocksbarg, Buerfru het ok nun hen müsst – knecht stellt sik slapend.. se kümmt mit'n bessenstäl rin... buddel ut't schapp... wischt sik allenwegens wat an, so hingst, nun up un ran un narrends an. Töw denkt Hans, dit stück sasst ok probiern. bessenstäl utn schün hahlt... Hans ritt m. [meisterin] na.... As he dor ankümmt, juchreierten...
[10788] Hexen - Blocksberg Mahl
pott ruthahlt, besmert abenkrück mit de salw (schüwer?) ut schostein rut... knecht na... se fragen em ob he musik maken oder danzen wull, geben em clarinett. de het so herrlich gahn, se fragen em ob he geld oder clarnett hebben will. he will de clarnett behollen. De nimmt he na buer mi. annern morgen is dat ne dodig katt. den ganzen steert het he de hor...
[10786] Hexen - Blocksberg Mahl
Oll Buurwief - smert sik in – ut tiegel nimmt se fett, bessenstäl mank de been. knecht ok... allerwegent an kamen ... jeden ollen böm – dorch groten durnbusch, blocksbarg so ne herrliche musik, blankes instrument dat blässt so schön, saubern band üm, rup nan bessenstäl... ward dag, middlewiel oll dodig katt, swant up blast.
Blau Zirtow
Möllergesell... fru dict(?) stahn, fru... blocksbarg gahn, sin stuw is neben an west, klen finster dorchgahn, kruk mit salw "up un dorvan un narrends nich an" He... ok... allerwegens.... kümmt ok hen. sin meisterin – den kan he musik, geben n'pipenbuck. morgens liggt he in de schinnerkuhl, legt grisenkater gegen em, het de ganze räuw afsagen.
Moll W
dat sall Preester wäst sien, den sin Fru hett hen wullt nan Blocksbarg. He hett se nich henlaten wullt. Dor is'n feines Fuhrwark ankamen, ne grote Droschk. dor hannelt se mit em, he sall ok mitkamen. Toletzt seggt he ja. Se setten sik in den Wagen, de Kutscher sitt up'n Buck. Se seggt unnerwägs, bit Äten süll he nich gotthelp seggen. As se dor sünd, sünd...
Knecht hett vörher hüert, de Bf kummt, leggt em den Toom üm. de oll Bf: up un davon- un nerends nich an. Kn. allerwägt, is nich henkamen. dee toletzt henkemen nan Blocksbarg mööt Fleeschblook spälen musst. dor ward Fleisch up to haugt. Se hett nun Gösläwer up disch hatt (or) de Ollsch haalt Pirhuxen un bradt se as G. Knecht hett dat sehn dörch...
vör Kröppelin bi Jennewitz hen hett en oll mann frugens un kid up sehn, dat het all as sülwertüg un gold blitzt. de seggen to em, he sall ok bäten mitäten. He geiht ok ran, as he sitten geiht seggt he nu help uns de liev gott. dor sünd alle lichter ut west un steiht im düstern dor un wit nich hen un her, so düster is dat west. dor blift he dor. As dat dag...
[10776] Hexen - Blocksberg Mahl
Hexen - bb –Knecht.
blashurn: het ne griskattenswanz in mund, hett den swanz witt sagen. He hett ok drunken, se hebben em seggt he süll öwer nich inkiken. sitt ne olle hux un brugt ümmer to, as he inkäken hett ist brugent vorbi wäst
Micheels-Awe
[10774] Hexen - Blocksberg Mahl
de sprotsch barg un de hexenbarg. Is ne oll buerfru, dee hett'n knecht, En anner Knecht secht to em, dat sint all luter poggen un huxen, dat gos'fleesch sünt hexen, dee in keller rüm krupen, dee pietscht se so lang' Oh wat mi mann smeckt, secht de knecht. Nimmt de ollsch doch in ogenschien. He seiht, de ollsch is im keller un hett ne rod sleit mit rundüm...
R. hex.
in diershagen wier ne oll hex, dei hett greit. eins is dei oll susmihl nah dei stadt räden. as hei trugg un an den blocksbarg vörbie kümmt hürt hei lustige musik un süht, wur sei dor all drinken un danzen. as hei greit süht bindt hei sin pierd an'n pahl un geiht ran. äwer greit kümmt na em ran un seggt: "nahwer nu ried, nu ist tied", so twei mal,...
[10741] Hexe - Zaum
Krischan Rathsack ut Zägendörp hett morgens dei Pierd von dei Weid tauhuus halt. As hei nah sine Hof ruprieden wull, leep em ne Katt dicht vöraewer. Hei slög mit dei Pietsch dornah, un dun'n stünn dei Nahwersfru Beckmann vör em un frög: Krischan, hest uns Soeg nich seihn?" Dei Nahwersfru harr Kattengestalt annahmen. - Vertellt würd, dat ne Slang vör ehr...
In Körchow bei Wittenburg war vor langen Jahren eine Frau an Fieber schwer krank. Alles war versucht, die Krankheit wich nicht. Da wandte man sich an einen weisen Mann u. dieser erklärte: Der Kirchhof will sein Recht! Wenn für jemand ein Grab gegraben ist, müsst Ihr die Frau einen Augenblick hineinlegen, dann wird sie wieder gesund." Da wird die totkranke...