Ik heff vertellen hüürt von Lüd', dee dor arbeit't hebben (as ik jung wier un in de School güng, heff ik em noch sehn). Wenn Gewitterwäs is, hett he (strickert in Degtow ? ) de Laden tomakt, un de Lamp anstickt un seggt: ik bruk dien Licht nich un kannst du rägen, kann ik inführen. Denn hett he inführen laten un wenn't Water up't Ünnerbrett stahn hett.
[934] Frevel Gewitter
Bi Kittendörp stahn 3 ecken, dee sünd ümrickt. dorsünd eens bi't messstreuen wäst.
Dor kümmt gewitter up un dree von de hawjungens spotten doröwer (uns herrgott) schüddt de pölltüffel up 'n disch. Dor is 'n slag kamen un hett de dree mank de 25
ruthaalt. herr von Oertzen hett de dree eeken planten laten ton wohrsteeeken.
[931] Frevel Gewitter
In Zirzow bi Nibrandenburg is 'n knecht, dee hebben inführt bi 'n gewitter, hett schimpt un dahn, de herrgott künn em inn norrs slahn un wat he süss secht hett. Dor is en blitz dalslahn un em dörch den hoot fohrt. De hoot hett dor noch lange johren hängt. de herren hebben em upbewohrt as wohrteeken.
[927] Frevel Gewitter
In Ballwitz.
Min vadder is in de smäd wäst mit enen werkgesellen. He hett vörslagen. Is grad 'n stark gewitter. Min vadder deit 'n fählslag un sleit dat stück isen tonicht un will dat bi siet smieten. Dor röppt de gesell, himmelhund zerschlage mich. dor is 'n blitz dalslahn, de gesell is furts doot wäst, hett hinnern ambos lägen as ne pogg.
[926] Frevel Gewitter
En Herr hett herrgott dootscheeten wullt. Hett inführen wullt.
Is 'n slag kamen..... Schün is afbrennt.
[925] Frevel Gewitter
De Oberschult Steinhagen/Poel hett seggt: du mit dien Gegrummel. Kannst du rägen laten, kann ik inführen laten. Dor kümmt de Deuwel = Gewitter wedder öwer'n Barg, naher hett de Blitz in sien Schüün slagen. nu is he mi doch oewer, hett he dor seggt.
[923] Frevel Gewitter
de Herr Smaal in Kleinen Plasten het de garben na de luft rinsmetembi 't gewitter un na unsern herrgott schaten.
[921] Frevel Gewitter
Inspector bei Gewitter.
di sall ok 'n dunnerwetter hahlen, Ji spält dor je kegel.
schlag.... dicht bei ihm nieder. Nahst stecht en ne fleig, dor hett he an starben müsst. ( dat anner het em draugen süllt).
[920] Frevel Gewitter
Hett mi de smied vertellt :
bi Kittendörp hebben Berliner haw'gänger spott't bi 'n gewitter.
4 mann sünd dootslagen. de Kammerherr hett 'n steen setten laten: Irret euch nicht...... spotten.
[919] Frevel Gewitter
up 'n Lambertshägener torfmuur hett een torf führt.... dor is 'n gewitter upkamen.
he is up 't muur bläben ( hett wat verbraken hatt :(quid nescit) 'n koester is dat wäst.
[917] Frevel Gewitter
De krögerfru up'n ulenkrog (hett Pankow heeten) hett nich väl mihr künnt, de mann ok nich. lütt schapp, dor hebben se 't geld in hatt. beid dootslagen. schapp nahst bi Gramelow funnen.
[897] Mordkrug
Wienkrooch Federow/Kargow, dor lüd' dod maakt.
[596] Weinkrug in Federow/Kargow
Winkrog, inne Kargowschen dannen, en einzigsten sohn un en dochter
Dochter up'n Karg. Kargowschen hof mansell. Sähn is offzier worden. krigt 'n pird mit. kihrt an bi sin swester. freut sik.... freud sall grot warden, sall sik nich namkünig geben bi sin öllern. se will anhüren, wat de öllern seggen, morgens wir se dor. He hen.....
nacht slagen se em...
[594] Wirt mordet im Kargowschen Weinkrug
Knakenkrog.
den se doot makt hebben, hett sik wedder zeigt. frau gesteht Mord.
(Orginal nicht auffindbar).
[592] Knakenkrog
Knecht deent up brennerie, hett 'n mäten beslapen, hett sik dorvon afsworen, as he eid leist hett, secht dat mäten, uns Herrgott mücht'n teiken gäben, dat en jeder kennen ded. Em is dat Mul scheiw worden von de stunn af.
Soldat hett straf hebben süllt, is inmuert, het grad instahn 18 johr lang. Dor is´n Posten bi wäst; de hett dat ropen hürt, redt mi, de hett dat anmellt, dor is dat nasehn worden.
Frau Wulff: de dat angeben hebben, de willen em woll ernährt hebben.
[550] Soldat wird zur Strafe eingemauert
Hier het sik früher in de gegend ein zigeunerin rümdreben, die nennten sei Tatermarik. Die sall elben enehlich Kinner hatt hebben. As sei öller würd hett sei sik bi einen von ehr sähns in Lehsen unhollen. As sei nu all sihr kümmerlich west is. Sall sei ehren sähn ümmer beden hebben, hei süll ehr nu man ok begraben, sei harr nu lang´naug lewt. Hen snurren...
[539] Tatermarik
Von einem Bauer in einem Dorf in der Umgegend hörte ich: „Dei hett ok noch ʼn iesern Ring üm ʼn Hals.“ hee hett jo woll früher mal wat utfräten.
(Erzähler und Aufzeichner: Kunstmaler Eingrieber, Goldberg, Kreis Lübz, um 1930)
Förster Röper in Hundehagen trifft den Wilddieb Kahl. Der wirft ihn zu Boden. R. fleht um sein Leben. K. läßt ihn los. R. springt auf und erschießt K. Dafür mußte Röper tietsläwn ʼne Käd drägen.
(Erzähler: Bäcker Möller, Wustrow, Kreis Ribnitz- Damgarten; aus Kröpelin, Kreis Bad Doberan. Aufzeichner: Wossidlo, 17. 5. 1924)
[201] Kette und Ring als Strafe
