von ein dörp nat anner melken se de köh ut
Asmus W
Por (?) sagers sünt
in holln. slapt middags
hollaner mit fahlen
hertoführen
A
remen an
B frett den fahlen up
nu möten wi wol
„wedder be em sagen“
A
„ik bün so bukt
ik kun mi nich rogen oder bögen.“
B, du hest ja ok ‘n ganz f. fr. [fahlen freten]
A, dat süsst mi ährer
secht hebben
Arbeiter Behnk W
1898
[10664] Werwolf: Die reichliche Mahlzeit
X betet kein Vaterunser als leiche vorbei... da redit toter.
[9718] Toter kehrt wieder
Klüssendorf: kipenbarg wollen sie abfahren, kröten schanzen es wieder an.
[9504] Berg: non movere / heilige Berge
in Ulrichshusen: Gegner des Gestürzten.
[9137] Raubritter: Hufeisen verkehrt
Ulrichshusen.
pferd unrecht beslagen.
[9136] Raubritter: Hufeisen verkehrt
Effland in seeblänken.
[9024] Raubritter: Hufeisen verkehrt
als Herr auf bwall1) Waren. // da 3 Teile der Herrschaft: 1) Waren 2) Grabowhöfe 3) Güstrow.
s. Waren
1) burgwall.
[6452] Burgwall
wj. = wilde jagd in Teterow Hogenholt ruft ( hi ho hup, hier geit de rechte grenz rup ).
[5154] Scheidengänger
malergeselle, der Teufel neu malt in Dambecker Kirche und Witze reißt, dickes Gesicht.
[3559] entweihte Kultstätte
En is bi't Fischen, dor treckt he 'ne Seejungfer rut in't Netz. He befriedigt se ut't Netz. Dor secht se: dit wier hier de Düwelsoll, dor süll he nich in fischen, dor kreech he nix, he süll na den annern Soll gahn, dorbi gifft se em 'ne Schal vull Edelstein un krabben, se wir mit ehr Kinner verwünscht, morgen süll he wedder kamen un son Traktement...
[3544] Seejungfen
Haben laut gesungen in Kägsdorf in der Wischbäk.
[3542] Seejungfen
ob er franz.1) oberst goldenen kelch wegschiessen solle.
s.Waren
1) französischen.
Mädchen tanzen chf.1) in Burgstrasse (im Hause wo j.km.2) Jacobs).... da kommt T.3) tanzt mit, wo er hinfasst, da ist Kleid verbrannt, zuletzt fährt er mit der tollsten ab. habe ihm Frau Plagemann erzählt.
1) charfreitag
2) jetzt kaufmann
3) Teufel.
[2967] Entheiligung des Karfreitag
das sei in Kl.Dratow gewesen, habe s.M. 1) erz. 2).
1) seine Mutter.
2) erzählt.
[2755] Haberlandt
Haberland het nich god dohn wullt // het mit nakte been up glas danzen müsst..... buddel to schören slagen..... de annern hebben stäwel an hatt..... bet he sik dod danzt het.
[2753] Haberlandt
Schneider in Ziegenbock gehüllt. Brandenburg.
[2169] Belagerung
Edelfrau... Mädchen [an] eiserne[n] Ofen [gebunden].
Friedrichsruhe bei Crivitz.
[1578] am Ofen verbrannt
In Friedrichsruhe bei Crivitz … an eisernen Ofen angebunden, spukt noch.
[1576] am Ofen verbrannt
Twe Buern riden na Lübeck hebben kurn verköfft an de geldkatt up’t pierd snallt bi Brandenbom kamen se dörch ellernbrok, willen na hus. Dor secht de en: ik möt mal ens ‘n geschäft maken holl min pierd so lang‘. Durt nich lang, dor kümmt’n wulf an de anner verfiert sik so, röppt oewer den‘ sin namen. Dor steit de as minsch dor (hett’n riem hatt) dat is...
