Bi den Papiermöller in godendörp wier'n fierbures, dee hett dat vertellt. ewig läben uns Herr Christus is bi ehr kamen un hett se bäten üm bäten water.
Se hett em wat gäben. Dor hett HC. secht se künn sik wat wünschen. dor hett se secht se wünscht ewig to läben. HC. hett noch secht se sall ok nich dt best vergäten (ewig seligkeit hett he meent)....
[1261] ewig leben
hett läben wullt, so lang' as London stünn......fröcht . steht London noch?.... ja und ich armer sünder lebe auch noch. gahn un stahn hadd se nich mihr kümmt.
[1251] ewig leben
hett in london inn korf säten London..... wider hett se nix seggen künnt.
[1250] ewig leben
De fru hett secht: se wull naher giern starben, oewer se wull dt äwige läben hebben, se wull dat sehn wenn de welt unnergüng. Se is ümmer lütter worden..... hebben se inn korf sett (ubi nescit). Wenn se ehr besichtigt hebben , hebben se 'n dreilingsemmel nahmen un denn mit rum anfüllt un ehr uppe mund sett't. De köst is ümmer nabläben, dat anner is...
[1248] ewig leben
baben de kanzel is se insett't worden......ewig durt gor to lang'
[1247] ewig leben
hett ewig in de kirch hungen..... se hebben ehr bäten natts bröcht dat se de lippen bäten anfeuchten künn wenn dor de een kamen is mit dat natts hett se to em secht .
wist du ok ewig läben?
[1245] ewig leben
frug in Wördow (Wardow) bi Lag' säd ümmer wenn se doch eweig läben ded'
dat wir ne gewöhnliche fru heff nix wedder von hürt.
[1242] ewig leben
(London vergeiht jo nich Frau Koldshof)
Ik bün in London up mien Reis wäst öwer Ik bün nich rankamen.
[1234] ewig leben
ewig frölen is 't wäst (nich fru) Johannis
[1233] ewig leben
In London dat is gröttste stadt wäst (dat möt de erbgrossherzog doch weeten) London L is das noch eine schöne stadt ......? (namen vergessen) ....... die um das ewig leben bat (Dat möt doch hüüt noch in de kirch sin).
[1223] ewig leben
in London in Hinrichshagen Radmaker Hinrich Bihrendt.
ob stadt London noch stünn denn leb ich armer sünder auch noch.
[1220] ewig leben
in London klock 12 ganz johr nooch hatt.
[1215] ewig leben
Is in Engelland wäst..... hett wünscht ewig läben. in korf in kirch.... johanni middag plut semmel Lawrenzen hett secht : ewig,......kumm doch bald.
[1207] ewig leben
in London sall een hängen alle 100 johr (so is 't jo wol) plut semmel un glas wien
sall noch dor hausen.
[1205] ewig leben
wull so lang' läben as de welt stahn ded..... na is keen seggen mihr von wäst.......
hett in lütten kasten säten.
[1203] ewig leben
sünt 3 oll damen wäst (in London) een hett ewig läben wullt, een ümmer goot äten un drinken een hett sik alle dag' 'n frischen mann wünscht. De ihrst sall Johannis middag ropen (w)ehe dem, de sik dat ewige läben wünscht.
[1200] ewig leben
o ewig......is doch to lang' ubi nescit.
[1184] ewig leben
ewig is dat in Sachsen wäst? Ik weet de kirch nich to nömen. Se hett segt: ach wat was datt wat ik batt dat ik üm dat ewig leben batt.
[1182] ewig leben
oll dam se hadd 'n nam'....den heff ik vergäten (ubi nescit) o ewigkeit.......
duert gor to lang'.
[1171] ewig leben
sall alle johr eens utkieken (aus kirchenluke)? nescit)....un seggen: London steht noch.
[1163] ewig leben