en fru in Grabowhoew is na'n hexenbarg räden. hett wat künnt... is nachts weg... Annern morgen steit se nich up. se secht, se wier krank... As de mann tokicht, hett se haufisen an de hänn hatt. Hett sik nich sülen antrecken künnt. un de kopp is rümdreiht wäst as se doot bläben is.
F Beese W 5.12.10
Wenn kinner legen: sasst`n blocksbarg mit de neihnadel umgraben
F Köppen vater W.
[12534] Hexen - Blocksberg Varia
hofisen uplegt (hand...) hebben ehr ader slagen un dod blääden laten.
F Westen W
in Rambow sall de blocksbarg sin, min m. segt ens, as se dor vorbi geiht to ehr nahwersch ? kiek mal, hier hebben de hexen ornlich n lock inspillunkt. dor segt de anner: (baben is son kuhl up den barg) di aas süll ik blos ankamen koenen, di wull'k dat knick nan nors dreihgen.
Pohl W.
[12517] Hexen - Blocksberg Varia
Minsow – annern dag güngen wi hen na hexenbarg: ob noch bessenstäl dor legen. de ollen säden: se möten nakt danzen.
F Kittel Waren 28.05.12
[10801] Hexen - Blocksberg Orte
Blocksbarg in Ollen Goors. Johannisnacht (ss) dor reden se up'n Besenstäl hen
ss Hamann (Altgaarz) W 2.6.37
[10803] Hexen - Blocksberg Orte
Is ens n knecht un diern tohoop deint, he hett se to brut hett. se seggen to em: de nehm ik nich, det is jo ne hex, se reist alle medag nan bb. Medagnacht passt he up, se kricht säbenrad her un röppt siebenrand. wo kom ich hin nach E. [wahrscheinlich Engeland siehe Moort-Sagen] (errans W.) up un af un narr nich an. Fohrt de säbenrand mit ehr rut. Krigt he...
[12570] Hexen - Blocksberg Varia
nawersch slöppt din mann all? ne noch nich... af un ran... schachtel insmert. mann het dat hürt... hü un hott allerwegen ran un van. ok rut ut schostein. grote musik... feine tafel deckt... tafeliert... katten de hebben rohrt... to hus... west du wat du dor äten hest is pirlung un all son swartes saken etc. west. is nich wedder henforrt.
Kobi W.
[12559] Hexen - Blocksberg Varia
n por Hdwburschen [Handwerkerburschen] reisen nan blocksbarg (rl. up hälften weg is wirtshus, de is jo 3 mil hoch) dat sünd 'n por packlig west, enen ward dat leed, de blifft in'n krog. de anner geit rup, as he dor baben kummt, is dor lustige musik, un danzen. Se fragen em ob he ok danzen künn. ja. ob he ok singen künn? "ja" Wat he denn dorvör kricht? Je...
[10792] Hexen - Puckel
Is möllergesell...meisterin nan blocksbarg... ganz nackend... smert sik in.... up un d. un n. nich an. He bufft allerwegs gegen. As he dor ankummt, kiken se em an. He sall uns musik maken. Se geben em pipenbuck. dor fängt he up to blasen... ward möd, slöppt in... wakt up un dor licht he in de schinnerkul, all de geriffe liggen üm em rüm, un groten grisen...
[10787] Hexen - Blocksberg Mahl
buerfru is ne hex west, hett to blocksbarg wullt. jung will mit, na ja, sall seggen: öwer un drüwer un narends nich an – allerwärts (up un davon un allerwägens mit n nors an, blocksberg up Fdb.) stööt allerwägens an rup... is musik etc. scheperknecht liggt in hörten, hürt de herrlich musik, as bald vörbi, kümmt en giwt em ne trompet – geht schön – mit mal...
[10783] Hexen - Blocksberg Mahl
Möllergesell allerwegt an, eine hexe segt: willen wi em de ogen utpusten – ne – krickt pipenbuck, licht in de fillkuhl. hett n' dodigen katen de gunse räuw afsagen.
Moll W
Horth:
jung mudder hett ünner hauhnerviem hett se kruk to stahn besmert sik'n bessenstäl: "hie bestrüch ich dich mit diesem federwisch so fahre jetzt über stock un stein, stoss mir ja kein bein" nan bb hin. De jung makt dat ok so. dor geit dat susenlos... he kümmt hen – alles fein tafeliert – sitten all de frugens ut dörp. mausminschen sitten in de rünn,...
[10778] Hexen - Blocksberg Mahl
Möllergesell... fru dict(?) stahn, fru... blocksbarg gahn, sin stuw is neben an west, klen finster dorchgahn, kruk mit salw "up un dorvan un narrends nich an" He... ok... allerwegens.... kümmt ok hen. sin meisterin – den kan he musik, geben n'pipenbuck. morgens liggt he in de schinnerkuhl, legt grisenkater gegen em, het de ganze räuw afsagen.
Moll W
Ulrichshusen.
pferd unrecht beslagen.
[9136] Raubritter: Hufeisen verkehrt
wj. = wilde jagd in Teterow Hogenholt ruft ( hi ho hup, hier geit de rechte grenz rup ).
[5154] Scheidengänger
malergeselle, der Teufel neu malt in Dambecker Kirche und Witze reißt, dickes Gesicht.
[3559] entweihte Kultstätte
Haberland het nich god dohn wullt // het mit nakte been up glas danzen müsst..... buddel to schören slagen..... de annern hebben stäwel an hatt..... bet he sik dod danzt het.
[2753] Haberlandt
En Mäten het süllt richt warden. Dor hett se segt, se wull dat Gott ʼn Teiken gew: ut all 3 Schosteins toglik (in Herrenhus) is Füer rutkamen. (nescit ubi).
(Erzähler: Frau Hensel, Waren, Kreis Waren. Aufzeichner: Wossidlo)
[719] Unschuldig gerichtet
De Landschaftsdirektor v. Maltzan dröög ʼn iesern Ring üm ʼn Hals. He het dennʼ Kronprinzen Friedrich (Kaiser Friedrich) slagen. He het Koorten spält, dor is de Kronprinz kamen un het dat verbaden. Von Maltzan het em nich kennt un is up em ingahn. Dor het de Kronprinz sien Tüüg apenmaakt. ⸢Maltzan⸣ het ʼn Kneefall daan. ⸢He⸣ is soeben Johr na Amerika wäst...