På en gård boede en lille nisse, men ejeren af gården var ikke rigtig god ved ham, ti han gav ham aldrig grod med smor i på juleaften og andre helligaftener. Der var heller ingen lykke for ejeren, alt gik tilbage for ham og omsider måtte han sælge gården og kiobe et lille sted der i nærheden. Men karlen, som havde tjent der på gården i flere år, længtes...
En gårdmand i Dybbol stod i et meget venligt forhold til nogle små nisser, som boede der i nærheden, og disse bragte bestandig så meget til gårde, at der var stor rigdom dér. Da manden så døde, kom en dag en lille nisse til sounen og spurgte, om han vilde stå i det samme forhold til dem, som hans fader. Det vilde sonnen ikke svare på, uden nissen kunde...
Imellem Galtcbjeerg og Stoppeshoved på Fyen ligger en lille skov, som kaldes Højehaee og tilhører en gårdmand i Galtebjærg. Her har været bjærgfolk, som har haft huler ned i jorden. En pige, som tjente i gården, kom eu aften sildig ud i haven, der stødte til denne skov, og blev da en skikkelse vaer, som stod henne bag et træ. Pigen tænkte straks, at det...
En mand kom en aften ridende forbi en høj, hvor der boede små nisser, disse havde stort gilde, og højen stod den aften på guldpæle, og de små nisser dandsede nok så lystig både inden i højen og udenfor, og de drak af guldbægere. Manden spurgte nu, om han ikke måtte få lidt at drikke med. Jo, det måtte han jo gjærne, og en lille nisse kom løbende hen og...
Nogle små nisser, som boede i en høj i Dybbøl, så man ofte have deres tøj hængende ude, som det så ud til, for at tørres. Men en mand, som havde fået noget hos en nisse til at smøre øjnene med, så nu, at det var lutter guld. Marie Johansen.
På en gård på Als kom nogle små nisser ofte for at låne et og andet, når de skulde have gilde. En dag kom de igjen, og da bad de døtrene at komme med der ned i højen, da der skulde være barnedåb. Pigerne syntes også, det kunde være morsomt nok, og gik med. Om aftenen, da de atter skulde hjem, fyldte nisserne dem forklædet, som det så ud til, med...
Der er en lille høj ved udkanten af Dybbøl, som kaldes Hvilhøj. Forbi denne høj kom en aften en mand gående, og i det samme kom der en lille nisse løbende ud og sagde, om han ikke vilde hilse hjemme og sige, at Karl Kat var død. Da manden, som boede på Nybøl mark, kom hjem og havde siddet hjemme lidt, sagde han: "Det er sandt, ue ved Hvilhy kom en lil...
Ildebrand kan udsættes ved, at den, som ser Forbranden, siger: »Så længe dette Træ står, skal denne Gård også stå.« Naturligvis freder man så Træet på alle tænkelige Måder. Lærer Bech.
Der fortælles, at der har ligget en Kirke ved Mjels lige sønden for Byen, og for en 18 År siden var der endnu Masser af Sten på den Plads. Andre fortæller sådan: De vilde til at bygge en Kirke ved Mjels, men hvad der blev bygget om Dagen, blev revet ned om Natten. Da de så ikke på nogen Måde kunde få den bygget, byggede de den op i Volsied. Stedet i...
Hører man noget, som man ikke rigtig véd hvad er, skal man råbe: »Er det Varsel, så kom igjen!« Var det så Varsel, kommer det igjen, og det meget stærkere end første Gang. Dog er det ikke rådeligt at få det på denne Måde til at lyde tredje Gang. M. Møller.
En Nordmand mødte en Gang Frederik den Sjette og spurgte ham da: »Er du Landsens Fader, du?« »Ja,« svarede Frederik. »Den Satans Næse har du da fået,« siger Nordmanden igjen. »Det haver Gud gjort.« »Ja, men der skulde dog være Måde dermed.« Fortalt af Iver Larsen.
Der er et Vandløb imellem Bække og Verst, der hedder Eskildsbæk, og der er en Bro, der kaldes Eskildsbro. På BækkeSiden boede ved den Bæk en Mand, som hed Eskild, og han vilde have Mændene der omkring til at hjælpe sig at bygge en Bro, men det vilde de ikke, og så byggede han den selv. På den Måde gik det til, at den fik det Navn, idet den blev opkaldt...
Den Gang de vilde til at bygge Kapellet her ved Tulsted, faldt det ned for dem om Natten, hvad de byggede om Dagen. Så fik de det Råd, at de skulde binde en Klods på en Stud og lade den spasere af. Der, hvor den så lagde sig, skulde de bygge Kirken. På den Måde blev Torup Kirke til, og den er da også bygget på en Stud. Mette Kirstine Olesdatter, Rav....
Der er en gammel Stendysse her, der kaldes Troldkirken, den er lidt norden for Landevejen. Da Sønderholm Kirke blev bygget, var der en Jætte ovre på Gjøl, og han tog en Håndfuld Sand og Sten og smed der over for at slå Kirken ned. Men han ramte den ikke, og på den Måde blev Troldkirken til. Sønderholm S., Hornum H. Lærer N. C. C. Bruun, Sonderholm. Jeg...
Ude vest på er der en Herregård, hvor de skyldte for, der var en Ladejomfru på Gården. En Aften sad Karlene og spilte Kort om Piger, og så var der en af dem, der valgte denher Jomfru. Siden kunde han ikke være for hende på nogen Måde om Aftenen og havde aldrig Ro, når han sov. Endelig gik han til Præsten og spurgte ham til Råd om, hvad han skulde gjøre...
Efter Pesten var der kun en enkelt Mand levende i Skovsrod i Tulstrup og en enkelt Kvinde i Tørring. De ringede med Kirkeklokken hver på sit Sted, og på den Måde fandt de hinanden, og så giftede de sig med hinanden og befolkede Egnen.
En Herremand på Skravegård var en Gang kommen i en stor Nød, og så lovede han, at hvis han kunde komme ud af den, så vilde han bygge en Kirke, men han var ikke enig med sig selv om, hvor han skulde lægge den. Så jaget han en Flok Stude ud om Aftenen, og hvor de lagde dem, der vilde han bygge den. Da hans Karle kom ud næste Morgen og skulde lede om dem,...
Mine Forældre boede på Gården Ravnbjærg i Frørup Sogn. Der var en meget stor Sal, og en Dag, min Moder vil gå derind, ser hun, at der oppe i Salen stod en Ligkiste. Så siger hun til sig selv: »Jeg skal da op og se, hvem det er,« men svarer sig selv i det samme: »Nej, det kunde være en af dine,« og så var Synet forsvundet. Det var nu om Dagen, hun så'...
I Indslev Sogn ved Grimmerlykke ligger en Høj, kaldes Dandsehøj, på hvilken rundt omkring mod Toppen er en Sti, og om enten Troldfolk eller Bjærgfolk eller Papisterne på St.-Hans Nat haver gjort den Sti med deres Dandsen derpå, hvoraf samme Høj kunde kaldes Dandsehøj, véd hverken jeg eller Sognemændene vist at sige af i nogen Måde. (Præsteberetn. t. Ole...
Gåveb kaldes en lille grå fugl, om hvilken der går det sagn, at da fuglene en gang vilde prøve, hvem der kunde flyve hojest, for den, der kunde det, skulde have kongenavnet, da satte den lille gåveb sig på ryggen af ornen. Denne floj nu et godt stykke hojere op end de andre fugle, og vendte sig da og så ned til de andre for at blive hyldet af dem som...