Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
Die Hamburger nahmen einmal einen Räuberhauptmann (wohl Seeräuber) gefangen. Er versprach, eine goldene Kette um ganz Hamburg zu liefern, wenn sie ihn losließen, sie thaten es aber nicht. Später fand man in den Masten seine Schiffes und anderswo im Schiff verborgen viel Gold
[6695] Störtebecker / Schätze
hollen mastboom hett he hatt, gold dünn makt un in gaten. hett 'n börger krägen, dee hett em intweisagt. so is dat rutkamen.
[6637] Störtebecker / Schätze
Der Räuber Vieting.
In der Nähe des Dorfes Neu-Klockow befindet sich eine Höhle, an deren Eingang noch ein großer Stein liegt. Hier in dieser Höhlung wohnte einst ein Räuber Vieting. Kurz vor seiner Wohnung, die so geschützt lag, daß sie keiner finden konnte, ging ein Weg nach der Stadt Parchim. Viele Leute, die diesen Weg gingen, wurden von dem Räuber...
Der Viting = Keller bei Parchim.
Im Sonnenberge bei Parchim befand oder (befindet ?) sich eine, vermutlich durch einen Erdfall entstandene Höhle, welche der Viting-Keller genannt wird. Zuweilen, wenn nach anhaltender Dürre Regen kommt, raucht dieselbe und man sagt: "Viting braut". Der Berg besteht nämlich aus kalkhaltigem Boden. In dieser Höhle soll der...
de ollen säden:
sien mudder hett 'n drögen riesbessen achter den kuffer stäken un to em secht: solang as dee drööch bleef, künn he stählen, öwer wenn dee utslahn (grönen) ded' denn süll he sik in acht nähmen. dee sall utgräunt wäst sien, (als sie ihn fangen). dat keelswien hett nahst in Hamburg dräben, hett een köfft, is vull gold wäst.
[6703] Störtebecker
Sturzenbecher ........
St.1) hett tokiken müsst ...... als s.2) Leute hingerichtt). as ik as gesell in de frömd, heff ik (in Hamburg) dat sehn.
1) Störtebecker
2) seine
[6698] Störtebecker / Gefangennahme - Hinrichtung
Störtebäker sall uppe stadtwisch (nach Wustrow hin) 'n haben hatt hebben un bi Prerow rüm uppe Räknitz is he ok wäst.
[6691] Störtebecker / Aufenthaltsort
Störtenbäk un görtmicheil hebben up den barg in Pantlitz ehr höhl hatt.
[6690] Störtebecker / Aufenthaltsort
Schörtmacheil un ? hebben hier hus't. de haben hett na Swan rangahn.
[6689] Störtebecker / Aufenthaltsort
bi'n pulverturm, so seggen wi, na Prerow to.
(Original nicht auffindbar)
[6677] Störtebecker / Aufenthaltsort
Störtebäker hett ne burg hatt an de Räknitz. in hof Kness hebben se 'n gollen säbel ruthaalt.
[6675] Störtebecker / Aufenthaltsort
sall in Gollns (auf Poel) haust hebben up den groten Warder.
[6671] Störtebecker / Aufenthaltsort
de Lübecker hebben in den ollen Haben 3 schäpen versenkt un em dicht makt, dormit dat Stört.1) dor keen Toflucht hadd.
1) Störtebecker
[6669] Störtebecker / Aufenthaltsort
up'n Wallfisch is ok Störtebäker wäst.
[6667] Störtebecker / Aufenthaltsort
Rohrbarg:
Dor hett früher ein Roewe wahnt. Ein Gang güng nahn Viting. Dei Roewe hett alls oewerfall, wat up dei Parchne Landstrat wir. (Parchim-Grabower Landstraße). Hei hett Draht aewe denn Weg trocken. Sünn dei Wagens dor geigen führt, so hett dat bi em klingelt. As hei dat tau dull maken ded, dunn wull sei em gefangen nähmen. Hei wir nich tau kriegen....
Is von früher ut all vertellt worden: dat is ne grote wildnis wäst. dat heet jo nu Viting, dor hett V.1) haust, dee hett ne ganze bann' bi sik hatt. hett mal ut de gegend von Swerin 'n mäten rowt hatt. he is mit 't pierd antoriden kamen. he hett se lange tiet gefangen hollen, nie rut laten. se hett bäden ........... sweren..... nich verraden. büdel mit...
is ne ganze räuberbann' wäst. 'ne fru (oder mäten) hett he upgräpen, hett em äten kaken müsst. .........na Parchim, dat se inköpen kann..... viert arften! durpost ik klag di, Viting, dee plagt mi, wo ik d.a.s.1) hen, dor sökt mi. Geit w.2) bi em rin, sitt bi V.3), hett em lüs't. he hett säten vör den ingang von de höhl, as se kamen sünt.
1) de arften...
Viting hett ne klingel hatt. hett he do dod' makt. Von de diern is he sihr tofräden wäst, dee hett he goot up un annahmen. Se hett 'n eid dohn müsst........ tüüt voll arften............ durpost........, de Viting......... sowiet ..........kamt. Hett sinen kopp inn schoot nahmen un fasthollen. in dee wiel hebben se em oewerfallen.
mudder un vadder hebben vertellt:
V.1) is 'n räuber wäst inn Vb.2). hebben draht treckt. klingelt, wenn landlüd' to stadt gahn sünd. Mäten hett wat verköfft, as trügggahn, hett inn düstern anstätt, hebben ehr gefangen nahmen. wirtschafterin, swer to dohn. arften uppe niestadt köfft. (zingel, ik klag di // junge).
is noch de olle börgerwehr in gang wäst....
Viting hett inn sünnenbarg wahnt. hett ne diern rowt (unde nescit), dee hett he as sien fru behannelt. Kinner hett he dootmakt. Fru ward dat oewer, so allen sitten un dohn. he hett sik dat künstlich utspinkeliert, draht treckt // klingt.........
sähnt sik na ehr Gägend. Hett 'n Eid sworen. köfft sik arften un lett se enzelwis fallen un seggt. Ik will...
