Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
Frösche sollen halme wachsenden getreides zerschneiden. sehr bedeutsam. – quelle? – bitte weiter danach forschen.
Das hörte ich von den verschiedenen Leuten hier und in Tewswoos. Erbpächter Jahnke hier (auch mein Schwager in T.) sagt übrigens, daß es die Quaduxen und die Apoggen (nach einem A, das sie im Nacken haben sollen) die Missethäter sein sollen....
[1407] Frosch / Kröte: fressen Korn ab
de dachloher Griwahn in Gr. Ridsenow wirtschaft unt sin jüngst dochter (de fru wir doot) dee dirn bottert eens, dor kummt ne schorspogg na der rin. wat wisst du hier, secht se. de pogg kümmt abermals wedder. in ehr dumheit nimmt de diern kakendig water un gütt ehr dat öwern liw. dor wurd de pogg quarren. de koh kricht ken melk, gifft blos baten bleeg'...
Worüm datt hett nich boddern wulld.
Dei hollänner tau Niendörp (bei Wismar, Gamehlsche Begüterung) harr all denn ganzen vörmiddag boddert, künn dat äewer nich awkriegen. Dunn keem ein mann bie em tau besäuk. Den'n vertällt hei sien unglück. Dei säd: "Dat will wi woll kriegen. Dien melk is behext. Wenn dei hex bannt is, denn kriggst du woll bodder." Dunn...
De pogg is eens up wanderschaft – dat is so un water – se krüppt man na ‘n lock – dat is swinägel sin logis wäst. nu kümmt dee swinägel to huus. dee steckt jo de pogg mit de stachel. se geiht jo ümmer wider int lock rin. se will sik jo nich stäken laten. toletzt kann se denn noors nich wider rinkrigen int lock. dor steekt se ümmer wider mit de vörbeen....
De diere (hebben sik) beradt, wat se all maken wullen. (de) pogg (het) seggt, se will n buern all dat kurn von feld fräten. dorüm waßt ehrt mul to, wenn’t aust ward.
[1405] Frosch / Kröte: fressen Korn ab
De pogg is in de austtid dat mul to. kann nix fräten. se het ens segt: se wull, wenn de hock buten wir, so väl fräten, dat se nog harr den winter öwer.
[1404] Frosch / Kröte: fressen Korn ab