En Datter fra Skovsgård i Lindelse Sogn, Ellen, var af Troldene taget ind i Ellensbjærg, en Banke i Skovsgårds Skov. To af hendes Brødre vilde befri hende. En Nat red de rundt omkring Banken så længe, til Trolden kom ud af den og havde Pigen med. En af Brødrene snappede hende, og så red de tværs over en Pløjemark op imod Gården. Her kunde Troldene ikke...
I Nærheden af Sommersted ligger en Høj, som hedder Tingbjærg. Der boede en Trold, som hed Find, og han havde en Datter, som hed Kind. Så var der en Bonde inde i Sommersted By, hans Kone fødte et Barn, og en Nat kom så Find og byttede Børnene. Bonden mærkede snart, at det var en Skifting, han havde fået. En Aften han kom ridende fra Haderslev og kom forbi...
På Pedersborg Mark imellem Pedersborg og Bromme ligger en anselig Høj, Brøndhøj kaldet. Da en Aften en Mand vandrede her forbi, havde Troldfolket i Højen Lystighed, og en af dem trådte hen til Manden med et fyldt Sølvbæger og bød ham at drikke. Manden, der var snild, tog imod Bægeret, men kastede Drikken bag over Hovedet og ilede nu af alle Kræfter bort...
En Mand fra Ulkestrup red en Hellig-tre-Kongers Aften til Ondløse Kirke. På Vejen kom han om ved Lejsbjærg i Ondløse, og da kom der en Pige fra Bjærget ud til ham og rakte ham et Bæger Vin. Han turde dog ikke drikke det og smed det bag over sig og red nu alt hvad han kunde. Men da kom Troldene bag efter ham. Der var netop Uenighed imellem dem i Isbjærg...
På en Herregård (Lyngby) i Skåne er en Fløjte og et Horn. Det havde en Karl taget sig på at skaffe til Veje, og flere havde forsøgt det; men allesammen havde de drukket af Bægeret, og så var de blevne fortroldede. Denher Karl drak ikke, og smed Drikken bag over sig. Så forlangte han at se Fløjten også. Da han fik den i Hånden, red han derfra og satte...
På Borup Mark i Søndersted Sogn, i Husmand Lars Jensens søndre Lod, er en lille Banke, Trindbanke kaldet, hvori boer en mægtig Troldefamilie. Beboerne forsikre at have set dem ofte og beskrive dem som omtr. % à 1 Alen høje, sortegrå af Udseende eller Ansigtsfarve, sædvanligen gå påklædte med en rød Kabusse på Hovedet. Byerne der omkring er fulde af...
Herremanden ^hJungetgård og præsten i Tise snakkede sammen om de Tise trolde. Præsten sagde, at de var så gudfrygtige, den ene kjørte den anden til kirke, den ringeste blev kjørt af den villeste. Herremanden derimod påstod, at de var trolde og kunde hekse, men det vilde præsten ikke indrømme. Så snakkede herremanden til én af dem om at forhekse præsten....
Der var for nogle år siden en stor bøg inde i Sandbjerg storskov, der kaldtes æ Trolds bøg, og om den fortælles, at i et lille sted, der lå tæt ved skoven, der boede en musikanter, der hed Nis, og han havde været henne at spille et sted, æ véd ikke, enten det var til et kåst eller til et gilde, og så blev han træt og talte til æ trold, ham havde han...
Kirken i Lindelse sogn på Langeland skal efter sagnet være bygget af en trold. De havde ingen kirke, og da de gjærne vilde have dem én, fik de samlet nogle penge sammen og begyndte at bygge; men hvad de byggede op om dagen, blev revet ned om natten, så de til sidst tabte tålmodigheden og opgav arbejdet. Da gik en aften en mand op på bakken, hvor kirken...
Tranbjærg kirke på Samsø skal være bygget af en trold, som havde sit ophold i en stor banke i nærheden af kirken. Trolden havde tinget med præsten om, hvad han skulde have for at opføre kirken, og de var blevne enige om, at hvis præsten ikke kunde sige troldens navn, forend han var færdig med arbejdet, skulde det koste hans liv. Præsten gik nu og var...
Der var en karl, der havde påtaget sig at bygge Skjødstrup kirke, men da han nu havde bygget et stykke, kunde han ikke komme af sted med cdet. Så gik han ned på Måhøj, som ligger imellem Skjødstrup og Astrup ved Àstrupvejen, og der gik han og græd. Så kommer der en bitte mand og spørger ham, hvad han græder for. Ja, han siger, sådan og sådan havde han...
I Almind, omtr. halvanden mil nord for Kolding, ligger der en høj, hvor der i gamle dage boede en trold. Da så Almind kirke blev bygget, kunde trolden ikke være der længere for klokkeringningens skyld, da klokkeringning og torden er det værste, man kan byde en trold. Af den grund flyttede han til Lejrskov og tog bolig i en høj derovre. Han kunde dog ikke...
Nogle få 100 alen nord for Terslose by på marken ligger et par meget store sten nær op til hinanden. Midt på den ene sten er der rundt om den en fordybning, i den anden er der fem huller, der ser ud, som om de kunde være fremkommet ved et tryk af fem kjæmpefingre. Om disse sten fortæller de gamle der på egnen: For mange år siden boede der en trold i...
Høvdinggård ligger i Mern sogn og har forhen hørt til ryttergodset. I en af hovmarkernc der, som kaldes Hjortev&nget, lå for 50 år siden en lille høj, som var helt dækket med sten og kaldtes Djævlebjxrget. Der boede troldfolk, og da man byggede mange kirker, brugte man mange kampesten og tog af dem, der lå pa hø;en. Men så blev troldene vrede, og da...
I Herfølge by var der en gård, hvor de al tid stod i forbindelse med trolden. Han kom tit og lånte en tønde korn hos dem, og sagde så al tid, at når de næste gang målte op på Gunneruj), så skulde de få korn igjen. Så kom han stadig med meget mere, end han havde lånt af dem, han kom med to lagener sammensyede, så der var en 3, 4 tønder deri. Han kom al...
Imellem Tjære og Mejsballe i Skarsø sogn ligger to høje på Mejsballe mark: Klofthuj og Bævehøj. Her boede en meget rig trold med sin familie, men de Mejsballe mænds næser kloede efter hans penge, og de besluttede des årsag at udgrave højen for at frarøve bjærgmanden hans skat. Trolden fik det dog betimelig at vide og besluttede at flygte fra Klofthøj til...
Der var et par byttinger i Lonychc sogn. Jeg har kjendt dem. De havde skjæg og langt tyndt hår. De sagde kun enkelte lyd. En kone havde en bytting. Den sad en dag inde på gulvet, mens konen gik ud i kjokkeuet. Da horte hun det snakke inde i stuen. Hun så ind gjennem en rude i døren, og da lob en kattekilling inde på gulvet rundt om troldebarnet, og det...
Kn klog kone gav hende det råd, at hun skulde tage så mange æggeskaller, som hun kunde få tal på, og kaste dem op under grubekjedelen, når hun bryggede øl. Hun skulde derefter sætte barnet foran ilstedet, så det kunde se de mange æggeskaller i ilden. Derpå skulde hun gå ud i bryggerset og stille sig på lur for at hore, om barnet vilde tale. Da hun havde...
En kone, som er inden kirke, må ikke gå så langt, at hun når over et hjulspor, for så kan troldtojet få magt over hende. Således var der en kone i Fangel, som dristede sig til at gå langt ud i marken for at se til sine kalve, skjøndt hun var inden kirke, men hun blev fanget af nogle bjærgfolk, og ingen hørte til hende i tre år. Nu traf det sig en gang,...
Ved Vejringe på Falster er en høj med troldfolk. En mand, som boede ikke langt derfra, havde den ulykke, at alle hans koner blev røvede fra ham, og han havde endda haft syv. Han kom forbi højen en st. Hans aften og så til sin store skræk, at den ene række af de dandsende bestod af hans syv koner med en gammel trold i spidsen. Just som nu trolden løb til...
