Der er en Høj østen for Hjørring, lige norden for den østre Plantage, den kaldes Femhøj. Den var der Bjærgtrolde i, og Folk så mange Gange om Aftenen, at Højen stod på en 6, 8 Støtter, og Troldene de dandsede derinde. Så kommer en af deher Bjærgfolk til at snakke med en Mand fra Hjørring en Aften og siger til ham: »I Morgen flytter vi.« »Hvad for...
Der er en Høj på Borup Mark i Tårs, hvor der var en 10, 12 Høvrer forsamlede en Dag og sad og 'snakkede sammen, for Markerne var jo ikke skilt ud den Gang, og så drev de jo sammen med Høvderne. Så var der en Pige, hun sad midt i et Hul i Højen og havde et gråt Tørklæde over Hovedet. Min Moder var med og sagde siden, at det var en Husmandsdatter; hun...
Der er 2, 3 Gårde i Tårs Sogn, de kalder Koldbroen, og der bliver en Pige væk fra en af de Gårde. Hun var væk i en 5, 6 År, og ingen vidste, hvor hun var bleven af. Nu var der en gammel Mand på Gården, han var hendes Fader og egentlig Aftægtsmand, for den anden Datter var bleven gift, og hendes Mand havde Gården. Så var den gamle Mand ene hjemme...
Der var en Mand der henne i Horne, der hed Mikkel, han var altid vant til så meget Mist på hans Kreaturer. Så en Dag gav han sig til at kjøre Foldtørv af en Høj, han havde på hans Mark, og hjem i Møddingen. Men om Natten efter, da han allerede havde kjørt mange Læs om Dagen, så kommer det til Vinduerne og råber og siger: »Miggel, Miggel.« Han svarer:...
En Præst ovre i Horne han klagede al Tid over, at der gik for megen Mad til Folkene, de spiste alt for meget; og han kunde aldrig have hans Folk for det samme. Det er nu godt en hundrede År siden. Så var der en 2, 3 store Høje på Præstegårdens Mark, som de troede nok, der var Bjærgfolk i, men de vidste det ikke bestemt. Præsten brugte meget at tage Får i...
Der var én, der hed Svend, han boede i en Gård i hørslev, der nu er væk. Så var han en Dag her oppe efter Ilbjærge til at pløje og havde fire Bæster for, Drengen kjørte da de to, og Faderen pløjede. Da de havde pløjet noget, siger Drengen: »Hør, Fader, Fader.« »Hvad godt?« siger Faderen. »Er der Ild der, som det røger?« »Ja, der er,« siger Faderen....
For en hundrede År siden var der kommen en grumme stor Hankat til Boller Vandmølle, og han bed alle de andre Katte ihjel, og æde kunde han alt det, han kunde få. Der gik et halvt Års Tid, da kom der en Mand kjørende dertil med Møllekorn fra Rønnebjærg i Vrejlev, og han siger til Møllerkarlen: »Det var så mærkeligt, for lige som a kom over Rønnebjærg Bro,...
En Mand, der boede i det Sted, som kaldtes Mikkelsted eller Mikkels Gård, han vilde en Dag kjøre til Dals Mølle, og så kjører han igjennem nogle Sandklitter eller Gravåler, der er lige tæt norden og østen for det Hus, som kaldes Sandkilde. Da hører han det smede inde i en lille Høj eller Banke, som Vejen lige gik igjennem, den gik nemlig ikke den Gang,...
Her ude i en gård i det østerste af Jerslev sogn blev der sådan en sær ting ved det for en 30 år siden. Deres får blev henne en aften, og alle folkene kom ud og skulde søge efter dem. Omsider så råber det: "Nu har vi fundet dem." Sådan lydede det da for folkene, og så svarer det lige straks: "Må a komme med?" Manden råber og siger ja; men der kom ingen...
Der var en mand i Stenbroen i Tårs, der hed Kristian Stenbroen. Det er syd for Borup. Så kommer der en kone derind og vil forlange noget mælk, de kaldte hende Støv-Karen, og hun boede i Støvhuset på vejen til Sæsing. Ja, siger konen i gården, hun kunde ikke godt i dag, for de havde en ko, der havde fået kalv, men når hun kom igjen, skulde hun få alt det,...
Der er en gård i Astrup, der hedder Torne. Den gamle Kristen Torne, der var den nuværende kones bedstefader, han kunde huske, at en kone rejste til Norge med ulve, og den heks tog sig på at gjøre det for at fri de andre hekse fra at blive brændt. Siden er der da heller ingen hekse bleven brændt her i landet. Han sagde til hende, da de mødtes: "Goddag,...
Der boede en mand i Ravheden, hans kone hed Ane Marie. Så havde de fået skrædder til gården, og det var den gamle Ib-skrædder, en gammel pudsig fyr, ban var meget koparret, og vi har kjendt ham. Nu sad han jo på bordet og syede, og konen vilde til at kjærne. Så sætter hun jo kjærnen ind på stuegulvet ved siden af kakkelovnen, og dér vil hun jo til det,...
Der tjente en pige på en 15, 16 år på Børglum kloster, og hun var snart de andre piger vel klog, for hun kunde få deres vanter og træsko til at dandse, og de sagde da til herremanden det var kammerherre Hillerød te når hun ikke kom væk, så vilde de ikke være der. En dag vilde de have rejst alle sammen. Så sagde kammerherren til kusken, at han skulde...
Der boede en kone her nede vesten for Vugdrup i Tårs sogn i et hus, de kalder Støvhuset, og hende kaldte de Støvkaren. Så kommer hun op til et hus, de kalder Stenbroen, og vil have noget mælk. Konen siger til hende: "Nej, a kan ikke i dag, for vi har en kalv, og vor fader vil ikke æde kalvekjød, uden kalven har fået mælk. Men om otte dage får vi den...
En mand i Torslev, Povl Knagholt, gav sig af med at kurere det, der var forhekset. Han havde et slæb (et ådsel, der slæbtes fra ét sted til et andet), og det vilde han skyde ræve i. Da han nu stod og vilde passe på det, kom der også en ræv og gav sig til at gnave af ådselet. Han skyder, men den løber sin vej. Han går ind i huset for at lade igjen, mens...
Der var en mand i Hjørring, han var kjøbmand og gjæstgiver og hed Niels Løt, hans kone hun hed Karen. Så havde den gamle Skytte-Kræn i Astrup beskyldt hende for at være en heks, og Niels Løt stævner ham da, han skal bevise, hvad han havde sagt. De kom så i retten med hverandre. Så var der en stor sort hund, der fulgte med Niels Løt i retten. De spørger...
For en 80 år siden gik en lille kone og var fårehøvre på Bøgsteel, de kaldte hende den bitte Rut. På gården boede en kammerjunker, der hed Qualen, og hans fader, som ejede den, boede nede i Holsten. Der var ikke uden en 14 dages tid imellem de sendte denher gamle kone til Ålborg at forrette ærender for dem. Hun gjente fårene ud om morgenen og spaserede...
En jordemoder i Torslev sogn var henne ved en kone, der skulde gjøre barsel. Fødselsveerne var jo stærke, og konen klagede sig jammerlig. Så siger manden: "Det er såmænd også noget at flæbe for. sådan en smulle", og han beder da konen, hun skulde holde hendes mund. "Ja, det skal du nu ikke sige", svarer jordemoderen ham, "du kan endda tro, det er en...
Der var en kapellan i Serridslev, han hed Jermiin og boede i annexgården. Så var der kommen ild i den store Vildmose, og sådan mosebrand har der aldrig været i Vendsyssel. Det brændte både vinter og sommer og havde brændt i 9, l0 år. Jermiin sagde så, at han kunde nemt standse ilden, han kunde gå hjemme ved præstegården og standse den, men det vilde han...
Der var en mand i Nørre-Harridslev, han gjorde hoveri til Åstrup vesten Hjørring og var da så rasende fattig. Han mist da sådan en masse hoveder, både heste og køer og får og svin og gjæs og ænder og høns, kort sagt alt, hvad han havde, og der måtte jo være onde folk med i spillet. Nu havde han fire heste, men de to var så magre og afkræftede, at de...