Der var en pige, der var så forfærdelig dristig, og hun tjente en præst. Han troede ikke, hun var så dristig, som hun sagde. Så en søndag aften forestiller han, te han havde glemt kirkebogen oppe på alteret og vilde da give hende et par sko for at gå op og hente sig den om aftenen. Hun går også, og da kommer der én bag efter hende op i kirken, da hun var...
Der var et slot, hvor intet herskab kunde være om natten for spøgelser, så snart solen var skreden ned, så rejste de derfra. Så kom der en student, der ikke havde fået hans eksamen, men var falden igjennem, og han gik til et kroer i nærheden derved og vilde være om natten. Da sad gjæsterne i kroeret og talte med hinanden om, hvor strængt det var, at det...
Kammerjunker Hvas, der har været på Bælum en gang, han var desuden herredsfoged. Så var der en pige, der tjente der, og hun gik i byen en aften sådan for fornøjelse, som der er mange unge, der gjør. De havde også en karl, han var så forfærdelig drikfældig. Da pigen nu gik hjem om aftenen, så kunde hun høre, der var én, der gik bag efter hende, og hun...
Der skal gå enhovedløs kræmmer imellem Rostrup by og Birkevorde (der nu kaldes Marienborg). Han var bleven slået ihjel, og dem, der havde gjort det, de havde bag efter slæbt ham ned i Mariager fjord ved Ovegårds mølle. Det her spøgeri kom så igjennem byen lige forbi gadedammen, for der drejer vejen jo om ad Ove syd på, og det skal jo ned til Ovegårds...
Den gang, de gjorde hovning, da var der en forvalter på Buderupholm, der var så slem imod bønderne ved at tage tienden på ageren. Nogle af dem blev da enige om at slå ham ihjel, og det blev også udført oppe ved chansseen imellem Hobro og Ålborg ude i heden. Han gik jo igjen og gik og skreg og skrald ved nattetid. Enten der nu var betaling bøjen ud for...
Min moder fulgtes en aften med hendes søn Kristen. Da de kom forbi stenkisten, så de på vejen en stor karet komme imod dem. Så siger min moder: "Mon det er Brøndum præst, der kommer kjørende? hvi mon han færdes her?" Da de kom til hinanden, kunde hun nok se, det var ikke rele, for det var et par store sorte heste, der var for kareten, men de var ikke...
Det skete en hjemlys dag det år de byggede her, at ligesom min fader stod og grov her, så så han ligesom en lille dreng, der skudrede hen over isen på søen på en fjæl. Det var, ligesom søen kunde have været frossen, men det var den alligevel ikke, for det var om foråret, han stod jo og grov til urter. Lidt efter blev synet der ude lignendes efter et kar,...
Vejen fra Mariager til Randers går et stykke ikke langt fra Mariager gjennem noget skov, og der bar de måttet bugge et stort stykke op for røveris skyld. Der er en bitte mose tæt ved vejen, hvor de bar fundet 2, 3 benrade, og det var jo nogle, roverne bavde slået ibjel og så put derned, det kunde de så nemt, for det stedet var så nær ved. Men da skoven...
Her ovre i Rostrup har været en røverkule. Da gik vejen sønden om bækken fra Rostrup til Brombjærg, og kulen er endnu kjendt, hvor de har boet. De lagde jærnlænker over vejen for at høre, når gående eller kjørende kom imod det for så at komme op Og gribe dem. Peder Andersen Stærk, Madum sø.
Der skal være et sted her oppe i Jægersborg skov, hvor de fra oldtiden har talt om, at der har været en røverkule. Det var i lignelse efter en høj, og den var bygget af sten, og indgangen til kulen var på østsiden af den. Jensine Hansen, Madum sø.
Det var henne i Ferslev, der kom en kræmmer til at ligge. Da han nu lå i sengen og sov med hovedet på den ene side, så går konen hen og sætter en støbeske, de havde, på ilden og smælter bly i den og hælder det bly ned i hans øre. Han døer jo og bliver begravet, og de beholder det, kræmmeren havde. Det står så hen en lang tid, da bliver graven kast op...
Der var en kræmmer eller Hamborger-Jøde, der gik på egnen, og han blev slagen ihjel. Det var her i Obbestrup, Gunderup sogn, det passeret, og kræmmeren han vilde til Nøvling. Der får han en karl til at følge med sig og vise ham vej, og så slog karlen ham ihjel og berøvede ham, hvad han havde. Inden han fik ham af med livet, så kom der syv grågjæs...
En Hamborger-Jøde forsvandt her ude ved søen. Om foråret så kom hans hat i land, og da folk så den, så søgte de om personen og fandt ham godt nok i søen. Men alting var bam frataget, både kramposen og pengene var væk. Der var tankerom, at nogen havde slået ham ihjel, men det blev aldrig opdaget, hvem der havde gjort det. Jensine Hansen, Madum sø.
Her oppe ved Vesterbølle er et stykke jord, de kalder Pinhede; der gik én om aftenen, så snart solen var nede, og så begyndte den at skrige, og folkene kunde ligge i deres senge og høre det. De frygtede også for det, for de tykte, det kom én tid nærmere til byen end en anden. Endelig blev det dog væk, for præsten kom i lag med det. Han havde for skik at...
Samme Elgstrøm var smed og stod hver søndag i smedien, når præsten kom kjørende forbi. En sondag kom han så i tanker om at ville ind og tale med ham. Han begynder så samtalen med at sige : Hvad tro har De? Elgstrøm svarode: Jeg har den tro, at når min kone slagter vor gamle kok, og hun så kjober fire pund godt oksekjød til, så kan der blive en god...
Der var en Smed i Ejlskov, der havde Cyprianus. Han kunde stå i Smedien og læse en Kok til at stå på Ambolten og en hel Flok Kyllinger til at stå runden om. Men så var det en Gang, han var gået i Kirke, da var der nogen, der havde fået fat i hans Bøger og begyndte at læse i dem, og de fik også Kokken og Kyllingerne til at komme. Det kunde han sidde oppe...
Det var forhen skik, at folk gik meget på gaden om aftenen, det gjør de ikke så meget nu. Nå, så kommer denher gamle Nordmand til folkene på gaden og siger, at hvis de vilde give ham 24 skilling, så skulde han få alle de trolde, der var i egnen, til at dandse om Gottenborg sten. Sådan kaldes en stor stendynge, der lå ved siden af gaden, der hvor nu...
Smeden i Havrum kunde vise sig to steder på én gang. En anden mand, der hed Hans, havde en mark ved siden af, og da han en dag var gået ud for at se til den, så han smeden gå der henne. Han tænker noget op, han vil sige til ham, men da han kommer der hen, er der ikke noget alligevel. Så går han noget omkring i marken, og han kan hele tiden høre ham gå og...
Døve-Søren blev en gang mistænkt for at have stjålet en ost, men de kunde ikke få ham overbevist. Så gik de til smeden i Blendstrup, der kunde vise igjen, og bad ham skaffe dem osten tilbage. Alle byens folk skulde så samles ved smedien en dag, og da de var kommen, sagde han med høj rost: Nu slår a tre slag i ambolten, og når a slår det tredje slag, så...
Anders Jensen kom med bud fra Yasholt til Per Smed i Tilsted, om de kunde få skoet i morgen. Da han kom ind i smedien, lagde Per Smed sig med armene på spærhagen, der stod på blokken foran ambolten. Svenden Morten så på Per Smed, at han blinkede, og vidste nok, hvad det betod, og sagde i det samme for sig selv: A forstår dig nok ja, a forstår dig nok...
