En norsk brig sejlede ud fra Norge, og et par dage efter faldt den halve hestesko ned fra masten, som var slået fast der oppe. Så sagde kaptejnen, at skibet kom vist ikke godt hjem mere, og det gik, som han sagde, skibet strandede for Vejers. Mette Nielsdatter, Kjelst.
Fader, moder og to sønner kom en gang til en å, som do skulde over. Fader og moder vejede hver 10 lispund, og sønnerne hver 5 lispund, men båden, de skulde sejle på, kunde kun hære 10 lispund, hvordan kom de over? Først begge sønuerne, den ene tilbage, faderen sejler over, den anden tilhage med båden, begge to over, den ene tilbage og lader moderen...
I Klitmøller var de slemme til at smugle. De knude give for, at de vilde sejle til Norge efter tommer, og så kunde de komme hjem fra Hamborg med varer. Sidsel Marie Bak, Rostrup mark, Hundborg,
Lever af en høne, ikke af en elefant, tre ting vil jeg sige, og det er sandt. Hvo som rækker, ikke nåer, hvo som bejler, ikke ja fåer, hvo som sejler uden vind. det er tre forlorne ting. p. Kr. Madsen.
Dersom én er druknet på en sø eller et andet større vand, skal liget kunne findes ved at føre en hane med sig i båden, hvormed man søger efter det. Den vil da gale, når man sejler over det sted, hvor liget ligger. S. Ditlevsen.
Peder Jensen, der stjal Alterkalken her i Nordby Kirke og Disken med, blev henrettet 1712 (?). Min Bedstemoder kunde huske, at de gamle havde fortalt derom. Han blev greben ude i Klitterne, hvor han gik omkring, og så blev han henrettet på det Sted, der nu kaldes æ Batteri, men forhen altid har gået under Navnet Peder Jensens Banke, Den ligger lige op...
De har i gamle Dage kunnet sejle med Pramme gjennem Brabrand Sø helt op til Låsby, som deraf har Navnet, som egentlig er Lodseby. Vandløbet kommer fra Tyrens Hul og udmunder i Brabrand Sø mellem Skjorring og Galten. De har kunnet sejle herfra helt op til Skibby, og for nogle År siden har de ved Gravning fundet Både i Lavningen der op ad.
På den anden Side af Fjorden er gravet en Kanal, som går helt op til Gudumlunds Fabrik og udmunder i Fjorden. Før kunde større Skibe sejle der, men nu er den så tilsandet, at kun fladbundede Både kan sejle der. Der lavedes Glasvarer på Fabrikken, og den Kanal var bestemt til at føre Varerne fra den ud i Fjorden og videre frem. Jakob Nøhr, Skrolde....
En Hollænder-Skipper kom sejlende ind til Kjærteminde og sagde, at han skulde til Odense. Da man nu sagde ham, at der ikke var Sejlads derfra til Odense, viste han dem et gammelt Søkort, han havde at sejle efter, og det viste godt nok, at der var Sejlads fra Kjærteminde ind i Odense Fjord, forbi Drigstrup. På det Strøg er der nu tørt Land, men det er dog...
Da Nordmændene kom sejlende op ad Kanalen ind til Odense, sagde de: »Denne lille Rendesten, om et halvt hundrede År så er den groet til!« Det har også været svært nok at holde den åben. Det var de Nordmænd, der kom herned for at kjøbe Korn af os. Odense. Jens Pedersen, N.-Nærå.
Palsgård Storehus var i sin Tid 7 Alen højere, end det nu er. De sejlede endog efter det ude på Havet, og Ejerne vilde ikke tage de 7 Alen af. Så var der en Kjæmpe på Hjarnø, der smed en stor Sten efter det i hans Hosebånd. Den ramte dog ikke og ligger nu inde i Skoven. Ane Johansen, Overby Mark. As S., Bjærge H.
Præsten i Als har i gamle Dage præket i Blendstrup Kirke. Den har ligget på Kræn Blendstrups Toft lige ved Gården, og de har der pløjet Grundstenene op. Der går en Lavning fra Fjorden op til Stedet ad Enslev Kjær, så de har kunnet sejle tæt op til Kirken. Gjerlev S., Gjerlev H. Søren V. Bang, Gjerlev.
Der skal have været to Klokker bestemt til Tveds Kirke, men den ene kom ikke i den. Da de sejlede med den fra Norge, forliste Skibet, og Klokken sank til Bunds. Niels Vig, østen-Vandet. Tved S., Hillerslev H.
Nykirkes Tårn har været meget højere, end det nu er, man siger endogså, at der en Gang skal være taget 30 Alen af det. Det var den Gang Sømærke, og de kunde se at sejle efter det på Vesterhavet. Når de så det Tårn, så vidste Søfolkene, hvor de var. O. Nykirke S., Norvang H. Anton Klavsen, Givskud.
Per Andersen her har set den døde Sejler. Han lå ude og fiskede ved Termø (Guldknap), et lille Rev, der går ud fra Bjærget, men står under Vand ved Højvande. Da så' han et stort Fartøj, da han roede ud, men da de havde fået et Sæt ind, var det væk. Han mener bestemt, at der vil forlise én på den Plads.
For en 5, 6 År siden så 4 Mand på en Båd her et underligt Dyr ude på Havet, der lignede en Ko, og de havde aldrig set Mage. De sejlede strags til Land, og en af Mændene blev syg. Simon Sørensen, Skagen.
Den gamle Jakob Brat i Sørå, Dronninglund sogn, havde sejlet alle hans dage. Han fortalte, at det var en gang, de gik i Spanske-søen, og der mødte de et stort tremastet barkskib. Styrmanden, der stod ved rattet, kunde ikke se det, men alle de andre kunde se det, han sejlede lige i streg for dem. Så byttede han plads med en anden, og nu kunde den mand...
Hans Olsen var en gang sejlet med fisk til Kjøge. Da de skulde sejle hjem, var vinden ganske kontrari, men i det god lag kl. 12 kom der én ind over rælingen til dem i båden, og så snart de havde fået ham om bord, blev vinden god. Da det nu var hen imod morgenstunden, vilde de ikke have ham længere hos sig, men de kunde ikke få ham bort. Til sidst måtte...
På sydsiden af Varde å går en spøgelsepræst med hovedet under armen. Det er forhen ofte hændet, at færgekarlen i Jandrup færgegård om natten har hørt råb ved åen, og når han så er kommen over på den anden side, har der ingen ting været. Fannikerne gjør præsten megen fortræd; når de sejler ned ad åen, er det således ikke sjældent, at han holder skibene,...
Der er en lille ø ude i Hastrup sø, og en dag de sejlede fruen der ud til, faldt snakken sig sådan, at hun kunde ikke blive fattig. Huu tog en ring af sin finger, smed den ud i søen og sagde: Lige så umulig som det var, at hun kunde få den ring igjen, lige så umulig var det, at hun kunde miste hendes rigdom. Men det blev opfyldt begge dele. lver Lavrsen,...
