Lige sønden for den sønderste Gård i Åbøl lige ind til Kalgudiget findes en firkantet lille Mose, der ligger så underlig der midt i det tørre Agerland. Her har i gamle Dage ligget et Slot, som kaldtes Trojborg, og der boede en Herremand, som hed Tulle Vognsen. Det er nu i Tislund Sogn, og et lille Stykke sønden for Tislund Kirke ligger et Voldsted, hvor...
Det er nu en 30 år siden der blev gravet to rasker ned i den sønderste gård her i byen, den ene under deres fårstidør, og den anden under kohusdøren. Der var en hugorm i hver flaske, og de blev gravet levende ned. A var med til at få dem i flaskerne og bar dem hjem, og konen var så glad ved det og gav os kageraeldmader for det. Der skulde jo være held...
På Lundhoje, en bitte krumme sønden her for byen, står der så tit et lys om aftenen. Mange har set det. Der har været tre hoje. Den ene blev udgravet for at få sten til en bygning, men den sønderste, som lyset står på, den er ikke udgravet endnu. Ane Marie Kristensdatter, Ørum.
Der var trolde i Møgelhøj mellem Kvotrup og Gjeding, der nu er sløjfet. De kunde stå i deres sovekammer i en af de sønderste gårde i Kvotrup og se den stå på fire gloende pæle, og dem, der lå på den, kunde høre kister slå i låse. Kristiane Pedersdatter, Kvotrup.
En mand kom forbi en høj ved gården Li i Tårs. Han så der blandt andet guld- og solvtøj en kande halvt fuld af guld. Da han var kommen et stykke bort, ønskede han, at "Gud give, den kande var min!" Da han kom hjem, stod kanden på bordet, og den skal endnu findes i den sønderste af Ligårdene. Nik. Christensen.
Imellem Farup og Kjærbøl er der en Skjelgrøft med en Spang over, og der har nok været et Dige lige på den sønderste Side af Grøften, for Stedet kaldes endnu Kjelds Dige. Her skal en Kone sidde Og spinde om Natten. Mads Hansen, Farup.
Gallebjærg Høje ligger lige nordøst for Tygslrup By, og der har Markedet været. Her er én begravet, som er bleven henrettet på Hoj en. Hans Grav er kjendt endnu og er helt grøn. Den sønderste af Højene stod Galgen på. Det ligger ellers i Hede der omkring. Vestervig S., Refs H. Kirstine Andersen, Vestervig.
Jens Aggersen, der boede i den sønderste gård her ad stranden, var noget klog og kunde gjøre alt skidt i staud. Han var jo som heksemester, og det, der var forhekset, kunde han også rette. Han gik med en kroget fod og var sådan en forbrodden (o-, gal) stodder, ja, det var en grumme én. Lars Spillemand, Gjotrup.
da.etk.DS_06_0_00843
I Alsbjærg bakker er der en stenknold, og der er bjærgfolk. En mand gik og plovede der, og så fandt han noget ovnværk, der var i stykker. Han boede i den sønderste gård i Alsbjærg, der nu er brækket ned, og hed Anders Krog. Nu kunde han jo nok tænke, hvis værk det var, og så slog han det sammen med nogle søm; men bjærgfolkene vilde ikke have det. Da det...
I Højrup, Stepping Sogn, var der for godt 100 År siden en gammel Kone, de kaldte Maren Smeds, og hun gjorde mange Ulykker hos Folk, men det var altid på deres Kreaturer. Så var der en Mand, der hed Steffen Hansen, hans Slægt er da for Resten til endnu, han kunde ingen unge Heste have, de døde allesammen. Så gik han jo naturligvis også til en klog Mand,...
Der boede et Kvindemenneske i Vonsild, de kaldte hende den gamle Fiskerkjælling, og hun gik omkring og handlede med Fisk og tog også Turen ned til æ Feldt. En Dag hun gik til Feldt, da kom der en Mand kj ørende med en Træblok på Vognen. Hun spurgte, om hun kunde komme op at kjøre med. Nej, han havde Læs nok. »Ja, det kan også være det samme,« siger hun,...
Når man så en Hare med en hvid Plet løbe og spille, så kunde man være sikker på, det var en Hegs, og den kunde kun skydes med en Sølvknap. Marie Katrine Lavridsen, Hejls. Hejls S., N. Tyrstrup H.
Hjemme hos min Bedstefader i Kastvrå i Sommersted Sogn havde de brugt den kloges Kones Råd for deres Kreaturer. Så traf det sig, at de ved at oprense en Grøft fangede en hel Mængde Ål, og min Bedstefader kom da i Tanker om, at han vilde betænke den kloge Kone med dem, eftersom hun ingen Betaling havde fået, det vilde jo være så grumme passende at sende...
Her nede i Tyrstrup var en klog Kone for mange Herrens År siden, og hun kunde kurere for alle mulige Sygdomme både hos Mennesker og Dyr, og de søgte hende fra mange forskjellige Egne. Så var der også nogle, der boede langt nede hinsides Kolding, der vilde ud til hende. Ved de så var komne her ned syd for Kolding, så siger Manden: »Bare vi nu kunde træffe...
En Mark, der hedder Aggerbjærg, og som ligger nordligst i Hejls op efter Skamling, er i sin Tid kommen fra Hejlsgård og til Bækkelund. En forhenværende Ejer af den Gård skal nemlig have svoret på, at han stod på sin egen Jord, og så havde han Jord fra sin egen Mark under Fødderne i sine Støvler. Hejls S., Norre Tyrstrup H. Maler N. Hansen, Hejls.
da.etk.DSnr_06_0_00043
På min Fødegård i Holsted spøgede det, og derfor solgte min Fader Gården. Jeg var den Gang kun 5 År, men kan godt mindes, hvordan han kunde sætte sig op i Sengen og stirre omkring sig. Der var et Skab, hvor Døren stod altid oppe om Morgenen, om også de lukkede den nok så godt om Aftenen og lige sådan med Døren til et Klokkehus. Der var også meget mere...
Der er en Mark i Hejls, hvor det spøger, og det kommer af, at en Mand en Gang har tilranet sig den Mark ved en falsk Ed. Marken var den Gang bevogset med Skov, og han skulde påvise Grændseskjellet imellem sig og sin Nabo. Men da han er kommen ud på Marken, som de stredes om, svor han på, at nu stod han under sit eget Løv og på sin egen Jord, og Skoven...
Lantolille gik igjen på Fovsletgård og var helt hvid. Hun kom en Nat og talte på Drengen, der lå ved Avlskarlen, og han vilde stå op, men Karlen holdt ham tilbage. Det kunde være, at hun havde fået Ro, hvis Karlen havde ladet ham komme op, for hun skulde ikke gjøre Drengen nogen Skade. Ødis S., N. Tyrstrup H. Kirstine Wulff, Hejls.
da.etk.DSnr_05_0_00749
A tjente ved Nikolaj Dals i Åstorp i 11 År, og hans Kone fortalte mig en Historie omme fra Halk, hvor hun var fra, men a véd jo ikke, om det er sandt. En Mand skulde kjøre til Mølle med et Læs Korn, for der skulde være Bryllup. Det blev sent for ham, inden de blev færdige med Malingen, og så siger Mollersvenden: »Du må ikke kjøre hjem i Aften, for der er...
På Drenderup har for indtil c. 30 År siden ligget Rester af et Dødningehoved oppe på Loftet ved et Kvistvindue. Det fortælles da almindelig, at mange Ejere af Gården havde forsøgt at skille sig af med Hovedet ved at grave det ned, men så blev der sådan Larm om Natten i Gården, at ingen kunde nære sig der, og først når Benene blev taget op og lagt på...
