En dag kjørte to mænd forbi en banke ved Hæstrup malle og hørte, at der blev smedet der inde. De gik da hen og spurgte, om der var nogen til stede. Der kom da en dværg ud, og de bad ham om at smede et langjærn til dem, der kunde være færdigt, når de kom tilbage igjen. Da de atter kom til banken, lå jærnet der også, men det var så gloende, at de ikke...
Dværgene havde også opholdssted under Bolsgården i Brovst. Det kan man vide deraf, at en karl, som tjente der, vågnede en pintsemorgen ved at hore, hvorledes der blev banket og smedet under ham. Hau kunde endogså høre, de trak blæsebælgen. Nik. Christensen.
da.etk.DS_01_0_00114
I Knudegårdsbjcerget på Øland hører man ofte dværgene smede. Nik. Christensen.
Man horer ofte, at det smeder i en høj på Årup mark. Nik. Chr.
da.etk.DS_01_0_00105
En gang var en kjælling gået op på Bavnhøj på Kjctrup mark tillige med nøgle børn. Da gav det et grumme dunder inde i højen, og børnene lob ned med en fart, men kjællingen var ikke videre let til bens, så hun trimlede ned. Nik. Chr.
Ved Hoven, en lille samling af steder, som ligger omtrent en fjerdingvej nordost for Åby, ligger et lille egekrat, som kaldes Ønkløv. Der har altid været fuldt af små drenge med røde luer. En gammel mand i nærheden sagde, at de vilde så gjærne lege med hans børn, men man måtte passe nøje på ikke at fornærme dem, og derfor er Ønkløv også omhyggelig...
Jens Nibe siger, at Vorherre også har skabt dværgene. Han har skabt både onde og gode. Dværgene er onde, og det er bedst at undgå at have noget med dem at gjøre. Dog har de ikke så stor magt som menneskene. Xik. Christensen, Åby.
Søndergård i Ovnstrup i Skjæve var forst bygget sådan, at der gik en Vej gjennem Gården langs med Laden, men så blev den lagt hen foran Stuehuset, og der blev bygget et Fløjhus ud til Laden ved den østlige Side. Dette kom da til at ligge, hvor den gamle Vej gik før, og der på den Plads blev indrettet en Staldbås. Men den Hest, som kom til at stå der,...
Æ Rææl er et Uhyre, som brugtes at ræde navnlig større Børn med. De mindre Børn blev rædet med Pe Låjenøør og Påjeto. Den ene var Mand, og den anden Kone, og de boede i Højene. Æ bio Sow var også et Spøgelse, som viste sig for unge Mennesker, der havde spilt Kort om Penge, og hvis de som Følge deraf kom i Klammeri, skulde de prise sig lykkelige, hvis de...
En gammel Mand, de kaldte Søren Stovgård og boede i Hoved i Gimsing, han foregav, at han kunde se al Ting. En Aften gik han i By, og da så han fra en Høj, de kaldte Dortes Høj, at der kom noget fra den ligesom en Pusling og tog hen til æ store Høj. Derfra tog det til æ slemme Høj. Den Høj havde sit Navn af det slemme, der var ved den. Den lå i en bred...
Lidt østen for Baldershave i Lindeballe er der på den sydlige Side af Bakkeskråningen en ret stor flad halvcirkelformet Plads, hvor der fortælles at have været en Offerplads for Balder. Da Kristendommen vilde trænge sig frem her, lavede Folkene Pladsen for at blive ved at dyrke Guderne der, og der var et Alter af store Sten. De blev så væltet ned ad...
D er var en Nisse her nede i Vestergård i Søndbjærg, og så var der én i Søndergård, de to kunde ikke forliges. En Aften skulde de til at kjæmpe med hinanden. Vestergårdsnissen kommer til Manden og siger: »Kan du ikke hjælpe mig i Aften?« »Ja, hvad skal æ gjore?« »Det kan æ sige dig. Der kommer trilrende et gløj Hjul fra æ Søndergård, og der skal du...
For forgjørelse. Kvindens sæd skal sønderknuse slangens hoved, sønderbryde og tiliutetgjøre al Satans fantasi og tyranni. Nik. Chr.
da.etk.DS_07_0_00880
Det er ikke meget længe siden, at Vendelboerne plejede at ligge med en bynkekrands om hovedet st. Hans nat. Det friede dem for troldenes magt og for hovedpine det år. Nik. Chr.
Der skal en gang have ligget en by i Tolstrup sogn, som bar navnet Tolstrup, men den blev øde i pestens tid og ikke opbygget. Den lå en halv fjerdingvej sydvest for kirken, hvor der nu er hede. En hel del af denne er fureskåren jord, og der sees endnu fordybninger, der kan ligne møddinghuller, og en del gamle diger, der tyder på, at det er havediger og...
En pige gik ved nogle bakker på Øland. Da kom der en lille mand til ham, som sagde: "Hold, bi og læg min moder på strå, hold, bi og læg min moder på strå, da vil jeg give dig en god belønning.s Pigen vidste først ikke ret, om hun turde, men endelig fulgte hun med dværgen ind i højen. Hun lagde den dode dværgkone på strå, og han viste sig heller ikke...
Der bor endnu en gammel mand i Høje, Lunde sogn, som hedder Hendrik Sten, og han fortæller, at han en gang i sin ungdom har set en flok ellefolk (eller bjærgmænd). Det var en aften, sådan lige i tusmørket, at han så en 7, 8 stykker af dem komme henne fra Lillevonesbankerne (o: Lide-Vandmosebankerne) og gå over den vestlige vej, der forer fra...
