Der var én, der boede i Hæstrup gamle mølle, han var så slem til at gå igjen. Mester Niels fra Hjørring var så der ude for at mane ham, men han kunde ikke få bugt med ham, med mindre de skulde kjøre om kap. Gjengangeren skulde gå under jorden, og præsten kjøre overjorden. Præsten måtte vælge, hvad kant de skulde på, og så valgte han en strækning, der var...
En mand, der boede på Åstrup mølle sønden og vesten for Hjørring, han blev syg og skulde dø. Så havde han 800 daler, der stod i en pose i sengen ved ham, og før han døde, siger han til konen, at de penge vilde han have med sig i graven. Konen lægger dem også i kisten. Så kommer præsten der ned, da han skal begraves, de kaldte ham Mester Nielsen, og han...
I Torslev kirke var det så galt med spøgeri og skidt. Så var der en skomager, han akkorderede med dem om det, han skulde sidde der en hel nat og have en ko for det. Præsten slog en kreds om ham der inde i kirken, og han sad der med hele hans skomagerværktøj og skomagererede og syede på et par sko og havde naturligvis lys ved sig. Så kommer Fanden og...
Der var et lille hus i det vesterste af Tårs på søndre side af Amdal; der var en lo i den vestre ende, og alle de, der havde boet der, de vidste, at der på den nordre og søndre side af loen var to huller. De kunde mure dem til igjen så tit de vilde, de var der dog bestandig. Der var også sådant et spektakel der i loen. De troede, at det rar en so med en...
Ved den gamle kro i Ugilt er der i haven blevet fundet flere menneskehoveder. Et efterår, mens a gik i skole, blev der således gravet 3 op, og de blev ført til Ugilt kirkegård. Der må altså også være skeet noget gjøgleværk her i ældre tid. Jens Peter Pedersen, Ilbjærge.
da.etk.DS_04_0_01605
Daniel boede i en høj østen for Ugilt kirke på søndre side af vejen til Linderum. Han var så stærk og så slem til at slå folk ihjel. Han skal have spist to barnehjærter og vilde havespist det tredje, han havde det i hånden, da han blev taget. Havde han fået det, kunde ingen have taget ham, så kunde han have stødt både jærn og alting itu. Han blev...
En mand på Spangerhede, der hed Færch, han solgte en hest til Ålborg for 600 rigsdaler. I samme tid tjente en karl der som kusk, han hed Jens Snårup og havde været dragon i Randers og var vant til at ride. Så red han på en dragonhest og havde den solgte hest ved hånden. Da han kom til Langbro kro på hjemvejen, gik han derind og vilde have en snaps og en...
Der var en hestehandler der kom syd fra over fjorden og vilde til marked her nede. Han kom så til en kro, der hedder Langbro kro nord for Sundby den gang gik vejen over Jerslev broe. Han sad nu inde og fik lidt at leve af, og fortalte kromanden, at han havde 4000 rigsdaler ved sig, han vilde ned og kjøbe heste for. "Det er ikke værd at tage herfra i...
En soldat havde fået permission en 2, 3 dage og fået lov til at tage sabelen med sig, det havde man ellers ikke lov til i de dage. Han vilde til Jerslev og så kom han ind og fik sig en dram i kroen. Da kommer der en gårdmand kjørende, han vilde også her nord på. Så spørger soldaten gårdmanden, om han kunde ikke få lov til at kjøre med. Jo, det kunde være...
I Amdal sønden for Amdals molle mellem Ugilt og Tårs skal i ældre tid have været et svært krat, og der var også røvere. Mine bedsteforældre kunde nok huske det krat, og at de gik og tog folk op der, både kjørende og gående, og plyndrede dem af. Men folk fik aldrig noget rigtigt ram til de røvere. Jens Peter Pedersen, Ilbjærge.
da.etk.DS_04_0_01465
På en kirkegård her i Vendsyssel vilde en graver kaste en grav og støder på et lig, der var forrådnet, men hovedet var helt. Da han nu kaster det op mellem de andre ben, rasler det, og da var der bly i ørerne. Så bliver det mældt til sognefogden, og han kommer da efter, at en hestehandler var kommen til kroen om aftenen og død så pludselig om morgenen,...
En præst i Mosbjærg skulde op på kirkegården en time hver eneste aften. Så fik hans kone kusken til at skræmme ham med et lagen over sig. Han løb foran præsten fra én grav til en anden. . . "Er du menneske, så tal, er du Satan, så vig!" Siger det 3 gange .... Tager i lommen og får en bog op ... . Nu synker han en 3 tommer ned. Da råber karlen: "Faer,...
Pastor Trap boede på Hvidstedgård og ejede både den og Spangerhede og Mølgård med gods til og Ugiltgård og præstegården. Han var konsistorialråd og frimurer. De kunde se ham komme kjørende fra gården og ned til Spangerhede, og når de kom til gården, var han alligevel hjemme. Hans grav er under alteret i Tårs i en muret begravelse. En tømrer og en murer...
En præst i Harridslev, der hed Rafn, solgte korn til fattige folk, og han plejede altid at sige, når han målte den første skjæppe op: "Den regner vi ikke." Så kom der en mand og vilde have korn hos ham. Da han nu havde sagt det sædvanlige: "Den regner jeg ikke," svarede manden: "Det skal fåer rigtig have tak for," og så gik han med den. Da han senere kom...
Der var en præst i Torslev, der hed Deichmann. Han brugte at læse for konfirmanterne på kirkegulvet. Ligesom han en dag læste allerbedst, kom der en stor sort hund ind på kirkegulvet. Han blev ved at skubbe op på børnene, så de kom op i koret allesammen, og hunden fulgte bag efter. Men så rejste præsten ud af kirken, og hunden fulgte, men børnene blev...
Der var en herremand her på Boller i Tårs, det var en stor kjæltring, og så slem til at plage hans bønder med hoveri og skatter og tiender, og så jog han dem fra deres gårde og turede med dem. Han blev så slem til at gå igjen der på gården, så den nye mand, som var kommen der, ikke kunde være der. Så fik han en klog præst til at komme og mane ham. Han...
IHvilstedgærds enge er der et svære stort hul, de kalder Præstehøllct den dag i dag er. Men det er groet meget sammen og ikke nær så stort som før. Her kjørte en præst fra Vrejlev i på isen både med slæde og kusk og det hele, og der blev det. jens peter pedersen, 1LBJÆRGE.
På Bjørnhøjen sad om Aftenen en sort Høne på Æg, og det var Guldæg. Så var der en Kone, hun skulde have været fra Østergård, og hun tager en Dag og går derop. Så spænder hun hendes Forklæde fra sig og tager Hønen og sætter på Forklædet, og derefter tager hun Æggene. Siden hun nu fik dem, så satte hun Hønen igjen. Men om Natten kom den til Vinduet og...
En karl kunde stille blod o. s. v. med ord. Så kom han en dag op at kjøre med en præst, og de kom netop i tale om den ting. Så spurgte præsten ham, hvad han da sagde ved sådan lejlighed. Det sagde karlen. »Véd du, hvad de ord betyder?« Nej, han vidste det jo ikke. »Da skal jeg sige dig det. På dansk vil de omtrent lyde således: Søde Fanden, hjælp du mig,...
Majfesten blev forhen højtideligholdt med ringridning omkring majbogen. Så blev der sunget følgende: Goddag, goddag, du ærlig mand, Maj er velkommen. og giv et par skilling eller to. Glæder os Gud og så den søde sommer. J. H. Jensen-Malle, Astrup. Til 3. Ride sommer i by m. m.