Under en ombygning af Tranbjærg præstegård i året 1851 stødte man ved at grave ned ude i gården, omtrent tre alen fra det nordlige hus, på en løngang. Man antog, at man var stødt på nedgangen, da der ikke kunde sees andet, end at gangen begyndte der. Den gik i vestlig retning op mod kirken, og bestod af tykt murværk ved begge sider; hvælvingen var...
Trinøboernes sædvanlige opsang, når de haler deres joller på land, er: Hiv o høj o hiv! Hiv o høj o hiv! osv. Deres sædvanlige bøn i stille vejr på soen er: Bare hun vilde blæse, selv om det skulde være til et tierebet sejl. Når de ror i en jolle, hvad de kun højst nødig griber til, har de en opsang, der bruges, når de bliver enige om at tage et...
Vindens retning juleaften giver vejret i det kommende år. Krogh, Hjerk.
Man tror, at i hvilken retning hundene tuder, derfra vil snart komme lig. j. L. K.
Den halm, som et lig har ligget på, forend det lægges i kiste, skal brændes ude på marken. Røgen vil da drage i den retning, hvor det næste lig vil komme fra. C. L. Rasmussen.
Hyrdedrengen lægger sin kasket pa jorden, gar så i retning af solen, så langt hans skygge når, indtil den lige kan røre kasketten, og måler da hvor mange fod. Er der 67, véd han, at han skal drive hjem. H. F. Feilberg.
En Mand var ude at søge efter sine Kreaturer. Da han kom ind i Skoven, lå der en Skovtrold og sov på en Trunte. Han gav den et Rap med sin Kjæp og gik videre. Strags efter råbte det i den ene Ende af Skoven: »Her er dine Kreaturer.« Så gik han efter Råbet, men lidt efter hørte han det samme i modsat Retning. Så gik han efter det, men blev vild, og måtte...
Der går en stor vold eller skandse i østlig retning osten for Purhus kro og efter Asferg. Man fortæller, at det blev opført én nat, og det kaldes Dandiget. I nærheden er en høj, som kaldes Danhøj, der er kong Dan begravet. Karl Sørensen, V.-Tørslev.
I Akselterp skov ligger en sten, der af en jætte skal være kastet mod Torup kirke; men den skjævede ikke så lidt ud fra sin retning og blev derved uskadelig, idet den faldt på det sted, hvor den vises den dag i dag. m. c. nielsen.
Min fader har set pæle i den retning, som ViborgLogstor-landexejen fik. Det var altså forvarsel derfor. Hun så også en gang to lys, et stort og et lille, der fulgtes ad og gik omkring kårren i iovlum by, og så op til kirkegården. Nogen tid efter døde en kone i barselseng, og barnet døde med. De blev kjørt netop den vej på grund af snelæg. Der er kårrer i...
da.etk.DS_02_J_00302
Hvis en pige har en streg på sin arm, er det en giftestreg. Lars Frederiksen. Fingrene.
I samme retning, som vi ser mælkevejen vise om aftenen, vil også vinden komme til at blæse næste dag.
Mens jeg var hjemme i Sommersted, og vi om Sommeren arbejdede ude i Østermarken, kunde det jo træffe, at vi kom noget sent hjem, da kunde vi efter Solnedgang se et Lys i sydlig Retning, og jeg har set det mange Gange. Det var altid på samme Sted og var at se, så længe jeg var i Sommersted. Folk sagde, at,det var på Lilholt Kirkegård, men jeg ved ikke,...
da.etk.DSnr_05_0_00511
I Retningen fra Spydehøj og til Hjørnegroben ved Spølrup Mark, hvor Trappestenen var, såes tit Lys ved Nattetid. A troer nu, det er Lys for en Bygning, som skal sættes der. Rødding i Salling.
Til stankelbenene siger man: Møller, møller, mollermand! vis mæ, hwar mi kjærrest er, hellers rykker a både loer å bien a dæ. Så peger den med et ben i den retning, hvor kjæresten er. H. Th. Nybo.
Da der blev sat skjel af imellem Mali og Vejen sogne, skulde manden på Skodborghus sætte det. Han red, og der skulde følge folk bag efter og sætte skjelstenene. Lav han kom ind i skoven, smækkede der nogle grene ned i hans øjne, og så kunde han ikke se den rigtige retning. Derved blev skjellet helt krumt og gjør en stor bugtning til Vejen-siden. På den...
En præst i Bjerget havde været ude at kjøre. Da han ved midnatstid kom hjem, så både han og kusken, at der stod en hvid skikkelse inde på kirkegården og vinkede med hånden. De troede begge, at det var et spøgelse, og præsten besluttede sig til at mane det ned. De kjørte hjem, og præsten kom i kjole og krave og fik bibelen i hånden, og nu gik de atter op...
Ved Albjærg bakke, der ligger ved vejen mellem Bjerget og Kjærup, var Fanden slem til at husere og viste sig i forskjellige skikkelser. En pige, der tjente i Kjærup præstegård, havde en aften været henne at besoge sin søster. Det var meget mørkt, og da hun på hjemvejen gik forbi Albjærg bakke, kom Fanden løbende ned mod hende. Pigen kunde se, at ban...
En kone i Bjerget, som varmeget bange for spøgelser, havde en aften været henne i en gård efter mælk. På vejen hjem gik hun langs en groftekant, og her var noget, der greb fat i hendes spand og holdt don tilbage. Konen troede, at det var et spogelse, der vilde tage spanden fra hende, og hun sagde da: Er du nærere til den end a. så behold den! Hun slap...
Skrommelbue: tung uhandelig person, som er kejtet og avet i sine bevægelser; båtti: hartad, næsten; buttel: mindre kar uden ører eller hank; skre: glat, han æ så skre som en mis (den lumske, underfundige); hjap-i-trow: den, der griber og snapper i alting: skøwel er et skjældsord til folk: a ka it hyt mæ få ku/d: nære mig for kulde. Adslev. Mikkel Sørensen.
