På Vejle Søndermark har ligget en By, som hed Lovet. Beboerne i den døde ud i den sorte Pest. Vejle. Lærer J. Ravn, Stovstrup. Byen hed nu Løget, og en Høj lige nord for kaldes Løget Høj. E. T. K.
da.etk.DSnr_03_0_00982
Da Katholm blev bygget, fik en Daglejer en Skilling i Dagløn, og en Ko kostede fem Skilling. Det var lige efter den sorte Pest. Ålsø S., Djurslands Sønder H. Hans Schuster, Lyngby.
Sønden for Jerslev kirke på kirkegården var nogle bitte grønningsstuer, og der fortælles om dem, at de var fra den sorte pest, der var de døde bleven begravede. I så lang tid var aldrig noget lig kommet til at ligge der, og det er først i de sidste åringer, at folk er begyndt at kaste grave på den strækning. Ja, det er ikke 10 år siden de begyndte....
Da pesten var gået over landet, var der kun et enkelt sted ker i Linderup, kvor der var et menneske. Så røgte det op fia et hus i Em udflyttere. Han her ovre fra søgte så over til konen der, og de vendte dem til hverandre, det byder sig selv, og sådan formeredes egnen igjen. Anders Sørensen, Linderup.
Da den sorte pest var i Torslev sogn, døde alle folkene ud så nær som to. Manden hed Eje, og konen Gyde. Han gik op på kans hus for at se, hvor det røgte op fra, og da han nu så, hvor det var, opsøgte han hende, og de kom til at bo sammen. Det sted kaldes siden efter dem Gydeje. Kristen Abraham, Em.
Mens vi havde pesten, døde de ud allesammen så nær som en mand i Sø/ten og en kone fra Foldby, og de mødtes ved Damsbro i Foldby, og de blev kontent med hinanden der, og nu er hele afkommet fra dem af her på egnen. Jens Hattemager, Hinnerup.
da.etk.DS_04_0_01754
Den sorte pest skal have frembragt navnet Eskeland, som er navnet på et strøg med nogle gårde og huse nordost for Brørup station. Efter sagnet skal pesten på dette sted have skånet to mennesker, en kvinde, hvis mand hed Lund, og en mand, som kaldtes Eskild. De to giftede sig, ogefter dem fik stedet navn. Hans P. Andersen, som har hørt dette i Åbenrå by.
Efter pesten var der kun ét menneske tilbage i Valsgård sogn, og det var en pige. Det var for resten den eneste levende norden fjorden. Så gik hun og råbte og fik at høre, at en karl råbte lige sådan sønden fjorden. De flyt så sammen og blev gifte. Marinus Jensen, Vive.
Der var sådan forfærdelig pest her på egnen, at der var kun ét meuneske fra Grenå af og til Skrærup, og han var fra Grenåkanten. Da han kom til Skrærup, fandt han et fruentimmer der, og så blev de to sammen. Anders Sams, Rostved.
da.etk.DS_04_0_01747
Der var ikke uden 4 mennesker i begge Simmelkjære, da den sorte pest havde gået over landet. Der er store strækninger imellem Skåphus og så Simmelkjær, der er ene fuurskjor jord og det viser da, at der har været mange flere folk i gammel tid. De uddøde, da pesten var her. Jesper Skrædder, Nygård.
Der har ligget et par gårde imellem Kjeldkjær og Vingsted mølle, der blev ode efter pesten. Jorderne blev lagt under Kjeldkjær, og en skov derved bærer endnu navnet Ødegårds skov. En mark, som er indtaget af skoven, kaldes V estertoft. Forstander J. Jeppesen, Staby.
da.etk.DS_04_0_01738
Efter pesten var alle folkene uddøde i to byer. Så var der en hund, der løb fra den ene by til den anden hverdag, og da det blev undersøgt, viste det sig, at den diede et barn op, der endnu var levende i den anden by, og holdt det rent. Peder Navntoft, Gammelstrup.
Der var kun tre 'par ægtefolk tilbage i Hygum efter pesten. I det sydost hjørne af kirkegården er en stor grøn plet, hvori slet ingen blev begravede. Jens Thomsen, Bovlund.
I Hjerk i Salling uddøde hele befolkningen på ét menneske nær, da den sorte pest rasede. Lavst E. Lavrseu, Krejbjærg.
da.etk.DS_04_0_01717
Da pesten var her, måtte folk ikke komme over den ovre bæk fra den ene side af byen til den anden, også stod de og råbte over til hinanden. Derfor blev den også kaldt Råbesbcekken. Forken kaldtes den også Hjordebæklcen, da byhjorderne i fællesdriftens tid vandede deres bøveder ved en stor vanding i den. Jens Kovdal, Gjern.
Det ord Gud velsigne dig, der bruges meget, når én nyser, skal være kommen fra pestens tid. Der var ingen andre forvarsler for sygdommen, og når de holdt op at nyse, så døde de straks efter. S. P. Jensen, Vole.
Der var en pest, der kom sådan med nysen, og når der var nogen, der kunde få sagt: "Gud velsigne dig," inden de fik afnossen, så var de frelst, ellers var de dødsens. Deraf kommer det med den skik. Peder Johansen, Fuldbro mølle.
Da pesten kom, mældte den sig ved, at der fløj ligesom et blåt forklæde gjennem luften. Niels Moller, Sjellerup.
Der har ligget en by sønden for Tovstrup, der hed Gammelby, og den gik under i den sorte pest. Der er nu en stor hede, som kaldes Gammelby hede, og imellem Harre hede og Gammelby hede er en bitte rende, som kaldes Gammelby vadested-. De kan nemt se, at det er fureskåren jord der ude i heden. maren primdal, navtrup.
