KlavsGlambek vilde rive kirken ned og med stenene deraf bygge hvælvingerne i Hvirring kirke, men kunde ingen få, som vilde tage den første sten bort. Så en dag som han red på jagt på de Boring marker, red han op til kirken og brød selv en sten løs og red med den til Hvirring, og nu var der folk nok. . . . Straks efter visnede den arm, under hvilken han...
En husmand gik en aften meget silde Ira min fodegård, og da han kom ind på Ørsted marker, så han fire store hunde komme farende hen imod sig, og den klare ild stod den ud af mund og næseboer. Husmanden kastede sig plat ned på jorden, og da han igjen så op, var det hele forsvundet. Også andre end denne mand har set disse hunde. Krist. Jensen, Rauisømagle.
Den ridende skytte kommer fra Refstrup og over Smidstrup marker, så ud ad noget, der hedder Mol-eng, og dernæst ad noget, der hedder Ridec\il ved Bolhrshave, endelig ind ad Lindeballe skor. Det er jo én, der har været skytte på Refstrup fra gammel tid. Han skal jo have gjort noget, men det véd a ikke noget om. Der kjørte en mand fra Lindeballe by en...
Ad Roskilde til ligger Merlosegården. På dens marker er der en banke, hvor det i forrige tider ikke gik rigtig til. Hver aften ved solnedgang sad der en hvid glente på banken. Intet kreatur blev tøjret der, ti ellers kunde mau være vis på, at det kom til skade eller i det mindste blev rykket løs. Kår banken skulde pløjes eller harves, kunde man være vis...
Der boede to mænd hver på sin side af en høj på Agdrnp mark, Vester-Brønderslev. Deres marker stødte sammen, og de kom i trætte om skjellet. Da kom der en aften en dværg ud til dem og sagde, at de skulde lade et plovjærn vende over højen, så skulde de nok få det rette skjel at se. De gjorde da således, og der blev en dyb fure, denne fure gjør skjellet...
En gammel kone hos Jakob Kat går hver påskemorgen, før solen står op, til kirkegården med noget jord i sit forklæde, og det lægger hun og tager lige så meget med sig igjen, for man må ikke tage jord fra de døde, uden man giver dem lige så meget tilbage, ellers hævner de sig. Tanken her i er, at jorden har gjemt den herre Kristus fra al forbandelse og...
Da a var tyve år, fik a ti daler i løn om året og seks alen vadmel, otte alen lærred til to særke og så en skjæppe hørfro sået, Det var endda en stor løn. Ellen fik en pige halvottende daler, vadmel, lærred, hørsæd, et pd. hosetov og et par træsko. En karl fik ti daler, otte alen vadmel og ti alen lærred (til to skjorter) og så intet mere. For en...
Lav marken var bleven skift, vilde mændene fra Sneum og Tjæreborg kaste et markskjel op mellem begge sognes marker. Derover blev Wenzel Bothkirch vred og sagde: Om de manglede noget at bestille, skulde do komme op til ham, så skulde han give dem arbejde. De fik også bestilling, for der findes endnu to svære volde nordvest for Krogsgård, og dem satte han...
Man sagde om præsten hr. Edsbjærg i Sondersø, at han var meget bange for en rød bynke, som stod på markerne. Han prækede en dag således: Johannes den Døber var ingen elsker af det jordiske, han gik i grove klæder. Da vågnede en mand fra Serup, som sad og sov, og råbte: Det måtte jeg nok tænke, for ellers havde han ikke solgt sit hus i aftes. Han...
Nogle kjæltringer, hvis anfører kaldtes Ulv-Niels, kom en dag fra Solbjærg-siden og gik tværs over markerne, så lige gjennem Blegind by og over efter Iugerslev mark til et hus, hvor Tambur-Niels boede. Hos den mand havde kjæltringerne nemlig deres tilhold, når de var der pa egnen. Sognefogden kom efter dem, og Ulv-Niels krob da op pa sodstangen i...
En person i Store-Brøndum havde taget sig selv af dage og måtte derfor ikke blive begravet pa kirkegården. Men så satte man kisten med liget i på en vogn, spændte et par stude for denne og lod dem gå for deres egen regning, hvorhen de vilde; men hvor de standsede, skulde liget begraves. Studene vilde nok have gået ind pa kirkegården, men så gik en mand...
De kjørte fra Klavsholm om natten udi Amaliegårds skov at høre på nattergalen. Sådanne folk pønser jo på slige ting. Det var nu i hostens tid, og hostfolkene gik og bandt kom på Klavsholm marker. Da siger geheimerådinden til hendes mand : A de stakler, hvad mon de kan synge og være sá glade over, der gár og slider om dagen, og i denne tid skal arbejde om...
Der var en Kone her i Byen, som hed Barbara, hun var bleven beskyldt for at kunne hekse og blev så dømt til at brændes. Dette skete vestenfor Byen, hvor flere Marker støder sammen, og der er endnu en lille Plet, der kaldes Barbaras Pold. Det Sted er kjendt af alle, og der har forhen stået et Hyldetræ på Stedet, men det har været borte henved 50 År. Lærer...
Min Moder, der var fra Lindeballe, fortalte, at der i den Egn boede en klog Mand, men jeg kan nu ikke huske, hvor det var, hun sagde, han var fra*). En Dag han stod i sin Dør, kom der en ung Tøs ridende forbi med et Par Bæster, som sagtens skulde ud i Marken at arbejde. Så sad hun og gjorde Nar ad den kloge Mand og pegte Fingre ad ham. Men aldrig hun var...
Skjellet mellem Tyrrestrup på den ene Side og Byerne Års, Tvingstrup, Haldum og Toftum på den anden går ud og ind, og det er fremkommet på følgende Måde. Herremanden på Tyrrestrup var i med den Slemme, og han havde lovet ham, han måtte få al den Jord, han kunde ride ind, mens Præsten var på Prækestolen. Han red altså, og to sorte Svin løb foran ham og...
Norden for Brandstrup ligger tre Gårde, som kaldes Brem. Lidt sonden for Brem står der oppe på et Dige en gammel Tornebusk. Flere Folk fra Brandstrup har ved Nattetid set, at der stod Flammer op fra Busken. En Mand fra Brem skal en Gang have flyttet et Markskjel. I det Hjørne af Diget, på hvilket Busken står, støder fire Mænds Marker sammen. Man mener,...
I Skjellet mellem Dynt og Skjelde Marker, Broager Sogn, findes en Bro, som kaldes Røde-Pæl, og der i Nærheden har været en Pæl, hvorunder én er nedmanet. Vejen mellem de to Byer fører over den Bro, og mange er ikke glade ved at komme derover ved Nattetid. Lærer N. R. Kjær, Hedensted. Broager S., Sønderborg A.
Der var en Grev Otto Lunbæk på Boller, han går igjen og jager om Natten hen over Markerne. Han kommer med hans Hunde over Bjærgelide og gjennem Luften. Han og så en Skovrider Gert Nielsen var sådan til at jage i Forening. Troværdige Folk har fortalt, at de har hørt dem fare om på Jagt om Natten, og Hundene gjor. Den Skovrider havde altid den Ed: Fanden...
På Gammel-Grønlunds Marker er en Klint lige ud til StoreBælt, og her skal have ligget en Borg, som hed Sarpsborg. Stedet hedder sådan endnu. Hele Pladsen er kun 1 Tønde Land stor og med stejle Skrænter. Til de tre Sider er der nu Enge, og Vand til den fjerde. På den Borg skal også have boet en Sørøver. Stubberup S., Bjærge H. Peder Hansen, Hersnab.
Her i Roholte Sogn findes ved en Bæk, der løber over et Par Marker af Orup Byes Jorder, et rindende Vandhul, der kaldes Fru Maries Kilde, hvortil Sagnet knytter sig, at den bekj endte Fru Marte på Lindersvold daglig benyttede Vand derfra. Roholte S., Fakse H. Th. Johannessen, Orup v. Fakse.