I Stenderup boede for mange år tilbage en mand, som folk kaldte Stærke-Hans. En mand i Flensborg, der ikke var mindre bekjendt for sin styrke, vilde besoge Hans. Da ban kommer på Stenderup mark, spørger han en mand, der går og pløjer, om han ikke vil sige ham, hvor Stærke-Hans bor. Manden tager da ploven o. s. v. Dermed var manden fra Flensborg vel...
Igjennem Hostrup, Egvad, lober en å, hvor der for nogle år siden er druknet en dreng. På det sted, han druknede, er der flere, der har set et lys brænde, j. p. N. L
da.etk.DS_02_J_00151
I Kasse boj en mand, der håj en stor bindhund. De vår om æ vinter, æ kael stoi å æ lo å tosk, så høør han, æ hund blow så gal. Æ kael, dæ vå nysgjerre, gik op åæ lowt for å se, va de vår, æ hund gjæffet ad. I æ lowtgaf dæ sad æ nispug å drillet æ hund, han stak æ ben ud a æ lowtgaf å sooj: «Dær æ nisses stor tå, dær æ nisses lill tå.» Æ kael skød så nis...
Emeld Synder-Owle å Sorrerup ned ad æ mark der K en lille lvk, dæ hed Pugholm. De navn har en fået a to puger, den jenn kom fra Synder-Lvle mæ et las halm, som lian haj hindt dær, den ån kom fra Sorrerup. han vild ha æ halm m:e tebåg te Owle. Di kam te å slås å sprat i æ jord, te dæ bldw et lille bjærre, hvor æ vej gær over indno. Æ vuen mæ æ halm vældt...
Ildebrand kan udsættes ved, at den, som ser Forbranden, siger: »Så længe dette Træ står, skal denne Gård også stå.« Naturligvis freder man så Træet på alle tænkelige Måder. Lærer Bech.
Der fortælles, at der har ligget en Kirke ved Mjels lige sønden for Byen, og for en 18 År siden var der endnu Masser af Sten på den Plads. Andre fortæller sådan: De vilde til at bygge en Kirke ved Mjels, men hvad der blev bygget om Dagen, blev revet ned om Natten. Da de så ikke på nogen Måde kunde få den bygget, byggede de den op i Volsied. Stedet i...
Hører man noget, som man ikke rigtig véd hvad er, skal man råbe: »Er det Varsel, så kom igjen!« Var det så Varsel, kommer det igjen, og det meget stærkere end første Gang. Dog er det ikke rådeligt at få det på denne Måde til at lyde tredje Gang. M. Møller.
En Nordmand mødte en Gang Frederik den Sjette og spurgte ham da: »Er du Landsens Fader, du?« »Ja,« svarede Frederik. »Den Satans Næse har du da fået,« siger Nordmanden igjen. »Det haver Gud gjort.« »Ja, men der skulde dog være Måde dermed.« Fortalt af Iver Larsen.
Der er et Vandløb imellem Bække og Verst, der hedder Eskildsbæk, og der er en Bro, der kaldes Eskildsbro. På BækkeSiden boede ved den Bæk en Mand, som hed Eskild, og han vilde have Mændene der omkring til at hjælpe sig at bygge en Bro, men det vilde de ikke, og så byggede han den selv. På den Måde gik det til, at den fik det Navn, idet den blev opkaldt...
Den Gang de vilde til at bygge Kapellet her ved Tulsted, faldt det ned for dem om Natten, hvad de byggede om Dagen. Så fik de det Råd, at de skulde binde en Klods på en Stud og lade den spasere af. Der, hvor den så lagde sig, skulde de bygge Kirken. På den Måde blev Torup Kirke til, og den er da også bygget på en Stud. Mette Kirstine Olesdatter, Rav....
Der er en gammel Stendysse her, der kaldes Troldkirken, den er lidt norden for Landevejen. Da Sønderholm Kirke blev bygget, var der en Jætte ovre på Gjøl, og han tog en Håndfuld Sand og Sten og smed der over for at slå Kirken ned. Men han ramte den ikke, og på den Måde blev Troldkirken til. Sønderholm S., Hornum H. Lærer N. C. C. Bruun, Sonderholm. Jeg...
Ude vest på er der en Herregård, hvor de skyldte for, der var en Ladejomfru på Gården. En Aften sad Karlene og spilte Kort om Piger, og så var der en af dem, der valgte denher Jomfru. Siden kunde han ikke være for hende på nogen Måde om Aftenen og havde aldrig Ro, når han sov. Endelig gik han til Præsten og spurgte ham til Råd om, hvad han skulde gjøre...
Efter Pesten var der kun en enkelt Mand levende i Skovsrod i Tulstrup og en enkelt Kvinde i Tørring. De ringede med Kirkeklokken hver på sit Sted, og på den Måde fandt de hinanden, og så giftede de sig med hinanden og befolkede Egnen.
En Herremand på Skravegård var en Gang kommen i en stor Nød, og så lovede han, at hvis han kunde komme ud af den, så vilde han bygge en Kirke, men han var ikke enig med sig selv om, hvor han skulde lægge den. Så jaget han en Flok Stude ud om Aftenen, og hvor de lagde dem, der vilde han bygge den. Da hans Karle kom ud næste Morgen og skulde lede om dem,...
Mine Forældre boede på Gården Ravnbjærg i Frørup Sogn. Der var en meget stor Sal, og en Dag, min Moder vil gå derind, ser hun, at der oppe i Salen stod en Ligkiste. Så siger hun til sig selv: »Jeg skal da op og se, hvem det er,« men svarer sig selv i det samme: »Nej, det kunde være en af dine,« og så var Synet forsvundet. Det var nu om Dagen, hun så'...
I Indslev Sogn ved Grimmerlykke ligger en Høj, kaldes Dandsehøj, på hvilken rundt omkring mod Toppen er en Sti, og om enten Troldfolk eller Bjærgfolk eller Papisterne på St.-Hans Nat haver gjort den Sti med deres Dandsen derpå, hvoraf samme Høj kunde kaldes Dandsehøj, véd hverken jeg eller Sognemændene vist at sige af i nogen Måde. (Præsteberetn. t. Ole...
I Henne Kirke findes indmuret en Tavle, som beretter, at en Præst der blev brændt, fordi han gjorde Trolddom. En Gang han kjørte til Mølle og var langt bag efter en anden Mand, kom han dog på en mærkelig Måde foran. Han mente jo, at den, der kommer først til Mølle, får først malet. En anden Gang fik han et Skib til at forgå for at berige sig ved...
I Lønborg boer der en Kone, om hvem jeg har hørt fortælle, at hun har fået sin Mand, der også lever endnu, ved Hjælp af Hegseri. Hendes Moder kunde nemlig hegse, og hun gav sin Datter Anvisning på, hvorledes hun skulde bære sig ad. Min Kilde til dette en ung Pige der i Sognet vilde ikke fortælle mig, hvori Midlet bestod, for det var sådan noget grimt...
Når der var indhøstet, skulde der en klog Mand til at bevare Kornet for Musene og binde dem. Der blev sat 3 Neg på en bestemt Måde, og det var jo de første, der kom i Laden. Der blev vel også nok brugt en Formular, men den måtte jo ingen høre. Da kom Musene ikke længere end til de tre Neg, som blev fuldstændig opædt. Andre brugte at sætte en Tønde ned,...
Skjellet mellem Tyrrestrup på den ene Side og Byerne Års, Tvingstrup, Haldum og Toftum på den anden går ud og ind, og det er fremkommet på følgende Måde. Herremanden på Tyrrestrup var i med den Slemme, og han havde lovet ham, han måtte få al den Jord, han kunde ride ind, mens Præsten var på Prækestolen. Han red altså, og to sorte Svin løb foran ham og...
