Der er ikke så kort fra Sindal til Astrup Kirke, og når det var Sidstepræken, blev det altid Aften, inden Provsten kom hjem. Så var det hele Tiden Skik for dem, dede de skulde vælte lige bag ved Laden, de kunde aldrig blive så fremmelige, at de kunde komme ind i Gården, inden de vælt. Nå, så var det en Aften, de vælt igjen, da gik Provsten sin Vej, og...
Ude på Tudvad Mark er en Høj, de kalder Galgehøj, og om den går det Sagn, at den var Rettersted i gamle Dage, hvor Tyve og Skjælmer er blevne hængt. Der spøgte det jo også. Den gamle Skytte-Niels, der boede tæt ved, fortalte, at hver Nytårsnat Kl. 12 kom Egtved Præst det var Knud Storm og holdt uden for hans Hus. Så stod Præsten af Vognen der, og den...
En Karl ved Navn Niels Sørensen tjente på Store-Grundet og var bleven Kjæreste med en Pige, som også tjente der. En Aften var de så blevne enige om at gå ud en lille Tur og holde Snak med hinanden og kjærestes lidt, og så gik de hen i den Port, der kaldes Slyngborg Port og satte dem der ved hinanden. Men nu havde den Port Ord for, at den aldrig kunde...
Det halve Svinehoved, der har været på Brejnholm Mølle, er nu lagt ned i Grunden under den nye Mølle, som er bygget i den gamles Sted. I Gårdens Skjøder står der altid betinget, at Svinehovedet skal holdes vedlige med Strikke. Bernt Jensen, Gjedved. Åle S., Vrads H.
For en 300 År siden gik Vandet helt op til Astrup, idet Dalen helt var oversvømmet fra Brøndbjærg i Rostrup og ind til Astrup, og den udmunder i Mariager Fjord. Mændene fra Borup vilde sejle op til Astrup og lægge til ved Skibsbroen der og sælge Fisk, men det vilde Astrup Mænd forbyde dem, og derover kom en Retstrætte op. Den Gang holdtes der Herredsting...
Der var en hellig Kilde nede i Fosdalen neden for Lerup Kirke, og mange syge søgte til den. Kirken har været fuld af Krykker og Kjæppe, som de havde ladet blive der, når de drog derfra igjen og var blevne kurerede. Der rejste mange syge dertil. Ved Kirken holdles også et Kildcmarked, og det varede i otte Dage. Min Fader og Moder har været til det Marked....
I Mogenstrup har der lige vesten for Kirken været en hellig Kilde, og Syge og Krøblinger søgte dertil St. Hans Aften. Der holdtes også et stort Kildemarked. Det er vist ikke længe siden, det blev nedlagt og flyttet til Næstved. I Våbenhusets Mur var det Hul, hvor man kunde stikke Hånden ind med sin Gave, og Bøssen står endnu der inde, men Hullet er muret...
I Skuldelev Sogn ligger en Kilde, som kaldes St. Olavs Kilde, fordum berømt for sin helbredende Evne. Den er indhegnet, og indenfor Indhegning står en Sten med utydelig Udhugning af en Troldkvinde. Sagnet om Hillig-Olaf og Troldkvinden henlægges til dette Sted i en Bjærgkløft, kaldet Skåret, hvor der hvert År St. HansAften holdes Kildemarked. L. H....
Omtrent i Året 1899 holdtes der i Frederiksværk en Afskedsfest for Kammersanger Lembcke. Omkring et Bord sad et Selskab, og over Bordet hængte en Lysekrone med 8 Stearinlys. Pludselig sluktes det Lys, der sad overfor Lembcke. Selskabet blev lidt underlig derved, da der ikke var nogen Forklaring dertil. Lyset tændtes igjen, og Selskabet tænkte nu ikke...
Der var en Banke imellem to Gårde i Føvling By, og der var Bjærgunger i. Manden i den ene Gård havde en Bås i Nødset, i hvad Kreatur de havde der, det kunde aldrig holdes bunden. Bindselet var altid sprungen om Morgenen, og Kreaturet gik løs der inde. Det var Bjærgungernes Skyld. Søren Brønd, Nim.
På Gammel-Asmild Mark norden for Byen og ud efter NørreMølle til ligger Jestrup Høje. En Mand kom en Aften ridende der forbi, og da så han, der holdtes Bal i Højen. Et Kvindfolk kom ud og skjænkede ham af et Sølvbæger......Drikken tog Hårene af Hesten. Han red over et Stykke Rugland.....Bægeret står i Rødding Kirke. Hans Kr. Vammen, Båstrup. Danske Sagn....
For holden. Disse efterfølgende ord bindes på den syges hals: In Patris potentia -j- in Filii tapientia -f- In Spiritus dementia -|- discede febris ab hoc famula doruini [N.] filiu [N.l in nomine Patris, in Filii, in Spiritus sancti. Amen. Ved N. siges navnet på den syge, enten det er en tjener eller tjenerinde.
I en gård her vesten for havde de tit syge kreaturer og havde så altid heksemestre til at kurere på dem. Når min fader gik der om i den tid og vilde låne en tiug, greb eller skovl eller hvad det var, kuude han ikke få det, for der skulde holdes lån inde en vis tid, mesteu sådan en 14 dages tid, og i samme mellemrum gav de heller ikke noget hen. Men når...
At spytte, når man haver afskåret negle, ladet sit vand. Ej at lade sit vand mod solen. Ej at se i spejl ved lyvset. Salt, brod og vin holdes for hellige ting, hvoraf man svær ved salt og brød. De vulgi.
I Ajstrup, Vindblces sogn, var der i gamle dage mange hekse (det er knap n;k, de er helt uddøde endnu). Byen ligger nær ved fjorden, og beboerne bar derfor levet meget af fiskeri. Så var der en karl, der tjente et sted i byen, og hans madmoder gav ham så mange store fede sild at spise, og endda blev han magrere og magrere. Men det kom af, at kjællingen...
Når fiskerne om morgenen udroer, og dem møder en sælhund, så holdes det for ulykkeligt, og de går ikke videre, men kommer sælhunden efter båden, så holdes det for lykkeligt, og de går ud i dybet. J. B.
Nede i Vendsyssel var en stor gårdmand, der var frimurer. Han havde tre døtre, og da han nu blev syg, holdtes der en legestue, hvor de to vilde hen, men den tredje blev hjemme at sidde ved ham. Da så hun, at der kom en sort hund og krøb op i sengen og slikkede faderen. Hun blev så sær og sindssvag ved at se det, at hun aldrig duede mere. Kort efter døde...
Da Mester Lavst en aften kjørte fra Århus, så han, at der var lys i Trige kirke, og så siger han til kusken, at han skulde holde, og så gik han derind. Men i det han gik, sagde han til karlen: "Nu bliver du holdende her, og du må ikke kjøre, inden der kommer én og siger: Kjør nu i Jesu Kristi navn. Der vil komme flere og forlange af dig, at du skal...
I Underup var det galt med spøgeri i en gård, og det var nok ikke endda i små måder. Så blev gården solgt og kom i fremmede hænder, og der skulde nu lægges nyt gulv gjennem stuerne. Da de brækkede det gamle gulv op, lå dér under et menneske. Han så både hel og holden ud som i levende live, men aldrig så snart rørte de ved ham, så faldt han sammen. Så...
I Flovlev by i Hvidbjærg sogn boede en mand, der hed Peder Astrup, han blev kjed af livet og hængte sig. Folk foitalte, at han gik igjen fra sit hus, der lå lige ved landevejen, og op til kirken. Da hændte det en aften, da posten, der kjørte fra Odby til Hurup, kjørte hjem til Odby, at han kom på landevejen forbi Peder Astrups hus, og hestene standsede...
