På Ferslevgård har der altid gået en utrolig Masse Spøgeri. Min Bedstemoder har tjent der og selv set en Del af det. Der har også i mange År gået et Føl, som kun var der om Dagen, men aldrig om Natten. Om Morgenen, Pigerne kom op og skulde ned gjennem Porten og ud på Marken at malke, stod Føllet der i Tofteporten og fulgte bag efter Mælkevognen. De kunde...
I Vesterende, Ballum Sogn, boede en gammel Kone med hendes Søn, han var en femten seksten År, men en slem balstyrig Knægt. En Gang havde han stjålet noget, og så blev han dømt til at hænges. Moderen gik da op på Tinghuset og bad for Sønnen, og de svarede, at hvis hun kunde skjære tre Agre Byg på en Mark sønden for Byen på én Dag, så skulde hendes Søn...
Min Moder har fortalt mig følgende: Gamle Melchior i Brøndum var en venlig gammel Mand. A kom til at tjene i Præstegården der som Barn, a var ikke 7 År den Gang, og skulde passe Gjæssene. Så sad a somme Tider ved Havediget med et Dækken over mig, når det var koldt, og a kom jo tidlig op, så traf det, te a faldt i Søvn. Det vidste han, og så kom han...
Den gale Grevinde hed Anna Sophie Rantzau og var gift med en Schack. De har fortalt, at hun brændte hendes Kammerjomfru oppe i Kaminen i Troldkammeret, og det har fået sit Navn deraf. Pigen var ved at frisere hende, og det kunde hun ikke gjøre hurtigt nok. Herrerne kom fra Jagt, og Jagthornene lød. Da de så kom ridende over Vindebroen fra Lunden, blev...
Ritmester Lewetzau på Tjele var så slem efter Kvindfolk og i det hele en skidt Person. En Pige havde været henne at få Gjær et Sted, og så kom han efter hende og vilde vel tage hende med Vold, men da hun så, at han kom, så smurte hun sig ind med Gjæren på et vist Sted. Han fik så fat i hende og fik hende smidt om for at få hans Vilje med hende, men så...
Min Oldefader var Præst i Vejle. En Søndag konfirmerede han to af hans egne Døtre, og den ene af dem var netop min Bedstemoder. Da de kom af Kirken og havde afspist, vilde han gå op i hans Værelse og hvile sig lidt, for han var træt. Men aldrig så snart han var kommen derop, så hører han Tiklokken ringe. Den Klokke ringede blot, når der var Ildebrand, og...
Da Manden på Fovsletgård vilde have Gården bygget op, da var der en stor Mester, der tog sig Arbejdet på. Han spurgte ad, om der var Tømmer nok. Det sagde Manden ja til, og dersom der ikke var det, så skulde han nok få. Da Tømmeret var hugget til, så stjal Herremandens Datter en Lægte, og den brændte hun. Den kom så til at mangle, og Bygmesteren havde...
På Fovsleigård ved Kolding skulde Herremanden have sig en ny Lade bygget. Så tingede han jo med en Tømrer om det, og Aftalen blev, at hvis han først kunde hugge alle de Nagler, der skulde bruges til Tømmeret, så der ikke kom til at mangle nogen, og heller ingen blev til overs, så skulde han have den Betaling, de var akkorderet om, men ellers ikke....
En Mand i Byen Øgsenhede havde flere Aftener set Lys brænde på en Høj i Nærheden og sluttede heraf, at der måtte ligge en Skat begravet i den. Han og et Par af hans gode Venner i Byen blev nu enige om at ville opgrave Skatten. En Morgen før Solopgang indfandt de sig ved Højen og begyndte at grave. De fandt virkelig også en stor jærnbeslået Kiste og var i...
På Herregården Skovsgård i Humle havde de en Datter, der hed Ellen, og hun var en Dag gået ud at spasere i en Skov, der nu kaldes Koonabbeskoven. Her var et Bjærg ude, som der var Troldfolk i, og de tog hende til Fange, så hun opholdt sig inde hos dem i Bjærget og lavede deres Mad og passede Huset, mens de var borte. Da kom hendes Broder ridende forbi en...
Præstens Karl i Højelse ved Kjøge var ude at ride en Aften; og da kom han forbi en Høj, hvor der stod en Troldkjælling uden for med et Bæger i Hånden, som hun bød ham at drikke af. Det havde han just ikke Lyst til, men satte det dog op efter Munden. I Stedet for nu at drikke slog han Drikken bag over Skulderen, og så hug han Hælene i Siden af Hesten og...
En Mand fra Ulkestrup red en Hellig-tre-Kongers Aften til Ondløse Kirke. På Vejen kom han om ved Lejsbjærg i Ondløse, og da kom der en Pige fra Bjærget ud til ham og rakte ham et Bæger Vin. Han turde dog ikke drikke det og smed det bag over sig og red nu alt hvad han kunde. Men da kom Troldene bag efter ham. Der var netop Uenighed imellem dem i Isbjærg...
På en Herregård (Lyngby) i Skåne er en Fløjte og et Horn. Det havde en Karl taget sig på at skaffe til Veje, og flere havde forsøgt det; men allesammen havde de drukket af Bægeret, og så var de blevne fortroldede. Denher Karl drak ikke, og smed Drikken bag over sig. Så forlangte han at se Fløjten også. Da han fik den i Hånden, red han derfra og satte...
Det var her nede på Sejbæk Hede, der kom en Mand ridende en Aften, og da kommer han om ved en Troldkone, og der var flere i Følge med hende. Da han kom nær til hende, så kunde han se, at hun gik med et Krus i Hånden. Så siger han til hende, om han måtte ikke bede hende om lidt at drikke. Jo, og hun rækker ham Kruset. Men nu kunde han se, at det var for...
Et Sted på Fy en skulde nogle af Dværgene eller Bjærgfolkene have Bryllup, og så kom der en Bjærgpige ind i en Gård og bad om en Sags at klippe Brudens Brudesærk med. Konen spurgte om, hvor hun var fra, og hun svarte, at de boede neden under Gården. Så sagde Konen: »Jo hjærtens gjærne, min lille Pige, når jeg så må se, når I holder Bryllup.« Pigen viste...
En Mand fra Lendum kjørte en Morgen meget tidlig til Fladstrand. Da han kom forbi en Høj, der ligger øst for Håbendal i Åsted Sogn, hører han, at det smeder i Højen. Han råber så derhen, at de kunde vel smede ham en Høle, til han kom tilbage. Da han sent om Aftenen kom samme Vej, kommer en Mand op af Højen med en gloende Høle i Hånden. Uagtet han kjørte...
I Gudum kirke er et epitaphium med følgende indskrift: Som vi tog mod jer Formands siel: så vil vi og jers hus og heel (a: huse og hæle). Her ligger ærlig og velviise mand Povel Eliæsøn heede han som tiendt for ridefoget i tredve år over Kroxgår, Bekmark og Holmgår fem børen han auled ved hustru sin, hvis naun var Boel Christensdåtter fiin, hvilken efter...
Voldborg Aften skal alle Hegsene rejse til Troms Kirke for der at samles. Der var en Karl, som tjente hos en Kone, der var en Hegs. Nu havde han nok hørt om et sådant Hegseridt og vilde derfor passe på hende den Aften for at se, om det også virkelig var sandt, at hun skulde gjøre den Tur. Og ganske rigtig, hun listede sig ud i Stalden og smurte en af...
Jens Kornelius han lå som Dragon i Randers. En Dag vædder han med nogle Officerer, at han om Natten Klokken 1 skulde komme ud af alle fire Kanter af Randers på én Gang. Der blev jo sat Vagt ved alle fire Porte for at passe på ham, og da Klokken slog 1, da kom han ridende på en Halmbrønge ud af hvert Hjørne, og så gik han endda selv inde i Byen sammen med...
Der boede en Jordemoder her nede i Fruens Møllested, de kaldte Fru Biilow. Hun havde været gift med en halvfjollet én i Kjøbenhavn, der hed Biilow, og han rendte fra hende. Men forud havde hun været gift med Just i Fruens Møllested, og ham havde hun Børnene med. Allerede den Gang var hun Fostermoder, og hun var dygtig til sin Bestilling. Så døde han....