Der var en gammel krybskytte her ude ved Matrup, han gik en dag og skød ællinger i en lille sø der er jo så mange småsøer der ude. Da træffer det så uheldigt, at den Matrup skytte tillige med nogle flere han kom, og de kjendte jo ret godt Mikkel og råbte, at han skulde komme i land, for helsen skød de ham. Ja, a skal nok komme i land, siger han, men...
Der var en gang en ny smed, og han var så ræd for, te han skulde ingen smedegjæster få. Da der endelig kom en, som vilde have ham til at gjore noget pilleri for sig, og han var bleven færdig med det, så spørger manden jo om, hvad han så blev ham skyldig for dether. A, det skal a ikke have noget for, siger han, smeden. Ja. så skal du have så meget...
Der var en skrædder, der tog sig på at våge over alle ligene i sognet, for han kunde lige godt bruge hans håndværk. Så var der én misundelig over, at han havde den fortjeneste, og mens nu skrædderen paste sin syen, listede han sig ind og fik liget flyt væk det lå på et bord og lagde sig selv op i ligets plads og sådan hen ad. Som nu skrædderen sad...
Sidsel Prens havde en lerkakkelovn, og der i den bagte hun pooselskronnier eller emmekager. De fyrede jo med helme, og så blev der noget pussel til sidst, som kagerne lå og bagtes i. De fyrede også med kokasen og hoftere (o: engtørv). Fåregjødningen skjærer de inde i huset, og så sætter de stykkerne ud til tørre. Når de er gjennemtørre, fyrer de også med...
Et sted i Overby i Vammen, var der en muret hvælving oven over ovnsmunden, og den var fuld af huller, som røgen kunde drage ud igjennem. Så gik den derfra hen ad loftet, og spændtræer og lægter var også så røgede og sorte. De havde altså ingen skorsten op fra ovnen. I mit hjem var der lige sådan en hvælving. Den var klistret op af ler bestemt som en ovn,...
Min bedstemoder fortalte, at en mand fra Ordrup havde forset sig og skulde ride træhesten. Det var en hård fyr, og da han var kommen op, skulde hovfolkene hen at se på det og spytte på ham, og fruen var også med. Da han ser hende, siger han: "Hyp, hyp, hest! tror fruen, a kan komme til Ovdrup i aften." "A, dit lede skarn! Rasmus (sådan hed ladefogden),...
Povl Pandrup her i Fandrup var en velhavende mand i de dage. Han var kun tjener til Lerkenfeldt og gjorde ikke daglig hove. Det var en forvoven fyr, der ikke regnede husbonden for nogen ting, og så vilde han drikke sig en stor dram somme tider, men paste dog hans ting der imellem. Han kom kjørende sådan op for den blå dør og slog skrald med pisken og...
da.etk.JAH_02_0_00122
For Jegt. Man skal skiære Neieler af Hænder og Tær om Aftenen, når Solen er nere, og det Tiendes, og siden få Blodet ud af det leede Mod, hvor Jegten sider. I en linned Klud binder mand det altsammen, siden borer mand et Hul i en Hyld og sætter det i og slår en fyr Told derfor. Opt. af Poul Lindholm, Ågård, 1918. Tandslet S., Sønderborg A. Jeg har fundet...
Lundgård hører til Gammelstrup Sogn, og der er flere Begravelser i Kirken derfra. Blandt flere Lig der nede var en, der havde været Ejer af Lundgård og hed Proben Bilde. En Aften var der Legestue i Byen, og nogle unge Fyre fandt da på, at de vilde have Liget af ham bragt op i Legestuen, og så stilte de ham an foran Bordenden, satte Mad på Bordet for ham...
Der var en Præst i Brøndum-Nebel, han var god nok til at præke, men ikke så dygtig til at mane, for han havde kun gået den sorte Skole halvt igjennem. Så blev han en Gang kaldt hen for at mane én der i Sognet; men Gjenfærdet slog Bogen fra Præsten. Han begyndte at læse igjen, men den blev slået fra ham anden Gang. Til sidst måtte de have Bud efter...
Min Faders Moder og så en Kone til havde været i Pomphuset østen til Ålborg at hente Ål, og da kom der en Mand i Følge med dem undervejs. Han havde sådan en gammeldags trekantet Hat på, det var sådan en Slags Hovedtøj de brugte i rigtig gamle Dage. Han var også i en lang Trøje af dem, de kaldte Bask-i-røvtrøjer, der var nemlig en Flig bag på den, der...
Kippinge Præstegård har forhen ligget på en lille Holm vest for Kippinge Kirke, der endnu kaldes Præstholmen. En Dag, da de skulde til at bage i Præstegården, sagde Præsten til Pigen og Karlen: »Gå ned på Våbenhusloftet i Kirken og tag alle de Krykker og Stokke, som der ligger, og lad os få fyret i Ovnen med dem i Dag, det Skidt er jo ingen Nytte til...
Den Dag Abildgårds gamle Lade i Øster-Hornum brændte, var jeg til Stede på Pladsen. Jeg kom der først, da Våningshus og Stald var brændt, men Laden stod endnu urørt. Det var meget svært gammelt Egetømmer, og jeg gik da ind i den og gik to Gange frem og tilbage og betragtede det hele. Så traf jeg en Mand, der hedder Villads Mark, og han fortalte mig...
En gammel Lærerkone fra Fjeldso, Madam Kågård, fortalte, at da hun som Barn gik og vogtede Fårene ude i Heden og en varm Sommerdag lå på en Høj, mens Fårene gik der neden for, da så hun først én og siden én til og så én til, bitte grå Fyre, lige med et komme skridende op af Lyngen, stå stille lidt og så lige så stille skride ned i Lyngen igjen og...
Der var en mand i Bildfrost, som havde sådan etuheld med hans kreaturer. Han gik så hen til en klog mand og vilde have råd for det, han havde den gang lige mistet en ko. Manden sagde, at de var forheksede, og han skulde tage et stykke kjød og hænge op i skorstenen og fyre dygtig under det, så skulde deu nok komme, som havde gjort det. Han skulde da give...
Der var en kone, om hvem de sagde, at hun kunde hekse. Så kom der en mand om ved hende oppe på Smidstrup gade, de kaldte Niels Hjuler, og han var fuld. Så siger han, at hun skulde gå af vejen for ham, og det gjorde hun jo. Alen lav han kom hjem, blev han så syg, te det var farligt. Han havde fået noget ho hjem, og det væltede han sig i og arbejdede i, te...
I Overlade var der en garnmel heks, som gik og forheksede deres grise og deres kreaturer, så de blev syge. Så gik der en hare og var så tålig, og Per Overlade prøvede på at fyre flere skud på den om aftenen, men kunde ikke rammeden, og den listede sig så stille væk. Så fik han en sølvknap i bossen og skod. Haren blev straks væk, og han vidste ikke, hvor...
En mand her ude på marken havde væretoppe i Jelling, og lav han gik hjem, så han én, der gik forved ham, han troede, det var én der ude, de kaldte Kristen Rytter. Så råbte han og sagde: »Kristen, bi!« Men han bej ikke. Han råbte anden og tredje gang og sagde: »Dersom du ikke bier, så skal den slemme mand tage enten mig eller dig.« Så bej den 6g dannede...
da.etk.DS_06_0_00338
En juleaften, da folkene på Bratskov havde været oppe i borggården at spise julenadver, skulde staldkarlen ned at fodre hestene. Der er en stor vandpost i den ene side af laden, og der ser han en gammel mand stå og spanke med en kjæp ved porten og prikke i stenene. Han kunde have lyst til at se, hvem det var, og så nu, at skikkelsen var foroverbøjet, og...
Dronning Margrete skal have skudt et fyrtårn ned på Vorgård. Fru Ingeborg byggede det, for at skibene skulde antage det for Skagens fyr og så rende på grund, for det hun jo ejede stranden og havde en indtægt derved. Ja, det var en led kvinde. Men så kom dronning Margrete med hendes flåde, der var ude på eu sejltur. Så spørger hun om, da hun ser tårnet,...
