Der var en mand, der gik ind og stjal en borren kål et sted. Så kom Vorherre til ham, da han kom bærende med de kål i den ene hånd og en munk i den anden, og han sagde til ham, hvor han helst vilde sidde enten i solen eller i månen til straf for det, han stjal kål. Han valgte da at sidde i månen, og der sidder han endnu med en borren kål under armen og...
En kone var ilde faren med hendes mand ude i heden .... Ulv til hende, som var færdig at splitte hende ad ... . Stumper af hendes forklæde imellem hans tænder, da de kom hjem. Jens Begs enke, Sundstrup.
Der har været lindorme i nogle bjærge her ovre i Fjends herred, der kaldes Lindbjærgene. Folk var så ilde plaget af dem og kunde ikke være for dem. Så kommer der en ståkelsmand, og han sagde, at han kunde skaffe dem af med dem, når de kunde sige, hvor mange der var. De siger, at der var ni. Så satte han et stort bål ild på, og så kom de der én efter en...
Der var en mand i gamle dage, de kaldte SkjorpingSmeden, og han bildte en kone ind, at der var kommen en havtyr i land og havde ædt så mange tønder salt på Lundø. Han sagde også, at der var en stor skov ude på fjorden, og hun rendte og fortalte det runden omkring. Jens Begs enke, Sumlstrup.
En herremand jager hans jæger ud at jage påskemorgen. Så kom han til at ride i luften for det med hans hunde. jens Begs enke, Sundstrup. 2 Den ridende skytte. Den evige jagt. 113
Der var én i gammel tid, der rendte Falster omkring. Alt det han kunde rende omkring i fire timer, det skulde hore Falster til. Det har a hort efter min fader. Men den gang han fik så rendt en lidt, og de så, ban rendte så stærkt, var der én, der skod ham, for det så jo ud til, som han vilde have taget hele verden. Efter ham gik der al tid noget spøgeri,...
I gammel tid var der også eliefolk her på egnen, og de kom med deres brusende hår her op fra Kvindehbj her lige oven for byen, og de gik ned efter en bæk, de kalder Norbeek, og tog vand. De slog deres hår over deres ovsler, og når man så dem æfor til, så var de pæne, men når de så dem bag til, var de så hulryggede og så slemme, te det var grimt at se på....
En gang a sad på den bakke, der hedder Brakbjærg, horte a sådan mullersnak der inde. Ligesom de nu mullersnakkede der, sagde a: "De smeder godt i Låstrup smedje, for a kan høre, det banker." Så råbte det lige så højt: "Tag mig hammeren !" Så listede a af, a tykte, jorden gik rundt med mig. Den høj ligger en fjerdingvej syd her for Smidstrup tæt ved...
En gammel mand i Uldbjærg, der hed Jørgen Skov, lå ved en høj og hørte, at de råbte, de skulde tage den store skålske og gjenne hunden af lyren med. Da han hørte det, vilde han ikke være der længere, han mente jo, det var ham, de mente med hunden. J. Begs enke, Sundsti up.
Brakbjærg er jo en kjøn stor bakke, og det har sket mig tit, når a har ligget der, te a har tykt, der er kommen én rendende ned imod mig, og når a så lettede mig op, så a ingen ting. Det var akkurat, som den kom trædende ned ad bakken. Så var a også en gang der nede ved de samme bakker, og da så a en stor karl, for mig at tykke, komme op af en anden...
En dreng her ovre ved Holmgård gik ved en høj og vogtede får. Så horer han nogen råbe inde i højen: Moder, tag mig min hat, moder, tag mig min hat!" Sådan var der en 5, 6 drenge, der råbte. Så render drengen også hen til højen og råber: "A, tag mig også en hat!" De svarede: Der er ikke andre end din faders den gamle, vil du have den?"- "Ja, lad mig få...
Min moder fortalte om en skade, der lå ved en høj. Hun tog og fæstede den sammen. Så stod der et stykke skoldkage, men hun åd den ikke. Jens Begs enke, Sundstrup.
Et sted var der noget øverløs ved deres ovn. .....Atis .... Watis. Daohan fortalte det, spraug det op ved ovnen og sagde: "A, å, er Watis død!" Jens Begs enke, Sundstrup.
Når ternerne flokkes over marken, er der fisk i åen. N. Kr. Pedersen, Gr.
da.etk.JAT_01_0_01514
Ane Led holdt smutkro, og når Østerboerne kom efter fisk, tog de ind til hende. Så sad de en gang og snakkede om Pavlus. Hun sad og hørte til, og så siger hun lige med ét: Pavlus, er det en Østerbo?" Jens Peter Nødrup, Fjelstervang.
da.etk.JAH_06_0_00087
En frugtsommelig kvinde må ikke spise fisk, ti så får barnet trøske. H. Hansen, Ørridslev.
da.etk.DS_04_0_02253
En gammel mand, der fiskede i Brudesoen, har taget hju1fel op af den, te der var ligesom bøgehvæssesten. De havde ligget så længe, te de var blevne helt forstenede. thomas jørgensen, lindeballe.
da.etk.DS_03_0_01732
Harrissø skal efter Sagnet have Navn efter Kong Harald, der har ligget og fisket der. I den vestlige Del af Byen er endnu en stor Mose, og her har Søen altså været i gamle Dage. Givskud S., Nørvang H. Rasmus Stærk, Jelling Mark.
Æder en frugtsommelig fiskehoveder, så får barnet fiskens mund. J. b.