Forhen var der en kjørende Post fra Haderslev til Flensborg, og da Vejen var sandet, tog han altid et Par friske Heste i Vartenberg. Forbi Immervad var Vejen værst. Der var bygget som en Slags Holdeplads imellem Immervad og Hovslund-Vejen, og her stod de friske Heste, som en Karl var sat til at passe. En Aften sildig imellem Nytår og Fastelavn var det et...
Der var en gammel Degn i Erritsø, der hed Ryholm, han døde og skulde begraves, og der skulde være stort Begravelsesgilde, så de skulde have Kokkekone, og der blev gjort store Anstalter. Et Par Aftener for kom den vogsne Datter hjem og gik så ind for at se til hans Lig. Den Gang lå han endnu på Strå. Hun holdt så meget af ham og stod så længe med hans...
Da Englænderne gik i Land her 1807 var der en Kone i Løgteskovsgården, der blev så forfærdet, at hun tog sit Liggendefæ, nemlig en stor Pengepose, og benede af med den ad Tessebølle til, hvor hun oprindelig havde haft sit Hjem. Der råbte hun strags, da hun kom, at Englænderne var der. Men som hun nu står og fortæller det inde i Stuen, kommer der en Dreng...
Når gamle Koner hører en sær Lyd, siger de til Børnene: »Ti stille, Dreng, det er Kong V olier mand.« Han havde den Dom over sig, at hvor han red og kom til en Gård, som havde to Porte lige overfor hinanden, der skulde han ride igjennem dem, og det nyttede ikke, hvor stærkt de havde stænget dem, når han kom til dem, så red han igjen, og hvor Portene så...
Lidt østen for Knudhus i Ulfborg ligger der en Høj, som kaldes Knudhøj, og Huset har Navn efter den. Den Høj har en Gang været ret anselig, men der er gravet meget i den, skjøndt den endnu ikke så nær er gjennemkastet. Der fortælles, at der er gjemt en Skat i den, og nogle Karle vilde en Gang prøve på at finde denne. De tog naturligvis stiltiende fat på...
Hvor Navrbjærg Mølle nu ligger, var der for en 20 År tilbage en meget anselig Høj, Navrbjærg. Her boede Navrbjærgkjællingen inde med sine mange Sønner, alle store og svære Kjæmper, avlede ved den ældste Søn. Tit såes Højen stå på 4 røde Pæle, og der hørtes Sang og Bægerklang der inde fra, det var hver Gang en Trold var født. En Mand, som endnu lever, kom...
I Kjøge-Haslrup tjente en karl i gårde sammen med et gammelt kvindemenneske, som man holdt for at være en heks. En gang så karlen hende gå ind i stalden, og da han keg lidt efter det, så han, at hun stod og puslede med en kalv inde i en af båsene. Omsider gik hun ud igjen, også vilde karlen dog se, hvad hun havde gjort ved kalven, om hun måske havde...
Der var to gårde i Nissum, Hyldgård og Bjærg, og i Hyldgård havde de meget mist på kreaturer. En morgen lukkede manden døren op for tre galte, og de sprang så fornøjede ud af døren og ud på møddingen, men lige straks de var kommen der, så støvtede de alle sammen. Så står han og ser på dette her og synes, det er da så mærkeligt, og så går han ind og...
Der var en gang en bonde, som forskrev sig til Fanden på den måde, at når han ikke kunde skaffe ham mere at bestille, så skulde han høre ham til. Bonden, som havde en reven gård og en dårlig lod fuld af sten, banker og dale, moser og kjær, mente, at Fanden skulde ikke komme til at mangle arbejde. Men da det gik strygende med arbejdet, så varede det ikke...
På Tustrup er en stue, de kalder Korsstuen. En hjulmand arbejdede tit der på gården og loserede der om natten. Men så fik de en anden husjomfru, og hun lagde ham en nat ind i det kammer, hvor ellers ingen måtte ligge. Da han var ved at slumre, hører han, at døren skreg lidt på hængslerne og gik op, og så hørte han én gå op og ned ad gulvet i et par...
I Hejls er der en gård, hvortil der hører en skov, som kaldes Arrebjærg. Den skov hørte oprindelig til en gård i nabobyen, Grønninghoved, men der var tvist om det imellem begge gårdene, og afgjørelsen skulde ske ved, at ejeren af Hejlsgården skulde sværge på det. Så tog han jord af sin egen skov i sine træsko og løv i sin hat, gik så ind i skoven og...
Bagved en gård i Bjærget er der for en 30 år siden i en digegrob fundet et skelet af en mandsperson. De mente, det var af en kræmmer, der var bleven væk. Han var sønder fra, og hans kone rejste efter ham og kunde følge hans spor helt hen til Bjærget, men ikke derfra. Det skal være sket i min moders bedstefaders tid. Lige med et kom der sådan rigdom i...
En præst i Oster-Assels, Christoffer Weidemann, var god til at mane. Han blev en nat hentet over til nabosognet Blidstrup for at mane én, som i lang tid havde gået der, og som man ingen ro havde for. Hans karl var kjørende med ham, og da de kom til stedet, stod præsten af og sagde til ham. at han skulde blive holdende, indtil præsten kom tilbage og...
Knud Gyldens/jerne på Stubbergård havde gjort så mange skurkestreger, medens han levede, så han ikke kunde få ro i graven, men så snart det blev mørkt, måtte han vandre fra kirkegården til gården, og der gjorde han sådan et spetakkel, så ingen mennesker kunde være der. Endelig var der en kapellan, som dristede sig til at vove en dyst med gjengangeren,...
Da Polakkerne huserede her, flygtede hvad flygte kunde over til Rømo, Fanø og Sild. En familie i Sønder - Volum vilde også flygte, men før man formodede det, så man fjenden komme farende i strakt galop mod byen. Nu gjaldt det at komme af sted, og i al den angst og forvirring glemtes en lille patteglut i sin vugge. Moderen var fortvivlet og vilde absolut...
Der var en jomfru, der ikke vilde hvile eller slå bo, inden hun fandt en 0, hvor der ingen høje var og heller ingen beboere. Så kommer hun her til land og bygger på en bitte bakke, de kalder Kjelderbakke. Så fandt hun en nød, og i den var en orm, som hun satte i en bitte æske. Der vokste den nu op og blev stor, og til sidst kunde den ikke være i æsken....
En dreng, der tjente i en gård nede i Honidnip, lå i herbergkammeret, som skik var, sammen med mandens son, der var karl der. Så var drengen oppe og gik til doren for at p. . .., og da var gården helt fuld af vogne og folk, og ligkisten stod på en vogn med to små røde bæster for. Drengen foer jo ind og i seng til karlen og havde uær tråjen ham ned. «Hvad...
Soren Meldgård fra Hamp lå nede ved hans miler lidt ost for, hvor nu Sejbæk station er, norden for Hjul so. Den gang var det stor skov. Der var bøge på 18, 20 kløv og en fire alen i omkreds. Så ser han, at der hen over heden kommer en skikkelse som en hovedløs stud og af en forfærdelig storrelse, og den kommer skridende hen imod ham. Han vilde nu ikke...
Dragerne ligger og samler på skatte. Min moder havde en gammel morbroder, han var født inde i Vrold, og da han var sådan en dreng, vilde han jo gjærne rende og lege ligesom andre skoleknægte. Det var om aftenen, men a véd ikke, hvad årens tid det var, da kommer der sådan en drage over byen. Den lyste så stærkt og var ligesom et hjul, der var ild i, og så...
I en gård i Nielstrup i Rude sogn lå konen i barselseng. Det var i hostens tid, og manden og hans folk var ude i marken at binde korn. Det var en månelys, klar hostnat, og som hun nu lå i sengen, blev doren reven op, og der kom det pæneste kvindfolk springende ind ad den, og hun satte sig for bordenden, men sagde ikke et ord. Konen, der lå i sengen, var...