En gammel mand i Sønder-Harridslev, Simon Ottosen, han havde sådant uheld på kreaturer, øg og køer. Så kom der en gammel Finlap der ind, og han sagde: »I har en slet lykke, faer.« Det vilde manden ikke høre, meu konen gav sig i snak med ham om det og fortalte, at de kunde trække øgene til vand om afteuen, og så kunde de ligge stive i båsene om morgenen....
De har fortalt, at der skal bo en gammel kjælling ved et treskjel imellem Em og Vrå. A skulde netop gå den vej en set. Hans aften, og det er jo en slem aften at gå ude i, for da skal alle heksene være på færde og ride til Troms kirke på en hund, eller hvad de kan finde på. Som a nu går, får a kjællingen at se, hun stod på skjellet og rokkede. A tænkte,...
Der er en Høj ved Lars Møllers Gård en lille Fjerdingvej i Sydøst for Vennebjærg Kirke, og den var de ved at føre væk, men kunde så ikke være i Gården, og nu pynter de den op med et Læs Grøntørv hvert År og har gjort den i Stand igjen. Johanne Katrine Madsdatter, Barsholt.
da.etk.DSnr_01_0_00435
I Lyngby Torp ved Lokken gik manden fra viddet. Der gik en kat og skravlede der, og de kunde ikke få den vist væk. Når de slog efter den, vilde den rive. Så var det en aften, da tog konen sig for at ville lægge an på don, og hun fik også held til at slå det ene ben i stykker, så den slæbte sig af sted hen til nabohuset. Der lå nu konen i sengen og havde...
Efter gammel snak skal der være en guldkaret be gravet i Vestergårds ejendom i Nørre-Vrå nede i deres enge vesten for gården imod Smidstrup ejendom. Den skal være kjørt derned for at forvare den for fjenderne. johannb katrin! madsdattbr, BARHOLT.
Der er en løngang fra Børglum kloster til Vrejlev kloster, og nedgangen er i Børglum kirke. A havde en broder, der var nysgjerrig efter at komme derned, og han gik med en lygte et stort tag ind i den. Der var flere døre, han skulde igjennem, men til sidst blev han led ved at gå der og vendte tilbage uden at komme til enden af løngangen. johanne katrine...
da.etk.DS_03_0_00994
En Aggerbo havde et meget tungnemt barn, han ikke kunde få konfirmeret. Endelig siger præsten til drengen, at nu skulde han ikke komme der mere. Så går Aggerboen op til præstegården og siger: Kan vor faer ikke bruge noget, æ har en god gris! Jo, sa får vi at se. Manden kjorer grisen hen konfirmationsdagen, og drengen kommer til kirke. Men præsten...
da.etk.JAH_06_0_00024
Der var en gang en lærer her, som var noget klog. En dreng var gået op i en ab ild i hans have for at stjæle æbler, og det fik hans kone at se. Hun kom da ind og sagde til manden: »Der er en dreng gået op i den røde abild, hvad skal vi gjøre ved det, faer?« Han svarede: »Å, vi kan lade ham sidde til i morgen.« Dette skete også, og da de kom op om...
Jeg lå hos min broder om natten i en seng inde i stuen. Så en nat, som han sov, men jeg lå vågen, kom der én hen og famlede ved hovedet af mig og vilde op i sengen. Den kom op over os begge to og puttede sig ned ved siden, og da den havde ligget lidt, rejste den sig og forsvandt. Jeg hverken hørte doren gå op eller i og blev meget for-faer og turde ikke...
En mand her i Vejlby hed Per Jessen og konen ftla' Elses. Så blev det sådan en forfærdelig storm, at taget blæste af hele hans hus. Bag efter var han ved at fortælle en anden mand det, og han sagde det da sådan: A skal sige dig, bitte faer, det var sådan en hlæst, te vinden tog blæsten, og der blev minsæl ikke så meget tag på mit hus, ta a kunde lægge i...
En bonde kom op at kjøre med en præst, der tillige havde en halvvogsen søn p$ vognen. Præstens søn havde lyst til at få et og andet at vide af bonden, så at denne til sidst blev stødt derved, og han tilkjendegav sit mishag på følgende måde: Hør, faer! jeg er særdeles heldig i dag, at jeg er kommen til at age med tre vise mænd. Hvordan kan de kalde...
I Horne var en gang en præst, som gik så meget i kirken om natten. Han fik et lagen over sig og en lænke om benet. Da præsten kom ud fra kirken, kom karlen frem og begyndte at rasle med lænken. Men da karlen sank, sagde han: »Det er mig, faer.« Præsten kunde nu ikke holde op, og han sagde da: »Nu er det for sent, nu skal du her under.« H. Hansen,...
En aften, mens pastor Kom var kapellan i Hvorslev, vilde han gå hen og holde en bibellæsning, men aftalen blev, at præsten skulde lade sin vogn kjøre ham hjem. Da det blev ved tiden, spændte karlen for, og præsten sagde til ham: Lad mig nu se, du får fat i Korn. Karlen kommer så ind i forsamlingen, for Korn var ikke helt færdig, og hvisker der så med...
En dreng skulde døbes i Vester-Hassing kirke og hedde Kristen. Men præsten havde fået fat på, at det var en pige, og da han så spørger: Hvad skal barnet hedde? og konen siger Kristen, begynder han at gjøre indvendinger og siger: Nej, det var nok Kristine. Konen siger nej, det var Kristen, og da præsten endnu ikke vil tro hende, siger hun: Da ka...
Der var en præst i Lem, som hed Mehl. Han brugte meget at gjøre husbesog hos sognebeboerne. Da han en dag kom til Peder Larsen, der havde en datter, som gik til præst, sagde præsten, idet han kom ind: God dag, Peder, nu hvordan går det så? Hvorledes ynder Else at gå til præsten? Tak faer, sa møj gåt, huren onner fåer Ælse? Jeg er så glad ved...
Hr. Walsø var præst i Allerup og Davinde. Da han en søndag kom til sidstpræken i Davinde, siger folkene: Hvorfor kommer faer så sildig i kirke i dag? Det skal jeg gitte få sige jer, jeg har været inde at se til jordemoderens kakkelovnstud, den vilde ikke trække. Hun stod på vejen og kaldte på mig, at jeg skulde komme ind og se til den, og så måtte...
Nar en pige blev gift, skar hun altid sit hår af. Hun sagde, at hun ikke havde tid til, nar hun blev gift, at rede sit har. En eneste pige i Lyne beholdt sit har. Præsten så, at hun havde sådan et dejlig sort hår, og så bad han brudgommen om. at hun skulde fa lov til at beholde det. Ja, nar faer onsker det, skal det ske, og hun beholdt det til sin dod....
Manden sidder ved et godt gilde og et slag trekort. Hans dreng kommer ind: "Faer, vor moer har fået en datter." "Er det godt med hende?" "Ja." Hils hende fra mig og ønsk hende til lykke." Drengen kom snart igjen. -Faer, vor moer har fået en datter til." "Jøsses død, hvordan er det med hende?- -- "Godt." "Sip: hende, at jeg kommer, så snart vi...
En mand kommer hjem fra havet og vil have hans davre. Så tager han den og sætter den selv pa bordet. Men som han nu har begyndt, så råber han: "Jåhan, hwa Æ-ed, do hå ginn mæ te mi dåwer, æ tø(/es Fanden tæ mæ de smååge så swinsk." "Hærre Gu, sølle faer, do hå da wal et to?en æ so?# hende dawer." De to slags stod lige ved siden af hverandre, og så...
"Hvi halolo, Benjamin! i morgen kommer Ben, faer din, så skal du få kristent kjød at æde og kristent blod at drikke." . . . "God morgen, hr. fim!" . . . Bjærgmanden og hans kone lob imod den ene side af kirken for at vælte den, men i det samme løb manden og hans kone imod den anden side, og fordi Guds magt var storre end Fandens, blev kirken stående....