I Svansø i Sønderjylland var der en Mark (vistnok i Dænischenhagen Sogn), hvorpå der godt kunde avles Korn, men når den lå hen i Græsmark, kunde ingen Kreaturer stilles derpå om Natten. Manden kunde ikke forstå, hvordan det kunde gå til; men så havde han to Karle, og de kom i Tanker om tilligemed ham at gå ud og sidde Vagt ved Kreaturerne om Aftenen for...
Marken her har været helt overgroet med Skov og Krat. Mange af Navnene på de forskjellige Marker tyder derpå. Her til Gården er der f. Ex.: Forreste Bøgehave, Bageste Bøgehave, Bøgehullet o. S. V. P. Runge, Bogården. Helnæs S., Båg H.
Der har forhen været Indsejling til Ørsted, og derpå tyder endnu flere Stednavne, således Broensdam og Krannisdam. Efter den Gård, der ligger lige ved Broensdam, kaldes Manden Søren ved Broen. Et andet sidt Sted, hvor Indsejlingen har været, kaldes Kalvekjær. Nu er det tilgroet, men for godt en Menneskealder siden, i min Barndom, blev dette Morads anset...
Tilføjelse til D. S.1 III 1449. En Lollænder har fortalt mig, at Nakskov er undermineret, og det er derfor, der aldrig holdes Marked i Byen. I en Krig med Lybækkerne havde disse besluttet at sprænge Byen i Luften og gravede en Løngang fra Stranden ind under Byen. Dette blev opdaget af en Trommeslåer, som hørte, det gav Gjenlyd i hans Tromme af deres...
Da Kirken i Toftlund skulde bygges, begyndte man derpå et Sted uden for Byen, men hver Nat blev det nedrevet, som de havde bygget om Dagen. Man søgte forgjæves at få opdaget, hvem der gjorde det. Men så en Morgen tidlig så man to hvide Køer gå og gnrsse der, hvor Kirken nu står, og man hørte tillige en Stemme, der råbte: »Her er Stedet!« De blev da kloge...
Haldum Kirkes Spir skal en Gang have været 15 Alen højere end det nuværende. Et Skib, hvorpå befandt sig tre Søstre, var en Gang kommet i Havsnød, og det kunde ikke finde til Land, men så fik Folkene derpå Øje på Haldum Kirkespir, og så styrede de efter det og kom lykkelig til Land. Af Taknemmelighed for deres Frelse skjænkede de tre Søstre til Haldum...
Da Vorherre var korsfæstet, kom Storken og sagde: »Styrk ham«, derfor er den en hellig Fugl, som ingen uden Fare for Liv og Lykke tør gjøre noget ondt. Derpå kom Svalen: »Sval ham!« Derfor holdes den og i Ære. Lærken sang: »Læsk ham,« og derfor lovpriser den sin Skaber fremfor alle Fugle og er afholdt af alle. Men Spurven skreg: »Spark ham,« og derfor er...
Man hængte alle Slags Flintesten ude i Stalden, de bragte Lykke og Sundhed blandt Kvæget. For at Maren ikke skulde ride Hestene, borede man et Hul i en Dørstolpe eller en anden Stolpe i Stalden og puttede Hårene af en Hestehale derind, og slog dem fast med en Prop, som man satte i Hullet. Så skulde Maren ride derpå og gjorde det også, for man kunde...
Palle Jæger gik en Dag i Skoven med hans Hunde, og så traf han en Mand, som han bad om at holde ved dem lidt, og Palle Jæger går så sin Vej. Da Manden har holdt der lidt, kommer han i Tanker om, at det vist var galt, og så satte han sin Stok i Jorden og hængte sin Frakke og Hat derpå, og bandt Hundene ved Stokken. Derefter løb han alt hvad han kunde hen...
Af fordums Overtro her i Sognet berettes, at da en Husmand fra Ørbæk en Nat gik hjem, hørte han Palle Jæger råbe ad sine Hunde og disse at gjø. Da han nu vidste, at dette betydede, at de havde Sigte på noget, som de vilde sønderrive, og at dette måske var ham selv, så stak han sin Stok i Jorden, kastede sin Kjole derover og flygtede derpå hjem, men han...
En Karl, som tjente på Bramstrup, havde været i Vullerslev, og det var vel ved Midnat, da han gik hjem. Han gik igjennem Langeholm, hvor der var en Gangsti, og da han var kommen et godt Stykke ind i Skoven, kom der ham en sort krøllet Hund i Møde med store funklende Øjne og rak Tungen langt ud af Halsen, og denne sagde: »Hørte du, hvor jeg tupske Simon?«...
Findes på Holme Mark en stor Bjærg og derpå en skjøn Høj, kaldes Jelshøj, som formenes at have bekommet sit Navn af en gammel Bonde, hede Jel, som der boede, og haver man tit hørt store Slag og Bulder i samme Høj, og er set i gammel Tid, som den havde standet på 4 Stolper gloendes, og kan man se fra sig standendes på samme Bjærg ganske langt nogle Lande...
I en Gård i Nærheden af Visborg stod en Nytårsaften for mange År siden Konen og rørte i en Gryde Grød. I det samme kom en høj Kvinde ind ad Døren og sagde til Konen, at hun snarest mulig skulde se at komme over rindende Vand, da der ellers vilde overgå hende en Ulykke. Derpå gik den høje Kvinde igjen. Konen agtede ikke på, hvad der var blevet hende sagt,...
Vi har haft en klog Kone her i Byen, hun boede lige her overfor. Det var en Kone på en 50 År og var gift og havde Børn. Det var mest ioxKjærtelsyge og Skjævhed, hun kurerede. De kom her i Læssevis til hende og mest ovre fra Jylland, for her omkring var der nu ingen, der brugte hende. Det med Kuren skulde nu altid foregå en Løverdag Aften, og så ved...
Manden på Jungelgård og Præsten kom en Gang op at trættes om de Tise Trolde. Præsten sagde, at det var noget Snak om de Trolde. Manden på Jungetgård mente derimod, at de nok kunde gjore Kunster. Herremanden og Præsten indgik da et Væddemål: hvis Troldene kunde forhekse Præsten, så havde han tabt, eller omvendt. Herremanden sender da Bud efter en af...
En Pige, der tjente på Sandholt, vilde en Aften ud at mødes med sin Kjæreste i Skoven. Da ser hun én, der går forved hende, og så tror hun jo, det er ham. »Hans, kan du ikke bie?« siger hun. Nej, han bliver ved at gå. »Bi mig, Hans.« Nej. »Kan du da for Satan ikke bie!« Så vendte den sig om, blev stående og slog Kappen til Side med de Ord: »Kan du se,...
Min Fader boede i sin Ungdom i et Hus i Farvergade Nr. 19, Kjøbenhavn. Huset er forlængst revet ned. En Aften, mens min Bedstemoder stod og strøg, og min Fader lige var færdig med at vaske Køkkengulvet, og Kjøkkenlampen stod på Bordet, lød der lige ved min Faders Side tre stærke Slag i Kjøkkenbordet. Klokken var eet om Natten. Min Fader blev naturligvis...
En Kræmmer vandrede med sin Kramkiste på Ryggen ude på en Hede. Da kom der to til ham, og de vilde tage Kisten. Han bad dem så mindelig om at lade det være, da det var for hans Kones og Børns Skyld, han gik med den. Men de sparkede og stenede ham så længe, til de troede, han var død, og så sparkede de ham ned i Grøften med de Ord: »Lig du nu der, din...
Vi havde en Præst, de kaldte Doktor Møller, han var et godt Menneske og en sølle flink Præst, men ikke videre dygtig. Så fik vi en, der hed Voetmann, det var en gal Krabat. Han vilde svire og vilde slå, og når nogen ikke vilde tage imod det, kunde de gjærne komme til at slås med ham, det skete da og nogle Gange. Men når han var ædru og i godt Humør, var...
Da Kong Frederik den 7de en Gang rejste med sit Følge i Vendsyssel, gik han som forklædt Håndværkssvend ind til en gammel Kone, der boede alene i et lille Hus ude på en Hede. Han bad hende for gode Ord og Betaling om at give sig lidt at æde. »Ja, er han tilfreds med det, som a har det,« sagde hun, »så skal han nok få alt det, han kan æde.« Derpå gik hun...