Der er en slem troldbog, der hedder Sorte-Moses. En mand, der bor her ude i Spjarup krat, sagde, at han havde læst i den. Det var hos en gammel skoleholder, der en tid opholdt sig hos ham og levede af sin pension. Siden rejste skoleholderen til Haderslev-egnen og tog bogen med sig. Manden sagde, at den var grim at læse i. Kristen Ebbesen, Egtved.
Der var et kammer på Nørlund, som ingen kunde ligge i. Der var selskab, og jægermesteren fra Bygholm sagde: "Kan ingen anden ligge der, så kan jeg." En pige, som nu bor i Brorstrup, var stuepige der og gik og gjorde rent i stuerne, og da der var fremmede, gik hun og gjorde rent der ved nattetid. Da det blev ved midnat, kom han luskende og lagde sig i en...
Mølleren i Alsted mølle, Nykirke, spilte kjæreste med én af pigerne, der tjente i møllen. Hun fik et barn, og da han ikke vilde have hende, skilte hun barnet af med livet og sig selv bag efter. Så gik hun igjen, og manden kunde ingen fred have i møllen. Han blev siden gift med en anden, og hun er nu død for nogle få år siden. Så fik han en præst til at...
Tandpine kureres ved at skjære samtlige sine negle på hænder og fødder og komme alt det afskårne i en pennepose, som man så tager med sig hen på en anden sognegrund, hvor man borer hul i et træ og anbringer penneposen der. Sålænge den bliver siddende der, får vedkommende ikke tandpine. p. Jensen.
For kighoste. En står op om natten stiltiende, borer ind i en stolpe med et spigerbor, til boret bliver varmt, tager det fuldt af smør og giver patienten. Det gjores tre gange og stiltiende. J M.
For at maren ikke skal ride ploven, bor der al tid holdes med hammelen vendt mod ost. k. Toxværd.
Dværgene kan ikke gå over furerne, men må trimle sig over dem, fordi korsets tegn fremkommer ved gangen over dem. De råbte til en gammel kone: Ikke ore bore, men ere bore,* hvilket vilde sige, at hun skulde gå langs furerne eller renderne. Nik. Christensen.
Min bedstemoder snakkede tit om, hvad hun havde set, en gang hun var oppe ved de gamle degnefolk at hjælpe dem at bage. Der kom nemlig to små drenge og stod for ved ovnsmundingen og varmede dem. Hun fortalte det siden til degnen, men han sagde: "Det skal du ikke bryde dig om, Karen, det er nogle, der bor henne i Pershøj." Hun blev jo forundret over det,...
I Skrandemp, Sejerslev sogn, boede en mand, som var meget plaget af tandpine. En nat stod han op af sin seng og gik omkring på gulvet, ja, til sidst uden for huset. Så kom der en fremmed mand til og bod godaften. "God-aften," sagde Palle. "Hvorfor går du her ude så sildig ?" Ja, han havde så ondt i sine tænder. "Siden du ikke går her for at se efter mig...
I Sandalsbjærg bor der en bjærgmand, og han har selv bygget bjærget til en bolig for sig, og han har også bygget en stenbro over Ry å. Jeg har ofte set denne bro i vandet, siger en gammel mand, men en anden gammel mand kan se to broer. Nik. Christensen.
Oven for Svejlundstok ved Siver kro ligger Svejlundbjærge, hvori der bor troldfolk eller vætter. En gang var jeg der oppe at tøjre hestene, og da hørte jeg to hamre smede der inde. Jeg blev da bange og løb hjem. Siden fortalte vor karl, at han havde hørt det samme. Nis Callesen.
Der er en bakke her sonden for Brunbjcerg, hvor de siger, der bor en bjærgmand. Jeg har ikke set ham, men de siger, han har levet i mange hundrede år. De kalder ham "lille Muk", og han har en gang fortalt min fader sin levnetsbeskrivelse. Han er egenlig fodt i en by i Asien, de kalder Nikæa, og hans fader han hed Mukra, Det var en velhavende mand, men så...
Erik Larsen Andersen er født i Uglkjær 1842. Han er pottemager af profession og dygtig dertil, men også en dygtig fortæller med et ejendommeligt lune, så det, der stammer fra ham, har i sproglig henseende et yderst tiltalende klædebon. Han er født i en gård i Souderkjær i Ulfborg og bor nu, siden han er bleven gift, i Madumfiod, ikke ret langt fra...
En mand vilde sulte sine folk. En dag, de spiste meldmad, stod kan med brodkagen forved sig og brodkniven i den ene hånd og delte ud og skar af. Da drengen havde ædt den første meldmad, ser manden hen til ham, idet ban sætter kniven til brødet, og siger: Vil du have et stykke til? Han svarer helt stille: Ja tak. Da siger manden, idet han lægger...
Peder Olesen, der cr kommen fra Fejø, men bor her ovre, han vilde have sin karl til at tie stille, mens han i høstens tid læssede det første læs kom af. der blev sat i laden, for så skulde rotter og mus ikke kunne gjøre det skade. Men karlen gjorde Når ad det og vilde ikke. Sådan gjorde de der ovre på Fejø, sagde Peder Olesen. Kristen Stub, Birket.
Når man forste gang om foråret borer kukmanden fastende, vil man blive syg. Kiler: vil ens ost rådne, inden året går om. Postbud Pedersen, Fredericia.
En hellig mand, som bor i Sjørslev, havde en gang glemt, at det var søndag. Han var ude at pløje, og da kom en gammel ven forbi. Han siger så: Men hvad er det dog, du bestiller, broer? A, jeg er så mænd ude at pløje, her skulde vi have kartofler til næste år. Men, broer, det er jo søndag i dag. Sjørslevmanden slår kors for sig og siger: Men...
Peder Kristian, der bor nu i Hygum mølle, boede for nede i Langer. Han nødtes så til at flytte oster over imod fjorden. Men så blev den ham så hård, at han atter måtte flytte ud imod havet. Der gik havet ham så nær, at han kunde stå ved hans salsende og kylle en sten ud i havet, og når havet brød, så spyttede det op imod salsenden. A havde en farbroder...
Den gård, a her bor i, har tilhørt Kokkedal i Han herred i fordums tid. Men så spilte fruerne på Kokkedal og Hvanstrup kort. og da skal denne her gård være bleven spillet bort og vunden af tru Kvistgård på Hvanstrup. Sådan blev den tvungen til at gjore hove til Hv., og der kjøbte min fader den fra. Der var fire mænd her i byen (Farsø) og fire i Fandrup,...
I det nuværende Spisekammer i den gamle Gård i Vinkel, der tilhører Peder Christian Vognsen, altså på det Sted i Gården, hvor den gamle Askegrav har været, findes i Bjælken indboret fra neden op ad (ikke ind i Siden af Bjælken) over en Snes Huller, der aldeles ikke har noget med Taphuller at gjøre. De sidder aldeles uregelmæssigt. Folkene fortæller, at...
