Der er et stort Vad, som de kalder Fusvad, det er der, hvor Hjelmslev og Ning og Framlev Herreder støder sammen, og har i gammel Tid været et meget befærdet Vad i Adslev Sogn. Min Faders Bedstemoder gik der nede ved Åen som Hjordetøs og passede Køer, og hun traf nogle Småfolk, som gik og puslede der nede ved Vadet, og talte med dem. De havde røde Luer...
Fire Gårde i Refstrup, de tre ejes af S. Byrgesen, Chr. Buus og Chr. Pleilstrup, og den fjerde er bleven udstykket i mindre Ejendomme, skal en Gang have været en Herregård, der ejedes af en Herremand, som var hård i det. Derfor kom han også ulykkelig af Dage. En Gang, han var ude at kjøre om Aftenen, kjørte han nemlig ned i Åen ved Sønderup-Bro og...
Der var en Mand fra Askebæk, han afstod Huset til en Svigersøn, der hed Per Kejl. Den gamle havde mange Penge, men den unge var småt ved det, og så var han jo forlegen med den gamle Mand. Han vilde heller ikke lægge sig til a1 dø og gik der i mange År, så den unge til sidst besluttede sig til at slå ham ihjel. Natten efter kjørte han så Liget op til...
I Store-Eng vesten for Kjøbenhoved lå forhen et Slot, og derpå boede tre Jomfruer. Da skal Venderne være kommet og brækket ind, og så flygtede Beboerne derfra. Den ene af Jomfruerne var forlovet med en Møller, som boede på en Mølle nede ved Kongeåen, og der vilde de da flygte ned. Men hvad det så blev til, véd man ikke. Der er endnu Spor af en Vej fra...
På Egholm i Nærheden af Roskilde var en Gang en Skriverdreng, der havde snydt Herremanden for så mange Penge. Der gik flere År, inden de opdagede det, og så blev han dømt til at manes levende ned i Jorden af en Præst. Der var flere Præster, der prøvede på det, men han slog Bogen fra dem allesammen, og de kunde så ikke få ham i Jorden. Endelig var der en...
Det var underligt, som det gik en Gang hjemme ved vort, mens jeg var Barn. Vi havde en Eng, der stødte til en Å, og en Sommer var det ikke mulig at holde vore Heste tøjrede et vist Sted ved Åen efter Solnedgang, og der i Nærheden var et Høl i Åen. Næste Sommer var det lige sådan og Sommeren efter igjen det samme. Men den Sommer forsvandt en Murer, som...
Flere har set en sort Hund, der render fra Glamsbjærg, skrås over Gårdmand Hans Jakobsens Mark og ind imellem de tre yderste Huse i Glamsbjærg, så op ad den gamle Vej forbi de tre Gårde, som endnu ligger der, og Hættehuset, som nu er borte. Sådan fortsætter den ned til Niels Peter Kristensens Hus ved Åen, og så vender den om igjen og render tilbage ad...
På Overgårds Mark i Salten sydvest for Byen findes endnu en enlig Tjørn, der skal have været der fra Pestens Tid, og et lille Stykke derfra var en anden Purr af Tjørn, som a har ryddet. Under dem begge fortaltes at være begravet Mennesker i Pestens Tid. En lille Kjende sydvest for de Tjørne har ligget en Gård. A har brækket Stenbroen op, og der har også...
I Røverstuerne på Borris Hede skal en Gang have opholdt sig 12 Røvere. De kom en Gang ned til Hvollig og plyndrede. En Karl slap fra dem, og han tog et Par Skøjter på og løb på Engen langs Åen om til Lundenæs, hvor der lå en Del af Kristian den Andens Folk. Dem fik han med sig hjem, og så fangede de alle Røverne. Men de kunde ikke få dem til at bekjende,...
Imellem Borum og Lading ligger en Skov, der hedder Skanderborg Hulen, og der har i fordums Tid været en stor Røverbande, som opholdt sig der i en Høj, og de havde Snore over Vejen, der ringede. Når der så kom nogen forbi, overfaldt de dem og slog dem ihjel og tog, hvad de havde. Ligene kylte de i Åen, der løber nedenfor. Der går en Bro over Åen, som...
Bønderne på Hindsholm var bleven tilsagt at kjøre i Kongeægt med det kgl. Taffel fra Odense til Nyborg. Det bestod af Sølvtøj og Dækketøj. En af dem, der hed Niels Mikkelsen, fik en Del Sølvtøj på sin Vogn, og så var han så træsk, at da han kom til Åsum, så kjørte han ned i Åen og ind under Broen, og der gjemte han sig, til de andre var komne over, og...
Der kom en Kræmmer til Toftnæs og vilde losere; men så slog de ham ihjel om Natten. Manden gav så Pigen Befaling til at stå op og varme Ovnen lige så stærkt som til Brød, og derefter skulde hun gå i hendes Seng igjen. Så kast de den døde Kræmmer ind i den hede Ovn, men Indvoldene vilde ikke brænde og kunde ikke. Så måtte de til at have dem af Vejen. De...
Herredsfogden på Højris var en stor Kjæltring og forfalskede mange Dokumenter. Hestlund havde en hel Del Eng ned imod Ikast Å, og det lå så belejligt for ham. Så fik han det ordnet sådan, at Hestlund fik en stor Strækning Hede, der lå længere nord på, vesten for Agerskov og var meget ubelejligt for ham; og han tilegnede sig da Engen, der ligger norden...
Vorgod Præstes Karl var kjørt ned til Egeris Mølle for at få Korn malet, men i det samme kom der en anden Karl, og han vilde også have malet. Ja, siger Præstens Karl, han var da kommen først. Det blev de uens om og kom til at slås, og Præstens Karl fik en Lusning Hug. Plan kommer så hjem og fortæller Præsten det, og Følgen deraf blev, at den anden Karl...
Mester Lavst fra Åstrup kjørte en Aften ud og manede en md ned i Engene ved Åstrup og bankede en Pæl ned igjennem m. En anden Gang han var ude at kjøre, kom han i Konflikt med n Slemme på Vejen mellem Gjørding og Åstrup, og det ene Hjul I) ud, så de kjørte på de tre Hjul. Så siger Karlen: »Vi kjører a tre Hjul.« »Det gjør ingen Ting,« sagde Præsten,...
På Tornumgård i Lintrup Sogn boede for mange År siden en Herre, der hed Jon. Hans Frue hun stod i Forhold til en Karl, der tjente på Gården, og blev enig med ham om at slå Manden ihjel. De fik ham lokket ned i en Kj ælder og slog ham ihjel der nede. Han satte en Hånd imod en Væg, og den Hånd er der endnu. En kan let se Stedet, når en holder et Lys hen...
Min Bedstemoder har fortalt, at der var to Herregårde i Arrild Sogn, Og Ejerne på dem blev uenige og fik i Sinde at brænde hinandens Gårde af. Hver af dem havde en Datter, og de vilde redde deres Smykker og lagde dem i en Jærnkiste og satte hver sin Kiste ind på samme Sted i Arrild Å. Den ene Ejer hed Movrits Podebusk, og Levningerne af Gårdene er der...
Der boer endnu i Møgeltønder Sogn ved Åen Efterkommere af Marsken Slig Andersen. Gården Vester-Anflod tilligemed Nabogården ejes for Tiden af Hans Carstensen Andersen. Hans Fader eller Bedstefader skrev endnu von forud sit Navn. I 1898 traf jeg i Husum sammen med Gårdmand Momme Bay Andersen, som ejede en Gård i en af Kogene imellem Niebøl og Bredsted....
Der er et gammelt Dige eller en Vold med Grav ved Siden af ude i Fedsted Krat syd for Kalslund, og de kalder det Engedige. Det har gået fra Åen i sydvest over til Fedsted Mose, hvor det ender. I Fjendetid var Beboerne af Fedsted flyttet derud med alle deres Ejendele og Kreaturer. Så en Dag hen imod Aften blev der en Mand sendt hjem til Byen for at se...
Når en kommer forbi Pjedsted Spang og går ad Vejen op til Bræstrup Kirke altså til venstre for Landevejen, kommer en igjennem en Slugt eller Hulvej. Først kommer en forbi en gammel Gård, der ligger nede ved Åen på højre Side, og så lidt længere oppe på venstre Side af Vejen er der eller har været nogle Indhulninger i Brinken. Her skal Svenskerne efter...