Mien schonvoader het duk verteld, dattie ’n keer soaves van de stenove kwam en toe duidelijk zag, dattet huus van Doeleman ien de Nimwegsestroat ien braand ston. En toetie d’r nève kwam, was er niks te zien. Mar twee dage lotter brien ’t wel af. Mien schonvoader hiel altied vol, as wé’j zèje, da we ’t nie gleufde, dattie ’t beslis goed gezien had en twee...
nl.verhalenbank.49678
As de padden ien de zomerdag beginne te kwake, kriej gaauw nat wèr. Da kumt altied uut.
nl.verhalenbank.50318
As de eksters bé’j huus zitte te krijse, kuj ’n onverwachte dooie ien de femilie verwachte.
nl.verhalenbank.50397
Es de ule roepe, de honde janke en de eksters schettere, kumt er gaauw ’n dooie ien de burt. Teminste da wier vroeger wel gezeid.
nl.verhalenbank.50167
’t Geet over ’n droom, die ’n vörbeduisel was. Ik was op ’n zaterdagoavend op de gewone tied, ongevèr elf uur, nor bed gegoan. Ik wier um zowat één uur wakker. Vör die tied had ik gedromd van een grote vis, die nor mien toe kwam zwemme. Ik het toe de lamp ongestoke en ’n poos gewach en zie toe wer ien sloap gevalle. Ik dromde wer over de vis. Hé’j kwam...
nl.verhalenbank.49750
Bé’j de ouwe kerk die ien den oorlog verwoes is zat op de grote vördeur on den binnenkant ’n boom um de deur af te slute. Soms was die boom er af, as Jan Joosten, den ouwe kuster, smèrs ien de kerk kwam. En d’r was niemes ien de kerk gewes, want die was nog op slot. Jan Joosten zèj dan tege mien voader: “Willem, dor kum wer gaauw ’n dooie, want ten boom...
nl.verhalenbank.49752
Hendje Rikken kos zelfs ’s nachs zo’n begraffenis zien onkomme. Ik liep ’n keer soaves loat mit ’m over de stroat, midden over de weg. Ienens groop Hendje mien vas en zèj: “Jong, kom gaauw on de kant”. En ’n eindje wieër vroegtie: “Wit gé’j wurrum ik da deej? Ik zag ’n liekstoatsie onkomme. Aj nie opzied was gegoan, was de liekstoatsie over ou hèr gegoan”.
nl.verhalenbank.49641
As ’n kat bé’j ’n braand ien ’t huus verbrien, braandde ’t huus wer gaauw ’n keer af.
nl.verhalenbank.50449
Ze hemme vroeger duk verteld, da ome Jan, ’n bruur van mien schonvoader, mitten helm gebore was. Zo iemes kan van alles van teveure zien.
nl.verhalenbank.49642
Soms kwam soaves of snachs iemes op de deur kloppe. As ge dan gieng kieke, was er niks. Da gebeurde zo inkele kere achter mekoare. Lotter hörde ge dan, dat er ’n ongeluk was gebeurd, of dat iemes dood was.
nl.verhalenbank.49691
Hendje Rikken zag ok ’n braand vurraf. Hé’j zèj: “Ik het ’t huus van die en die ien braand zien stoan”. En ’n hortje dornoa, ’n wèk of veertien dage, dan brien ’t ok af ok.
nl.verhalenbank.50303
Mien moeder had nie gern eksters bé’j huus. Dan kos er wel es iets minder goeds gebeure. Ze zèj dan: “Die smerrige dinge zitte hier egol bé’j huus. Dan kumt er wer wat”.
nl.verhalenbank.50317
As de ule krijse of de honde janke, dan kumt er gaauw ’n dooie ien de buurt. Da heb ik heel duk heure vertelle.
nl.verhalenbank.50159
As ’t woater dich zit mee ies en ge hört hulpgeroep, zie dan vurzichtig. Goa nie ’t ies op. Want dan verdrinkt er en. As ’t geroep vur twoalf uur gehörd wier, gebeurde ’t ongeluk gaauw. As ’t geluid na twoalf uur kwam, dat kos ’t nog lang dure vurda ’t ongeluk gebeurde. Da was zo bij alle vörtekens.
nl.verhalenbank.50244
Ze zeie vroeger wel es: ’n Berich vur twoalf uur is ’n goed berich. Noa twoalf uur is ’t ’n slech berich. Bijvoorbeeld bij ongelukken of ziektes.
nl.verhalenbank.50468
Mien bruur en ’n nèf kwame van ’t woater af. Ze ware mee de boot wezze visse. Toe ze ons huus koste zien, den achtergèvel, zage ze ’t helemol ien braand stoan. Ze zien toen heel hard nor huus toe gelope. Mar toe ze thuus ware, was er niks te zien. En d’r was ok niks gebeurd. ’t Eigeste joar is ’t huus toch wel afgebraand.
nl.verhalenbank.50396
Ien 1911 was ’t ’n bar dreuge zommer. Toe ister ien de Kommerdiek braand uutgebroke en verschillende huus zien afgebraand. Ok ’t huus van mien schoonouders. Minse, die opte stenove werkte, hadde de huus al ’n por dage van tevörre zien braande. Ze zegge, da sommige minse al van tevörre kunne zegge wanneer iemand doodgeet. Ze zien dan al inkele dage vöraf...
nl.verhalenbank.50165
Ik kwam van Winsen af. Op de fiets. Ik was nor mien onstonde vrouw gewes. Toe ’k met de pont de Woal over was en den diek over reej, hörde en zag ik heel veul meeuwe. Ze ginge mee mien mee en ze bleve mar krijse. Da veurspelde kwoad. Nie lang dornoa brok den oorlog uut.
nl.verhalenbank.50398
Mien grötmoeder het ons duk verteld, dat er es ’n vuurbol on de loch had gestoan en dada ’n vörteike was gewes van den erste wereldoorlog.
nl.verhalenbank.50200
As ’n uul kort bé’j huus ien ’n boom zat te krijse, mos ie weggejaag worre, want aanders beteikende ’t ’n ongeluk, da gaauw komme zou bijvoorbeeld ’n onverwachte dooie. As ter ’n schilderé’j dör ’t koord viel, was da ok ’n vurbeduisel. Dan koster ok wel es gaauw ’n ongeluk gebeure. ’n Hoefiezer da je von, broch geluk.
nl.verhalenbank.45251
