Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
23a.
Een man ging 's aoves nao de wei um 't pead te hale. Ien de wei nomme 't pead bi'j den helter en sprong der op um nao huus te ri'je. Onderweg zette zich twee dwaaslichjes op de kop van 't pead. Den boer doch: dat zun wel ongedeupte kinder. Toe e bi'j een plas kwam spronge van 't pead en deupe ze. Hi'j zei: "Ien de naam van de vader, de zoon en de...
nl.verhalenbank.22381
DWAASLICHJES
Dwaaslichjes zun ziele van ongedeupte kindere.
Die gaon ien de Bèèkse hei op en neer.
Op een kier wol een man een pead nog de wei ienbrenge. Onderweg ginge twee dwaaslichjes op de haam van 't pead zitte. Toe de man bi'j een plas kwam wol hi'j die deupe. Hi'j had motte zegge: "Ik deup ow allemaol". Mao hi'j deupe ze één veur één. At hi'j der...
nl.verhalenbank.22380
't Betoverde kind
Ien een huusholling ien de Viaone—ik wet nie meer bi'j wie 't was—wier een kind ziek dat mao nie wol bètere. De moeder kreeg kwaoje gedachten en kek daorum 't kopkusse van 't kind nao. En jaowel, 't was zo at ze had gedoch: de vere zatte ien 'n krans aan mekaar geplek. 't Kind was betoverd.
De vrouw praotte, tot eur man nor Eltebarg...
nl.verhalenbank.22379
21a.
De was vrogger een man gewes en die heitte Mol. En ok één die heitte Bartels. Die Bartels her bi'j een boer as dagloner gewark.
En wanneer at Mol örges gepassierd was, en de kleine blage of de grote jonges die wazzen 'm tegegekomme, dan harre ze 'm uutgescholde veur: "Jantje lief, twee emmers vol sni'jbone is nog mao wind". En daor was de Mol dan zo...
nl.verhalenbank.22378
DE WEERWOLF
Een keuter hiette Mol. Hi'j wier altied uutgescholde: "Bierpoep. Twee emmers vol sni'jbone is nog mao wind". Zi'j deje dat, umdat e zovöl at.
De boerenarbeider Karels ha gedaghuurd bi'j een boer en ging 's aoves van den arbeid nao huus. De maon scheen. Hi'j liep rechtoe rechtaan oaver 't veld. Daor zag e wat aankomme. Hi'j trok 't mes uut te...
nl.verhalenbank.22377
20a.
De was is een knech gewes dén zich har vehuurd bi'j den boer. Dén boer die har al twee knechte, dus hi'j was den dadde.
As 't zaod gezèèjd moes worre dan moeze ze 'smarges um vier uur al opstaon um met de vlègel dat zaod te dösse veur zèèjzaod. Mor at tén bouwmeister 't bed al aangeleid har, dan kwam de jongste knech pas langzaam de deal op. Hi'j...
nl.verhalenbank.22376
DE NACHMEER
Een boer ha zes pead en dri'j knechs. De dadde knech was een ni'je. Mao dèn wier met de dag magerder.
De tied kwam datter 's marges zèèizaod gedös mos worre. De bouwknech riep dan de ni'je knech. Mao dèn bleef altied nog ligge. Stong hi'j op, dan had de bouwknech al een bed aangeleid. Had te een paar klappe met de vlègel gedaon, dan stong e...
nl.verhalenbank.22375
DE KLEERMAKER EN DE TOVENAARSTER
Ien de buurt van een kleermaker wonen een vrouw die toveren kon. Op een kier vroeg de tovenaarster of de kleermaker een pak wol make veur eur man. De kleermaker der hen. Hi'j goaie de lap veur en begon te sni'je. De tovervrouw mos op de gööt kenne. Toe de kleermaker deur 't raam ien den hof kek zag e de vrouw daor aan 't...
nl.verhalenbank.22374
18a. DE WRAAK VAN DE HEKSE
De was vrogger een misdiender gewes, die ze harre veteld hoej toverbekse ien de kerk kon laote zitte. Want ien die tied waren der nog toverhekse zat gewes. "Gi'j mot een dubbeltje onder 't misboek leggen en daor laote ligge bis 't leste evangelie. Dan loop ie gauw nao de deur van de kerk en stop 't dubbeltje onder den dörpel"....
nl.verhalenbank.22373
18.
Een misdiender heure vetelle dat tovenaars niet uut de kerk konne aj onder de dörpel een dubbettje leie, dat eers onder 't misboek had gelège. Op een kier probiere hi'j dat. Nao de mis ginge gauw uut de garfkamer (sacristie) en lei zon dubbeltje onder den dörpel. Ach minse bleve zitte.
De misdiender ging nao huus. Toe de köster later ien de kerk kwam...
nl.verhalenbank.22372
17a.
De was is een man gewes en dén har één kind gehad, een deantje. Zien vrouw was dood gewes. Hi'j trouwe veur de tweede kier. Mao die tweede vrouw har een hèkel aan 't kind gekrege.
Op een kier had de stiefmoeder uut de ton een bekske vol zoerkool gehaald um te koake. 'r Deantje kreeg een wrungske zoerkool en at 't op. De stiefmoeder zei: "Wat doej aan...
nl.verhalenbank.22371
16a.
Ien een darp wazzen een pestoor en een domeneer gewes. De pestoor was zo vet as modder, mao den domeneer niks as fel en but.
Op een kier neuge de pestoor den domeneer uut: hi'j zol is kommen 'n betje praote. Den domeneer nom dat aan. Toe hi'j ien de kamer kwam van de pestoor toe kek e ien de hoch. Daor hienge wös en schink; een hele zölder vol. Den...
nl.verhalenbank.22370
15b.
Ik zal ow now is een vehaal vetelle van een pestoor en een kaplaan. Ien dat dorp, hè, was ok een domenheer. En die kaplaan, die gong vescheie male nao den domenheer de vesiet om te prate. En zo op enen dag doe zeit dén domenheer: "Ik heddet ware geloof". Toe zeit de kaplaan: Dat geloof ik niet". "Nu", zeit den domenheer: "Ik kan Maria hier ien dit...
nl.verhalenbank.22369
DEN DUVEL DE MOMBAK AFGEDAON
Ien een plaats wonen een kaplaon, een pestoor en een domeneer. De kaplaon kwam duk bi'j den domeneer praote. Zi'j praotten de dan oaver wie of 't waore geloof had.
Op een kier zei den domeneer: ,Ik kan Maria ien de kamer laote komme". De kaplaon zei: "Dan is ow geloof 't waore". De domeneer nom een boek, leaze d'r ien, en...
nl.verhalenbank.22368
FAUS
Faus was katteliek, mao deur 't buuk lèze goddeloos geworre.
Op middelbaore lèèftied deeje is een wuns met ten duvel. Hi'j zei atte duvel um de gestalte gaf die de had op zien viefentwintigste jaor, dan konne zien ziel kriege.
's Aoves zat Faus weer ien de buuk te lèèze. Ienéns zag e een hand uut de vloer stèke. Faus schrok. Toe kwam der een tweede...
nl.verhalenbank.22361