Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
De zeemeermin van Westenschouwen
Bie de Plompetoren was lang elee 'n groote stad. Bie laeg waeter kan je de straeten nog zie, waer ze eloope he. En ook de traske e ka-je nog zie. Trasse zien waeterbakken, waer 't waeter van de goten in loopt - vroeger was d'r geen waeterleiding. Die stad is vergae, omdat die maensen zo'n hoogmoed ha: de paerden liepen...
nl.verhalenbank.48744
De zeemeermin van Westenschouwen.
Die Stadt Schouwen in Holland stach einmal in tiefen Sunden und fast alle Einwohner waren gottlose Leute. Da kam eine Meerminne geflogen un schwebte uber der Stadt und sang:
'Schouwen, Schouwen sal vergaen,
't water boven den toren staen.'
Seit der Zeit spulen die Wellen heftig gegen die Stadt an, und sie werden nicht...
nl.verhalenbank.48735
De zeemeermin van Westenschouwen.
Westerschouwe, Westerschouwe
Het zal u berouwe -
Dat gij genomen hebt mijn vrouwe.
Westerschouwe zal daarom vergaan.
De toren alleen zal blijven staan.
nl.verhalenbank.48733
Mevrouw Schoemaker en haar broer, geboortig uit Brouwershaven, herinnerden zich het volgende verhaal uit hun jeugd, betreffende het onder zee verzinken van Westen Schouwen.
Een visscher uit Westen Schouwen had een wijfje van een zeemeermin gevangen en gedood. Een poos later kwam het mannetje boven water en zei:
"Westen Schouwen,
Het zal je...
nl.verhalenbank.9020
Tussen de mens en de meermin ligt een zee van misvatting.
Het staat niet eens vast hoe ze eruit zagen.
Ze liggen gesneden in het hout van koekplanken, met weelderig haar en kam en spiegel, ze ondersteunen elke stoeltjesklok met afgehakte armen, maar altijd met vissestaart.
Ach, de vrouwelijke bovenhelft, wat een luisterrijke troost voor de eenzame...
nl.verhalenbank.50499
De zeemeermin van Westenschouwen
Een Vlaamse zegsvrouw, in ons Breda geboren, vertelde het verhaal aldus:
De vissers van Schouwen waren eens ter vangst gegaan en hadden in hun netten een jonge zeemeermin bovengehaald. En hoe lief de zeemeermin ook vroeg terug in zee geworpen te worden,de schippers wilden het niet. Erger nog, ze lootten onder elkaar om...
nl.verhalenbank.48740
Westenschouwen had, evenals Reimerswaal en Saeftinge als verzonken ' stad' (in waarheid kan het alleen op de naam dorp aanspraak maken) een legendarische reputatie van weelde en welvaart, die in haar brooddronkenheid tot de ondergang moest leiden. De straffe Gods, geen natuurgeweld zonder meer, was de oorzaak. Ook de akten spreken van welstand. In de...
nl.verhalenbank.48731
Van de visschers van Westen Schouwen wordt verteld dat ze zóó rijk waren, zóó rijk als de zee diep. Daarom waren ze zoo barre trotsch en hoveerdig, dat ze voor hun schepen zilveren spijkers namen, en op hun schoenen gouden gespen droegen. Ze waren echter niet alleen hooveerdig maar ook wreed, luister maar.
Eens vingen ze in hun netten een meermin, - je...
nl.verhalenbank.34918
