Datasets - ISEBEL

Der hie by Jehannes Hinses in boer west fan Grinslân. Dy hie sein: Ik bin forlegen mei myn fé. Sa en sa. De man wie widner. It fé wie alris earder siik west en nóu wie 't noch slimmer. "Sjoch," sei er tsjin Jehannes Hinses, "'k ha hier fan 'e kij meinom." Jehannes Hinses biseach it. "Nou," sei er, "dìzze kou mast mar ris hwat koekjes jaen, dy wurdt...

betoveren

nl.verhalenbank.24704

Ik haw ris fortellen heard dat ien earne út in herberch wei (wie 't Swarteweisein) in speake út in tsjil stikken makke fan ien dy't dêr foarbykaem. Dyselde hie him de gek oanstutsen en dat wie syn wraek. Doe koe dyselde net fierder ride mei de wein. (Hy die dat sûnder by de wein to kommen.)

belachelijk

nl.verhalenbank.31321

[35.30] Hier in d'n molenakkers, daar waar in mijn jeugd alleen nog maar een molen stond met daar om alleen maar zo ver je kijken kon een zee van korenvelden, daar zie je nu een nieuwe wijk gebouwd. De molen staat er gelukkig nog en die staat zoals meester Panken ook al vermoedde, op een van die ouwe grafheuvels die daar vroeger in de eenzaamheid lagen....

aanvallen

nl.verhalenbank.49067

Yn Surhústerfean wenne in jongfeint, dy swearde en swetste der mar op los. Mar doe waerd er op in kear ûnforwacht samar by him yn 'e hûs fan 'e iene hoeke yn 'e keamer nei de oare smiten. Sûnt wie er aerdich bikaem.

bekeren

nl.verhalenbank.31043

I. De duivel 1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt? Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel...

angst

nl.verhalenbank.126985

Der wie in faem, dy wenne by de boer. Dy sei op in kear: "'k Wol joun in feint ha, as is 't de duvel ek." De jouns dan ite se. As dat op is, meitsje se de tafel skjin. Dan komt der ien by de doar. It is de duvel. Hy giet by de oaren sitten. Dan seit de boer tomûk tsjin 'e faem: "Witst wol hwa't it is?" "Né", seit se. "Dy man hat ien goeije skonk en ien...

aanraden

nl.verhalenbank.22215

Parochiegeestelijken kunnen heksen en spoken verbannen, maar doen dat niet om zich niet bloot te stellen aan de wraak der heksen die vaak met de dood straffen. De parochiegeestelijken laten dit riskante werk dus over aan de paters van Weert en Helmond.

angst

nl.verhalenbank.45270

Vroeger spotten ze in Meerkerk met bulten. Dan zongen ze een spotversie, iets in de trant van: Hij heeft een zware last te dragen Was ie maar naar de smid gegaan, Dan had ie 'm d'r af geslagen. 't Is mezelf overkomen, ik stond met een vrouw te praten, een zwarte vrouw. Er kwam een bult aan. Die vrouw sloeg op d'r been en riep: ,,0, wat zal 't gaan...

afwijking

nl.verhalenbank.50872

In Rithem (Zeeland) woonde een boerinnetje, dat erg op geld gesteld was. Ze melkte de koeien en verkocht de melk. Op een dag ging zij er een beetje water bij doen uit de put en later een beetje meer en nog een beetje meer, want zij wou zo graag een paar gouden strikken aan de krullen van haar kap hebben. Op een gegeven moment had ze genoeg geld en ze ging...

aanschaffen

nl.verhalenbank.25427

Yn Droegeham wenne in man, dat wie in hiele raren. Hy wie forwoest en die 't altyd raer. Hy wie op in joun yn Droegeham yn 'e kroech west en dêr hied er 't raer opsein. 't Wie tsien ûre doe't hy der útgong mei in dik stik yn 'e kraech. Mar doe hat der ien west, dy is mei him fuortsweefd. Hwant sy ha him de oare deis foun yn 'e Bûtenposter Mieden. Dêr hied...

achterstevoren

nl.verhalenbank.25341

Fokke hie in jirappelbult. Dêr waerd gauris fan stellen. Doe frege Fokke de plysje, of hy sels wol mei de dieven rêdde mocht. Mar dat stie de plysje net ta, hwant hy wie sa sterk, dat er syn eigen kracht net iens koe.

aardappelbult

nl.verhalenbank.38338

Myn broer Kees soe us op in joun nei de faem ta. Dy wenne yn Feansterheide oan 'e Fjouwer Roede. "As der in duvel is, dan wol 'k him wol us sjen", sei er. Mar doe hied er tofolle sein. De jouns healwei achten gong er nei de faem ta. Hy wie ûnderweis. Doe kom der him ien op side. "Goeije navend", sei Kees. Mar hy krige gjin antwurd. "Goeije navend", sei...

angst

nl.verhalenbank.22174

Lútsen Rinkelsma wie oan 't baggeljen. It wie net in bêsten ien. Hy sliepte yn 'e keet. Nachts woardde hy út bêd wei helle troch in man. Dat wie de kweade. Hy woardde troch de baggelgatten jage en smiten en hy koe him de kiezzen wol yn 'e bek telle. En hy hie sels oan elke hier in switdrip. It is my 52 jier lyn forteld. Ik wie doe 13 jier.

afstraffen

nl.verhalenbank.32401

Sterke Hearke trof us in kear in koopman. Sy fornommen dat se beide like sterk wienen. Sy gongen nei in herberch ta. Dêr bistelden se hwat. Der sieten in stik of seis, sawn man to swetsen en sy bespotten Hearke en de koopman. Earst seinen dy neat, mar doe't it oer de skroeven gong, sei de koopman tsjin Hearke: "Giestû even yn 'e doar stean?" "Ja", sei...

bespotten

nl.verhalenbank.22772

Vroeger mos er snachs bé’j ’n dooie gewaakt worre. Da deje minse uut de burt of goeie kennissen of niet-noaste familie van den dooie. Altied met zien tweeë. Want allinnig dörfde da de meste minse nie. ’n Schoenmaker zèj altied, da hé’j da bes alleen dörfde. ’n Poar grappemakers zèje: “We motten ’m er es tussen neme. As één van ons zien eige dood hil en...

's nachts

nl.verhalenbank.50455

It is us in kear op 'e Lange Wyk gebeurd, dat dêr ien oer de dyk smiten woarde. Dat wie in tige rûch man. Hy hie earst in skoft yn 'e kroech sitten en rare wurden brûkt. Dêr hied er de boel forsweard. Doe hat de duvel him opnom en oer 't wetter smiten.

bestraffen

nl.verhalenbank.22955

De mens moet wel oppassen wat hij zegt. Zo is er in Zevenhuizen een boerderij gebouwd. De eigenaar die hem liet zetten, was streng gereformeerd. Hij zei: "Daar zal aan deze plaats geen enkel mens werken die van een andere geloofsrichting is. De gereformeerden hebben het ware geloof." Maar de straf bleef niet uit. Drie keer is de boerdeij opgebrand.

afbranden

nl.verhalenbank.31257

Onderstaand verhaal moet lang geleden gebeurd zijn in het dorpje Bakel. Er wordt van Bakel wel meer verteld, maar dit moet toch waar gebeurd zijn. Het was een mooie zomermorgen. De dag was nauwelijks begonnen en de zon was nog maar half te zien. Maar ondanks de vroegte stonden toch alle mensen van het dorpje Bakel met grote ogen van verbazing en zonder...

behulpzaam

nl.verhalenbank.49844

Bij §1d, Aant. 1955, sub 72-III: „De rest van Crokers volgt de vertrouwde lijnen van een sage die niet alleen in de Keltische (Schotland, Bretagne), maar ook in de Germaanse folklore (Stiermarken en Friesland) is aangetroffen. Kort samengevat: de bultenaar voegt iets aardigs aan het liedje toe, waarvoor de verrukte elfen hem belonen door hem zijn bult af...

bederven

nl.verhalenbank.48582

Jehannes van der Zee wenne op 'e heide. Hy wie arbeider by Sjoerd Bonnes, in boer yn Sumar. Dy Jehannes wie o sa rûch yn 'e mûle. 't Koe him neat skele hwat er sei en hy flokte om 't oare wurd. Op in moarn gong er nei de pleats fan Sjoerd Bonnes. Hy moest de hege loane del. Doe't er yn 'e skuorre kaem, pakte de duvel him. Hy waerd tsjin 'e hoannebalke oan...

afranselen

nl.verhalenbank.31492

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur