Datasets - ISEBEL

Er kwam es iemes ’soaves loat van Doornenburg af. Ien de Grunestroat kwam er inens ’n zwarte kat nève ’m lope. Opens sprong ze op zien schouer. En ze wier toen zo zwoar, dat de kjel hos nie mer vuruut kos komme. De kat bleef zitten totda ze bé’j de huus kwame. Toe sprong ze van de schouer af en liep weg. Hé’j zag ze nie mer. D’r was ok es iemes soaves...

avond

nl.verhalenbank.49649

Vroeger wier d’r veul over werwolve geprot. Zo’n werwolf sprong iemand, die soaves loat opte weg was soms opte rug. En dan wiertie al zwoarder en zwoarder. Zo iemand kos ’m hos nie mer drage. En hé’j wier woaternat van ’t zweit. As ze bé’j huus kwame, gieng de werwolf van de rug af.

's avonds

nl.verhalenbank.50490

Opte Polder hadde vroeger inkele ouwe minse nog ’n aander gebruuk ien de kersnach. Ze nome twoalf lookdöpkes [rokken van uien] en zette die soaves loat, vör middernach, op toffel. Die döpkes mosse de twoalf monde van ’t joar ondujje. Van links nor rechts vör januari tot december. Ekkes vör of um twoalf uur wier d’r ien ielk döpke ’n bietje zout gedoan....

's avonds

nl.verhalenbank.50196

Op ’n oavend gienge er es twee kameruij van de steenfabriek op de polder nor Gendt. Ze gienge over ’t pèdje van de febriek nor den diek. Ze hadde niks gezien. Mar toe ze soaves wa loat terug kwame - ze hadde nogal ’n poar borreltjes op - stonde dor onder on den diek twee dames zonder kop. Ze wiere bang en ze dörfde nie dör ’t hekke den diek af en over ’t...

aalkorven

nl.verhalenbank.49731

Mien schonvoader zèj, dat hé’j meinde, datte vrouw van Jan den Uul ’n heks was. Op ’n keer mos ie smèrs heel vroeg nor den ove. Umdattie al wat loat was, noom ie de richste weg, dur de weies en over den dam. Da deetie wel dukker. Dan mos ie hier en doar over een vrach en dör de hekkes. Dor zag ie inens de vrouw. Ze zèj: “Gé’j ziet ok al vroeg ien de...

biezenpol

nl.verhalenbank.49644

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur