Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
X schießt nach leuchte in Schildberg: da feuer um ihn herum, wird verzehrt.
De Hääster hett spräken künnt. Wenn de Förster int Holt gahn is un dor sünd Frömd' kamen in sin Hus', hett sin Fru to den Hääster seggt, fleeg ut un bring dinen Herrn Ordre. Denn is he hen un her baben de Sneisen flagen un hett den Förster Bescheidseggt, dat he na Huus kamen süll. De Fru hett den Hääster behollen wullt, öwer de Förster hett seggt, ne, nu...
En adebor (hett) up dack... Fritz Schröder (hett em eenen) been intwei (schaten) – F.S. kümmt up reisen in (ne) anner oort land – (kümmt in) gasthuus – (se) kamen up’t gespräk – (F.S. fragt den wirt,) wovun he lahm (wir), - je du lümmel, (weest du gornich mihr, dat du mi lahm schaten hest,) as ik up dinen vadder (sinen dack seet).
[1356] Storch geschossen - hinterher verletzter Mensch
En schipper het n adebor schaten (up see); (nahst strandt he) kümmt up n insel, (dor geiht n) kirl mit n lahmen bein, de plückt kräuter af; (den’n fröcht he na’n weg; de secht): ik säd di wol bescheed (öwer du) hest mi (jo) schaten.
[1355] Storch geschossen - hinterher verletzter Mensch
In en wisch hebben se meiht; en het (enen) adebor (einen) bein afmeight; de is nahst öwert mer to schipp gahn – het sik int water laten... (dor ünnen sünd all de lütten west) en (het dor gahn) mit enen bein. (dor fröggt he em: ja, em harr en enes bein afmeiht.) se sünd sommers adebors. (de anner will dat nich glöben) „wenn dat nich wohr wir, sall he em...
[1354] Storch geschossen - hinterher verletzter Mensch
En adebor hett sik uppe reis up’n schipp dallaten. de schipper hett sien metz nahmen un smitt em dormit. dat metz blifft stäken. as he öwer’t water röwer is, kihrt he bi n gastwirt in, dor licht sien metz up n disch. de wirt fröcht em, ob he dat kennt; ja dat wir jo sien. ja dor harr he em mit smeten, nu süll he man ens to höchten kiken, dor hett n...
[1351] Storch geschossen - hinterher verletzter Mensch
