Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
Viting hat das Mädchen beschützt vor anderen, dass sie rein geblieben ist. (nicht Kinder mit ihr gezeugt).
grmudder1) säd:
dat is 'ne grot höhl wäst, sünt wol 30 stück räubers wäst. de kinner hett he fuurts doot makt.
1) großmudder
(Ego: Viting wieviel kinder?)
Von kinner heff ik nie hüert. Sünd vier mann wäst, he un dree anner, dee hebben de lüd' öwerfallen.
de diern hett he sik ut Gad'busch haalt. De kinner hett he all öwerhulpen. Hett 'n eid up afleggen müsst. köfft se matt arwt: Dur, ik klag di, de V.1) de p.2) mi, so wiet as ik arwten streu, sowiet folgen. duurwächters hebben dat hüürt.
1) Viting
2) plagt
Dat mäten hett 'n zettel henlecht.
...... klagt, ........ plagt, ........ folgt mi. snur mit klock.
Viting sall inn Vieting haust hebben.
slagboom, ik klag di, V.1) dee pl.2) mi,
sowiet as ik arften streu, sowiet folgt mi.
1) Viting
2) plagt
dat mäten is hübsch wäst. rhm.1) hett sik in ehr verleiwt hatt. bi'n krüzduur hett se segt: duur ik klag di........
1) räuberhauptmann
so wie de utsagen sünd, kinner gliek köppt, köpp an de wand nagelt. arften....
wat ik hüürt heff, hett he 7 kinner hatt.
bi'n Nigen Duur hett se't anschräben. de swester hett he doot makt, den kopp hett se funnen.
stellmaker Schulz hett vertellt:
slagboom ik klag di, de Viten, dee plagt mi.
wo ik dirs arwten henstreu, dor verfolgt mi.
hett snüre öwertreckt hatt.
früher hett dat dick häg' heeten, dat is bi den Roden Katen, (bi Niklokow) dorna is dat (de wald) Viting nennt worden.
Viting is räuber wäst. hett mihre räubers hatt. (18 mann hett he hatt). hebben sik 'n mäten hergräpen, is ut'n dörp wäst. hett all de minschenköpp inne höhl hatt. mäten is swanger worden von'n hauptmann (ss.) se wull to stadt, kümmt bi kopmann Hopp (bi'n wallhotel). se süht all ganz gäl un ungestalten ut. Dor fragen de lüd ehr, wo se her is? Se will sik...
Is von früher ut all vertellt worden: dat is ne grote wildnis wäst. dat heet jo nu Viting, dor hett V.1) haust, dee hett ne ganze bann' bi sik hatt. hett mal ut de gegend von Swerin 'n mäten rowt hatt. he is mit 't pierd antoriden kamen. he hett se lange tiet gefangen hollen, nie rut laten. se hett bäden ........... sweren..... nich verraden. büdel mit...
Viting - leech 'n Draht öwern weg. dat hett klingt in de Höhl. Mäten hebben se ok gefangen nahmen. As se ne Tiet lang bi em wäst is bi'n Nigen Duur:
Duur ik klag di, de V.1) de p.2) mi
sowiet // Arften mi, sowiet verfolgt mi.
Hebben weck hüert un naluert. Höhl umzingelt. Hett bäden, se süll em noch eenen Kuss gäben. Dat hebben de Herren nich erlauwt....
Rhm.1) Viting sall in Viting haust hebben. De Landstrat is doröwer gahn, he hett ne klingel hatt. Adelgunde hett dat Mäten heeten, dee is sin Fru worden. 7 Kinner hett he tügt, dee hett he all doot makt. to Stadt // nich verraden. se sall nicks seggen, wo he wier. Dor hett se mit Kried anschräben an't Duur, se hett jo tosworen, nicks to seggen: Duurpost,...
mudder un vadder hebben vertellt:
V.1) is 'n räuber wäst inn Vb.2). hebben draht treckt. klingelt, wenn landlüd' to stadt gahn sünd. Mäten hett wat verköfft, as trügggahn, hett inn düstern anstätt, hebben ehr gefangen nahmen. wirtschafterin, swer to dohn. arften uppe niestadt köfft. (zingel, ik klag di // junge).
is noch de olle börgerwehr in gang wäst....
Viting hett 'n mäten ut Godems rowt. verspräken ......... arwten... Slagbom ik klag di, de Viting dee plagt mi, soeben johr hett he mi all plagt, wolang he mi noch plagt, weet ik nich..... Viting hett alle Midag sinen Utgang hatt. Dor hett se to em seggt, he künn so wiet gahn, as se de arwten streut hadd, öwer nich wider. Dor hebben de Stadtknechts em...
Rhm.1) hett diern fangen, dee is vonn lann' wäst. hett kinner mit ehr tügt, dee hett he all doot makt. grad Martinimarkt (Martinimarkt is noch hüüt), is dat wäst. steinduur ik klag di, de V.2), de plagt mi, wer mi nasöken will, dee sök, wo ik de letzten arften henströgen doh. V. will mit ehr to bedd, se will nich rin. dor kamen se an ....... is ganz...
(ego: wieviel Kinder ?)
Viting hett wol kinner goor nich hatt. mäten hett em sweren müsst, keen lebennig seel dat to klagen. geiht bi'n duur stahn: duur, ik klag di, de Viting, de plagt mi, sowiet ik arften streu, folg du mi na. (Wendt: wenn wi gewitters baben stahn hebben, rookt dat dull ut'n Viting). de sünnbarg hett na'n stadtduur rangahn. de...
