Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
In Weitendorf wohnte eine Frau, die hatte ein 13jähriges Mädchen. Da wurde gesagt, dass das Mädchen schon ebensoviel könnte wie die Frau selber. Und eine Frau hat in demselben Haus gewohnt. Diese hatte eine Henne mit Küken u. eine Henne mit Enten. Da zog einmal ein Gewitter rauf, das 13jährige Mädchen wurde bange und ging zu der Frau. Die Frau hatte die...
Katelbogen // hohn hadd weglecht1) // mäten an isern aben: aas wiest du mi de tähnen.
1) Huhn hat nicht ins Nest gelegt.
[2749] grausame Herrin
Die Geschichte vom Pfannkuchen
Eine Frau hatte drei faule Mädchen, die wollten einen
Pfannkuchen haben, und da der Pfannkuchen umgekehrt werden
mußte, wollte keine hin. Da rief der Pfannkuchen immer, kehrt
ihr mich nicht um dann laufe ich weg. Zuletzt ging die eine
hin und wollte ihn umkehren, da lief er zur Thüre hinaus. Da
begegnete ihm ein Hase der...
[1308] Der dicke fette Pfannkuchen
... In dat Westenbrügger Sloß het dat von dees Tiet fürchterlich taugahn. Dei Kägelspäler sünd all storben, oever dat Späukerment huust dor noch. Dei Kugel toovt twischen dei Kägel, fohrt gegen dei Wand un rullt dennʼ ganzen Gang entlang, dat einnʼ dei Kägel vor dei Fäut fallen. In dei Kriegstiet, as dei Sweden hier wieren, harr dit Gaut ʼn schwedischen...
[259] Bestrafte Grausamkeit
Frau von Viereck hett de Mätens mit ⸢ʼne⸣ iesern Ääl haugt up ʼe Fingern biʼt Spinnen.
Erzähler: Altmann Abs, Tessin, Kreis Rostock; aus Ridsenow, Kreis Güstrow; Aufzeichner: Wossidlo, 27. 3. 1910.
[7] Die gequälten Spinnerinnen
Is ne lutt diern wäst dee hett bi de Nawersdiern spält. Dee Fru bottert un klagt: Ik krig gor keen botter. Dor seggt de lütt diern. Mien Mudder kriggt glick Botter. Woans makt dien Mudder dat? Uns' Mudder hängt son Haken an't Botterfatt. sall ik di den Haken ok mal halen? Se deiht dat un de Fru hängt den Haken an ehr Botterfatt. Dor hett se ne groot Moll...
In Kieth hexe: milch ward dick. Mädchen vom Melken... Schmied nimmt Teller voll nach Kreuzweg: wie er da ist, wird die Milch im Teller gut und im Eimer auch.
Tinu Kobt (?)
Sünt dre dirns west - hebben pannkoken backt -- de
en löppt ehr ut de pann rut, begegent em n voß. voß:
"p(ankoken) wo wist du hen." ik bün dre oll ful dirns
weglopen un di oll roch dickswanz lopk ok noch wedder
weg. -- kümmt bine säg -- :"p(ankoken) wo wist du hen."
[1315] Der dicke fette Pfannkuchen
7 mäten, hebben koken backt -(noch so ful - ken het
ümkihren wullt - löppt weg.) ---- hahn: kuchen wo wist
du hin. - kunkeldan, wat fröggst du dor na - bün 7 ful
säg slurrup - het tobeten.
[1310] Der dicke fette Pfannkuchen
Fru het 3 dirnen hat, de sünd all su ful west. de
1. mag den pankoken nich ümkihren, dat kann de tweit
dohn. de 2.: dat kann de drüdd dohn. de 3.: ok nich. as
se toletzt na kök kamen, dor het de pank. bein kreigen
un sett inn wiem un kreihgt.
[1309] Der dicke fette Pfannkuchen
Worüm de swin in de ird wäuhlen
Dor sünd dre dirns west, de hebben panoken backt, de en
löppt ehr ut de pann rut. -- begegnet em n voß: "pankoken
wo wist du hen?" "ik bün dre oll ful dirns weglopen un di
oll rock (?) dickswanz lopk ok noch wedder weg. -- kümmt n
has. "--" ik bün dre oll d. un n voß d. weglopen, un di oll
wuppnors lopk ok noch wedder weg;...
[1306] Warum die Schweine in der Erde wühlen
Märchen vom Eierkuchen
Drei faule Mädchen wollen sich einen Eierkuchen backen.
Nachdem sie ihn in die Pfanne gethan, spinnen sie in der Stube.
Eierkuchen ruft: Komt rut un kiert mi üm, süß lop ick weg. Eine
sagt zur anderen: Gah du nu rut, aber keine bequemt sich, den
Eierkuchen umzudrehen. Da hebt er sich aus der Pfanne und läuft
von dannen. Zuerst...
[1305] Märchen vom Eierkuchen
