Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
In frühere Tiden würden jo nachts de pierd un fahlen hödd. Dunn legen ok eins twei knechts buten bi de pierd un slöpen toletzt beid in. So henne twölwen hürte de ein knecht wat gegen sich snüffeln. Dorbi wakte hei up un seg dat, wo dei anner upstünn, sick einen sadel äwersmet un sick mit’n mal tau’n wulf makte. Hei let sick äwer nicks marken un ded, as...
Ivenack bi ʼn Kirchhof. Dorbi is ʼn groten hollen Weg ... dor spökt ʼt ümmer bin Köppenbusch: (dor künn ʼn Wagen dörchgahn twischen den Köppenbusch un den Weg ... sowiet is dat af.) dor sall ne Dam gahn, dee mit unrecht köppt is. Ik gah dor lang mit eenen Knecht... stütt mi uppe räk ... in disse Middlung kamen wi na ʼt dörp Ivenack rin ... dor secht de...
[370] Unschuldig gerichtet
Neperstorf: De Herr is so slicht wäst. Wenn de Knechts utspannt hebben, het he ehr de Halskoppelkääd un de Wachten wegnahmen, de hebben se denn betahlen müßt. Toletzt hebben sik de Lüüd beräädt: Se hebben Wien ruphaalt ut ʼn Keller un utdrunken un de Buddels intwei slagen un inʼn Aben Füür anbött. De Smidd het Messforken maakt mit ʼn Dreizack, de hebben...
[330] Der Aufstand
Paetow het wahnt in N., wo heit dat oll Lock, de sall ʼne Kääd dragen hebben, dor het he för betahlen müßt. He het enen hatt, de för em säten het. He het ʼn Knecht dootschaten.
Erzähler: Frau des Rademachers Schwarz, 83 J., Niendorf/Poel, Kreis Wismar; Aufzeichner: Wossidlo, 8. 6. 1927.
[167] Kette und Ring als Strafe
Uppe Galgenbreid is een doot makt. ⸢De het seggt⸣, dat wier unrecht, ⸢dat wier⸣ nich wohr. ⸢Dor⸣ süll ʼn Boom wassen, wo soebenerlei Früchte up wassen deden, un dor süll nie nich keen Aflegger von up ʼn annern Twieg wassen tom Teken. ⸢Dor⸣ is ʼn Appelboom. Upʼe Krön sünd allerlei Appel. De Stamm is as de Bööm hoch, baben het he ne ganze kruse Krön. He...
[52] Unschuldig gerichtet
Dat is ne Pasterfru wäst. Dee hett sik insmeert un seggt: af un dorvan un nirgends an. up ehren Knecht is se denn henräden nan Blocksbarg. De Knecht hett fürchterlich rönnen müsst. twer Johr kummt se jo wedder, öwer de Knecht passt up un smitt ehr den Toom öwer un ritt na de Smäd un hett se beslagen. Anner Morgen is se krank. De Paster seggt to den...
ut Kösterbeck is ümmer ne buerfru henreist, hett sik ne melksib upsett, nirgends ran. knecht secht allerwägt ran, is ganz terräten wast.
Ellfeldt-Kösterbeck 21.12.13
Buer is ens mit sin fru to hochtid führt. Dor kamen se dorch en dörp, dor steiht ne fru de boddert. Dor seggt de buerfru to ehren mann: de bodder möten wi wol "mitnehmen to de hochtied" de knecht hürt dat, as se'n end wider sünd, seggt de buerfru "zieh wat schöne bodder". Dor het se de bodder up wagen. De knecht seggt dat de arm fru, dat boddern lat man...
Mamsell führt ut, dat is up pingsten wäst, en fru is bi un bottert in dörp. Dor secht se to den knecht: de sall noch bottern wenn wi wedder trückkamen; öwer se weit ok dat gegendeel, secht se, wenn de fru'n nigen sösslingspott nähm un got den rom dor in un stellt den in de midd up't füer, denn möt se (de mamsell) verbrennen. As se trüchkamen is de fru...
in Somerstörf is buerknecht, de is ens dörch Rambow kamen, het kirschen afpflückt in Rambow in en fru ehren goren, de fru het em wat andahn, he har nahst lock in bein etc. wir vörher son strammen kirl.
Wäsch Tressow
pott ruthahlt, besmert abenkrück mit de salw (schüwer?) ut schostein rut... knecht na... se fragen em ob he musik maken oder danzen wull, geben em clarinett. de het so herrlich gahn, se fragen em ob he geld oder clarnett hebben will. he will de clarnett behollen. De nimmt he na buer mi. annern morgen is dat ne dodig katt. den ganzen steert het he de hor...
[10786] Hexen - Blocksberg Mahl
Oll Buurwief - smert sik in – ut tiegel nimmt se fett, bessenstäl mank de been. knecht ok... allerwegent an kamen ... jeden ollen böm – dorch groten durnbusch, blocksbarg so ne herrliche musik, blankes instrument dat blässt so schön, saubern band üm, rup nan bessenstäl... ward dag, middlewiel oll dodig katt, swant up blast.
Blau Zirtow
Knecht hett vörher hüert, de Bf kummt, leggt em den Toom üm. de oll Bf: up un davon- un nerends nich an. Kn. allerwägt, is nich henkamen. dee toletzt henkemen nan Blocksbarg mööt Fleeschblook spälen musst. dor ward Fleisch up to haugt. Se hett nun Gösläwer up disch hatt (or) de Ollsch haalt Pirhuxen un bradt se as G. Knecht hett dat sehn dörch...
In Carlewitz is ne mergelkuul in Süden von dat oll dörp. hebben weck sehn, dee mihr sehn hebben kunnt, een hett uppe kohriff blast staats klasnett. de anner hett kleemstaken hett statt vigelin un een hett ne tuun hatt dat is de pauk wast. (hebben up de mergelkuul säten) dor is Wäwerknecht Heinrich wast dee hett ok mit tokäken. dor hett de Oll Wäwer...
[10771] Hexen - Blocksberg Mahl
In Grebs wir een Buer … sall Zauberreimen ‘n Wulfsreemen wäst sien. De Buer is eens mit sinen Knecht na’n Messschürren wäst. Sor sehn se in Nawers Koppel Pierd un Fahlen weiden. Dor seggt de Buer willn uns Ogenblick slapen leggen, den Mess krigen wi likers schürrt. De Knecht biert, as wenn he slapen ded, oewer he slöppt nich. De Buer kriggt sik ‘n Reimen...
