Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
Godsherr will Frau prügeln lassen -- Slüter ist Arm gelähmt.
Originalbeitrag liegt unter B VIII,18, (Teufelsbündner, Konv. "Festmachen".)
[7204] Hartherziger Herr
Herr von Arnim (Gut nescit) het naher in Doberan ⸢wahnt, de⸣ het ʼn Kind in ʼn Keller smäten. Dat Ungeziefer het dat vertehrt. De het ok ʼne Kääd drägen müßt.
Erzähler: Frau Trehde, Kröpelin, Kreis Bad Doberan; Aufzeichner: Wossidlo, 18. 7. 1911.
[131] Kette und Ring als Strafe
Von Arnim in Doberan het ʼn Katenmannskind in ʼn Keller spunnt, dat het wat utfräten hatt up sien Goot. Dor is dat von Diere upfräten. De het ʼn Ring üm ʼn Hals drägen müßt. He het ʼn Ring mit na de Ierd rinnamen. (Um 1882/83 is he hier dootbläben in Doberan.)
En goodsherr (ubi nescit) hett de lüd tribeliert bit binnen, se gahn all willig hen, öwer wenn se ankamen, dunn ragent dad. En ollsch lett ümmer't rägen. Ens kummt de herr bi ehr lütt diern: Wo is din mudding? De is na'n goren, will rägen laten. Dor sall doch'n dunner wetter inslahn, secht he so an sik. Is een in't feld dee ok mihre verstahn hett, den...